-
1 таможенный досмотр
adj1) gener. Zollabfertigung, Zollkontrolle, Zollrevision2) railw. Zollüberwachung3) law. Visitation bei der Zollkontrolle, Überhöhung4) econ. Zollaufsicht, Zollbeschau, Zollschau, zollamtliche Prüfung, zollamtliche Untersuchung, Überholung, Beschau, Besichtigung5) busin. Durchsuchung, Uberholung6) f.trade. Eingangsabfertigung7) nav. Zollvisitation8) shipb. Zolluntersuchung, zollamtliche Überholung (грузов на судне) -
2 таможенный досмотр
м.Zollbeschau f, Zollabfertigung f, Zollaufsicht f, Zollrevision f -
3 таможенный досмотр
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > таможенный досмотр
-
4 таможенный досмотр
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > таможенный досмотр
-
5 таможенный досмотр
Besichtigung, Beschau, Eingangsabfertigung, Überholung, zollamtliche Untersuchung, zollamtliche Prüfung, Zollfahndung, Zollabfertigung, ZollbeschauРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > таможенный досмотр
-
6 таможенный досмотр
-
7 таможенный досмотр
Eingangsabfertigung f; Zollabfertigung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > таможенный досмотр
-
8 таможенный досмотр
Beschau, Besichtigung, zollamtliche Prüfung, zollamtliche Untersuchung, Visitation bei der Zollkontrolle, Zollaufsicht, Zollbeschau, Zollkontrolle, Zollrevision -
9 таможенный досмотр багажа
adjrailw. Gepäckrevision, zollamtliche GepäckrevisionУниверсальный русско-немецкий словарь > таможенный досмотр багажа
-
10 таможенный досмотр судна для выявления контрабанды
adjshipb. Schmuggelware-UntersuchungУниверсальный русско-немецкий словарь > таможенный досмотр судна для выявления контрабанды
-
11 внешний таможенный досмотр
adjecon. äußere ZollbeschauУниверсальный русско-немецкий словарь > внешний таможенный досмотр
-
12 внутренний таможенный досмотр
adjecon. innere ZollbeschauУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренний таможенный досмотр
-
13 время на таможенный досмотр
Универсальный русско-немецкий словарь > время на таможенный досмотр
-
14 международный маршрут, на котором осуществляется таможенный досмотр
adjrailw. ZollstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > международный маршрут, на котором осуществляется таможенный досмотр
-
15 сбор за таможенный досмотр почтовых отправлений
necon. VerzollungspostgebührУниверсальный русско-немецкий словарь > сбор за таможенный досмотр почтовых отправлений
-
16 внешний таможенный досмотр
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > внешний таможенный досмотр
-
17 внутренний таможенный досмотр
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > внутренний таможенный досмотр
-
18 досмотр
Untersuchung f, Abfertigung f, Beschau f- таможенный досмотр
- досмотр груза
- досмотр и арест
- досмотр товаров
- досмотр транспортного средства
- досмотр фрахтаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > досмотр
-
19 досмотр
* * *досмо́тр m Beaufsichtigung f (за Т G); Zoll: Kontrolle f, Abfertigung f* * *досмо́тр<-а>м Kontrolle fтамо́женный досмо́тр Zollkontrolle fдосмо́тр гру́зов Frachtkontrolle fли́чный досмо́тр Leibesvisitation f* * *n1) gener. Beschau (таможенный)2) obs. Visitation3) law. Absuchung, (таможенный) Beschau, Besichtigung, Revision4) econ. Inspektion (напр. багажа)5) cust. Durchsuchung, Kontrolle6) nav. Nachsehen -
20 досмотр багажа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Таможенный досмотр — проводимый уполномоченными должностными лицами таможенного органа осмотр товаров и транспортных средств, связанный со снятием пломб, печатей и иных средств идентификации товаров, вскрытием упаковки товаров или грузового помещения транспортного… … Википедия
Таможенный досмотр — форма таможенного контроля; обследование перемещаемых через таможенную границу страны транспортных средств, товаров и иных предметов. Таможенный досмотр предполагает возможность полной или частичной разборки любых предметов в целях установления… … Финансовый словарь
Таможенный Досмотр — (rummage) Осмотр парохода или самолета таможенными чиновниками с целью обнаружения контрабанды, наркотиков и пр. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н.… … Словарь бизнес-терминов
ТАМОЖЕННЫЙ ДОСМОТР — осуществляемая таможенными органами фактическая проверка грузов и транспортных средств, следующих через государственную границу … Юридический словарь
ТАМОЖЕННЫЙ ДОСМОТР — (Examination customs) включает все операции по подсчету товарных мест, вскрытию их и сличению содержимого с поданной ранее декларацией. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ТАМОЖЕННЫЙ ДОСМОТР — осмотр прибывающих из за границы багажа и грузов, производимый на пограничных и внутренних таможнях в целях взыскания установленных таможенных пошлин. Обычно Т. д. производится на пограничных станциях, однако, если багаж или груз следует до… … Технический железнодорожный словарь
ТАМОЖЕННЫЙ ДОСМОТР — проверка работниками таможни грузов и личных вещей, перемещаемых через государственную границу; проводится для установления законности такой акции и определения характеристик груза для обложения пошлиной. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
ТАМОЖЕННЫЙ ДОСМОТР — одна из форм таможенного контроля проводимый уполномоченными должностными лицами таможенного органа осмотр товаров и транспортных средств, связанный со снятием пломб, печатей и иных средств идентификации товаров, вскрытием упаковки товаров или… … Юридическая энциклопедия
Таможенный досмотр — проверка сотрудниками таможни транспортных средств, грузов, багажа и ручное клади, а также международных почтовых отправлении с целью: предотвращения незаконного провоза или пересылки через государственную границу СССР различных грузов,… … Контрразведывательный словарь
ТАМОЖЕННЫЙ ДОСМОТР — операция таможенного контроля, заключающаяся в обследовании товаров, в том числе транспортных средств, со вскрытием транспортных средств и упаковки товаров, с нарушением наложенных на них таможенных пломб, печатей и иных средств идентификации,… … Таможенное дело. Толковый словарь
таможенный досмотр — освидетельствование провозимых через таможенную границу грузов для исчисления размеров причитающихся пошлин, определения допустимости провоза товаров (в случае наличия общих или специальных запрещений или ограничений) и т. д. Различают: а)… … Справочный коммерческий словарь