-
21 диффузия
диффузия ж. Auslaugen n; Austausch m; хим. Austauschen n; физ. хим. Diffusion f; Eindiffundieren n; Streuung fдиффузия ж. растекания (жидкого металла по поверхности твёрдого металла) мет. Ausbreitungsdiffusion fдиффузия ж. через пористую перегородку Diffusion f durch poröse Scheidewand; Porendiffusion f; Trennwanddiffusion f -
22 механика
механика ж. Kraftlehre f; Mechanik fмеханика ж. жидкостей и газов Mechanik f der Flüssigkeiten und Gase; Strömungslehre f; Strömungsmechanik f -
23 техника
техника ж. автоматического регулирования и управления Automatisierungstechnik f; Regelungs- und Steuerungstechnik fтехника ж. безопасности Arbeitsschutz m; Arbeitssicherheit f; Sicherheitstechnik f; Unfallschutz m; Unfallsicherheit f; Unfallverhütung f; Unfallverhütungstechnik fтехника ж. и технология ж. устройства литниковой системы при литьё с. под давлением Druckgußanschnittechnik fтехника ж. максимального использования теплоты сгорания топлива (с температурой уходящих газов ниже точки росы в них) Brennwerttechnik fтехника ж. проводной связи Drahtfernmeldetechnik f; Drahtnachrichtentechnik f; drahtgebundene Fernmeldetechnik fтехника ж. сигнализации, централизации и блокировки ж.-д. Sicherungstechnik f -
24 реакция в твёрдом состоянии
Синонимы: реакция твёрдых телРусско-немецкий словарь по электронике > реакция в твёрдом состоянии
-
25 влагомер
влагомер м прибор (1) для определения влажности газов, жидкостей и твёрдых телFeuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät n -
26 денсиметрия
денсиметрия ж. метод измерения относительной плотности жидких и твёрдых тел -
27 калориметрия
калориметрия ж совокупность методов измерения удельной теплоёмкости газов, жидкостей и твёрдых тел -
28 обезвоживание
обезвоживание с. удаление воды из газов, органических жидкостей и твёрдых тел поглощением её осушителем и (или) термической обработкой -
29 деформативность
деформативность
Способность твёрдых тел подвергаться различным видам деформации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > деформативность
-
30 метод тензометрии
метод тензометрии
Метод измерения деформаций твёрдых тел с помощью специальных измерительных устройств - тензометров, дающих возможность получить результаты измерения прямым или косвенным путём
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- измерения неэлектр. величин прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод тензометрии
-
31 механика разрушения
механика разрушения
Наука, изучающая условия и виды разрушения твёрдых тел различной формы под действием внешних сил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > механика разрушения
-
32 пластичность
пластичность
Свойство твёрдых тел, не разрушаясь, необратимо деформироваться под действием механических нагрузок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пластичность
-
33 теория пластичности
теория пластичности
Наука, изучающая закономерности деформирования твёрдых тел за пределами упругости и характер распределения возникающих при этом напряжений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > теория пластичности
-
34 трещиностойкость
трещиностойкость
Способность твёрдых тел воспринимать действующие на них нагрузки без образования трещин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трещиностойкость
-
35 удар
удар
Совокупность явлений, возникающих при столкновении движущихся твёрдых тел, а также при некоторых видах взаимодействия твёрдого тела с жидкостью или газом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > удар
-
36 диспергирование
диспергирование с. тонкое измельчение твёрдых или жидких тел в окружающей среде с образованием дисперсных систем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Плазма твёрдых тел — условный физический термин, означающий совокупность подвижных заряженных частиц в твёрдых проводниках (электронов проводимости в металлах (См. Металлы) или электронов и дырок в полупроводниках (См. Полупроводники)) в таких условиях, когда … Большая советская энциклопедия
плазма твёрдых тел — условный физический термин, обозначающий свойства совокупности подвижных заряженных частиц в твёрдых проводниках (электронов в металлах или электронов и дырок в полупроводниках), подобные свойствам газовой плазмы; например, в плазме твёрдых тел… … Энциклопедический словарь
Пластичность (свойство твёрдых тел) — Пластичность (от греч. plastikós ‒ годный для лепки, податливый, пластичный), свойство твёрдых тел необратимо изменять свои размеры и форму (т. е. пластически деформироваться) под действием механических нагрузок. П. кристаллических тел (или… … Большая советская энциклопедия
ПРОЧНОСТЬ ТВЁРДЫХ ТЕЛ — в широком смысле способность твёрдых тел сопротивляться разрушению (разделению на части), а также необратимому изменению формы (пластич. деформации) под действием внеш. нагрузок. В узком смысле сопротивление разрушению. В зависимости от материала … Физическая энциклопедия
ПЛАЗМА ТВЁРДЫХ ТЕЛ — условный термин, означающий совокупность подвижных заряженных ч ц в тв. проводниках (эл нов проводимости в металлах или эл нов и дырок в полупроводниках) в таких условиях, когда их св ва близки к св вам газоразрядной плазмы. Это позволяет… … Физическая энциклопедия
Механика разрушения твёрдых тел — Механика разрушения твёрдых тел раздел физики твёрдого тела, изучающий закономерности зарождения и роста трещин. В механике разрушения широко используется аппарат теории упругости, теории пластичности, материаловедения. Основы механики… … Википедия
механика твёрдых тел — kietųjų kūnų mechanika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rigid body mechanics vok. Mechanik der starren Körper, f rus. механика твёрдых тел, f pranc. mécanique des solides, f; mécanique du corps rigide, f … Fizikos terminų žodynas
вычислительная динамика твёрдых тел — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN computational solid dynamics … Справочник технического переводчика
гидродинамика твёрдых тел — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rigid body hydrodynamics … Справочник технического переводчика
инжектор для твёрдых тел — (напр. для введения пенообразующих агентов в циркуляционную систему) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solids pumpsolids pump … Справочник технического переводчика
термодинамика твёрдых тел — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermodynamics of solids … Справочник технического переводчика