-
21 звичай
I зви́чай(род. -ю); = звича́й1) обы́чай, но́ров; ( уклад жизни) обихо́д; (установленные нормы, обряд) чинзви́чаї — (только мн. ч.) обы́чаи; ( уклад общественной жизни) нра́вы, поря́дки
за зви́чаєм — по обы́чаю
2) ( принятый образ действия) обыкнове́ние; обы́чай; ( манера поведения) пова́дка, ухва́ткавін ма́є зви́чай — он име́ет обыкнове́ние
за зви́чаєм — ( как всегда) по обыкнове́нию
про́ти зви́чаю — (не так, как всегда) про́тив обыкнове́ния
свої́м зви́чаєм — (при глаголах идти, продолжаться) свои́м чередо́м, обы́чной чередо́й; свои́м поря́дком; ( при иных глаголах) по своему́ обыкнове́нию
таки́й зви́ча́й (у люде́й) — тако́е обыкнове́ние (тако́в обы́чай) (у люде́й); это в привы́чке люде́й; так при́нято (у люде́й), так поло́жено (у люде́й); тако́е (таково́) заведе́ние
3) ( установленные правила поведения) прили́чиеII звича́йзна́ти зви́чай — ( только без определения) знать прили́чие; ( шире) быть воспи́танным
см. звичай -
22 оттак
Iтак, этак; усилит. вот та́к, ( в восклицаниях) та́к-тоII(при указаний на дальнейшее разъяснение, перечисление) так, таки́м о́бразом, сле́дующим о́бразомIII част. -
23 ага
I а́гасущ., зоол.а́гаII ага́( титул) ага́III ага́межд.ага́; ( при неожиданном воспоминании) баIV ага́ага́! згада́в! — ага́! (ба!) вспо́мнил!
утвердительная част.ага́, даV ага́ти зна́єш це? - Ага́! — ты зна́ешь это? - Ага́! (Да!)
( при возражении) как раз, как же, как бы не так, как не так -
24 аж
усилительная част., союз1) да́же; ( при присоединении предложения следствия) так, что да́же; аж2) (перед словами, обозначающими количество, указывает на значительность его и переводится словом "це́лых", "це́лый") аж3) (перед словами, показывающими место или время, употребляется обыкновенно с предлогами "до", "за", "на", указывая на достижение отдалённого или крайнего предела, и переводится словом "са́мый", "са́мого") аж; ( перед наречием) как раз, и́менноаж до [са́мого, са́мої, са́мих] — вплоть до
4) (для выражения неожиданности часто в соединении с "ось") как вот; как вдруг, и вдруг5) ( союз противительный) а ме́жду тем; ан6) ( союз временной) пока́; до тех пор, пока́аж геть — (обозначает силу, большое распространение и переводится различно: о́чень, совсе́м, далеко́)
аж геть чу́тно — далеко́ слы́шно
аж гульк, аж глядь — (как) вдруг, (ан) глядь
аж на́дто — кра́йне
аж нія́к — ниско́лько, ничу́ть не быва́ло; ника́к нет
аж по́ки — до тех пор, пока́; пока́мест
-
25 голосно
нар.гро́мко; громогла́сно; шу́мно; зво́нко, зву́чно; гу́лко; зы́чно; (так, чтобы было слышно другим) вслух; (так, чтобы все узнали) во всеуслы́шание -
26 дивина
I бот.коровя́кIIдико́вина, дико́винка, ди́во; ( что-нибудь непонятное) стра́нность; ( в значении сказуемого) в дико́вину, в дико́винку, удиви́тельно, не́видаль, ( о непонятном) стра́нно, невида́льщинане дивина́ — (естественно, понятно) немудрено́
от так дивина́ — вот не́видаль (невида́льщина); ( для выражения неожиданности) вот так при́тча
що за дивина́? — ( непонятно) что за стра́нность?
-
27 іти
= йти́идти́; ( делать шаги) шага́ть, ступа́ть; ( о важной походке) ше́ствовать; направля́ться, фольк. держа́ть путь; сле́довать (за кем, за чем); (перен. - руководствоваться) сле́довать; ( об осадках) па́дать; (о временах года, о поре) наступи́ть; исходи́ть; ( о поезде) сле́довать; (удаляться; исчерпываться, расходоваться) уходи́тьіди́ собі́! — ступа́й!; прова́ливай!
так не йде — ( в возражении) так не годи́тся
-
28 йти
Iидти́; ( делать шаги) шага́ть, ступа́ть; ( о важной походке) ше́ствовать; направля́ться, фольк. держа́ть путь; сле́довать (за кем, за чем); (перен. - руководствоваться) сле́довать; ( об осадках) па́дать; (о временах года, о поре) наступи́ть; исходи́ть; ( о поезде) сле́довать; (удаляться; исчерпываться, расходоваться) уходи́тьII йти́так не йде — ( в возражении) так не годи́тся
см. іти -
29 тож
I союзведь; (в начале предложения, содержащего вывод из предыдущего) так вот, ита́к; ( только с оттенком причины) поэтомуII част.вот; так во́тIII диал.то́же -
30 адже
= адже́ ж; част.1) ведь; небо́сь2) (только адже ж при ответе) да, коне́чно; разуме́ется, как же; так то́чно; диал. зна́мо, зна́мо де́ло -
31 ажень
да́же; ( при присоединении предложения следствия) так что да́же; аж -
32 бо
I союзи́бо, потому́ что, так как, поско́льку, оттого́ что, поели́ку, поне́же; (со значением обоснования, оправдания) ведь; (со значением предупреждения, мотивировки требования)II част.( при полнозначных словах пишется через дефис) же; ( для выражения решимости) ка; (при вопросительных мест.) тако́й ( в согласованных формах), это; ( при возражении) диал. ра́зве; (после част. "же", "ж" не переводится)та йди́-бо сюди́! (та йди ж бо сюди́!) — да иди́ же сюда́!
-
33 в'янути
вя́нуть, увяда́ть; завяда́тьво́лос в'я́не, ву́ха (у́ші) в'я́нуть — (надоело, противно слушать - так нелепо) у́ши вя́нут
-
34 гаразд
I -у; сущ.благополу́чие; добро́, сча́стьеу гара́зді — ( о делах) в поря́дке
II част.жи́ти у гара́зді — жить в дово́льстве (сча́стье)
( для выражения согласия) хорошо́, прекра́сно; изво́ль, изво́льте (мн. ч.), идёт, по мне, пожа́луй; ( как бы с вынужденным согласием) ла́дно, так и быть, куда́ ни шло; ( для выражения вопроса) хорошо́, ла́дно, идётIII нар.хорошо́; ( как следует) до́лжным о́бразомIV в значении сказуемогохорошо́; всегара́зд — всё хорошо́, всё в поря́дке, всё обстои́т благополу́чно; всё в аккура́те, де́ло в шля́пе
-
35 добре
I прил. см. добрий II нар.хорошо́; хороше́нько, ла́дно, зна́тно; ( приятно) сла́вно; ( удачно) благоприя́тно; ( изворотливо) ло́вко; ( прочно) кре́пко; (много, сильно) основа́тельно, поря́дочно, поря́дком, изря́дноIII в значении сказуемогодо́бре жи́ти — хорошо́жить; ( в довольстве и весело) жить припева́ючи
хорошо́IV част.до́бре було́ б — хорошо́ бы́ло б, не ху́до бы́ло б
( для выражения согласия) хорошо́; ла́дно, идёт, изво́ль; ( после колебания) так и быть, куда́ ни шло; диал. добро́V (род. -ого); сущ.хоро́шеевсього́ до́брого!, на все до́бре! — всего́ хоро́шего!, всего́ до́брого!; счастли́во!, счастли́во остава́ться!
на до́бре пішло́ — послужи́ло в по́льзу; пошло́ впрок
VI союзне на до́бре — ( в значении сказуемого) не к добру́
до́бре, що — бла́го
-
36 долілиць
нар.вниз лицо́м, ничко́м, ниц; ( не так точно) плашмя́ -
37 долічерева
нар.вниз живото́м, ничко́м; ( не так точно) плашмя́ -
38 загаювати
1)зага́ювати час — потра́тить (напра́сно) вре́мя, потеря́ть (попу́сту) вре́мя, упусти́ть вре́мя; (провести досуг так, чтобы это казалось незаметным) уби́ть вре́мя
2) ( кого) заде́рживать, задержа́ть -
39 зазуванець
диал.сапо́г, кото́рый мо́жно носи́ть как на ле́вой, так и на пра́вой ноге́ -
40 запахторити
1) спря́тать, положи́ть что-нибудь так, что пото́м тяжело́ найти́2) заключи́ть, засла́ть
См. также в других словарях:
так бы — так бы … Орфографический словарь-справочник
так ли — так ли … Орфографический словарь-справочник
так-с — так с … Орфографический словарь-справочник
так — так … Русский орфографический словарь
ТАК — (1) ТАК (1) 1. нареч. Обозначает обстоятельство, способ, образ действия в знач. именно таким образом, не как нибудь иначе. Именно так. «Невежи судят точно так.» Крылов. «Так годы многие прошли.» Лермонтов. «Петру Иванычу простительно так думать и … Толковый словарь Ушакова
ТАК — нареч. тако церк. и сев. равно, подобно, одинаково; | сим образом, таким порядком, способом, вот как; ответ на как? Так болит, зудит, что невсутерпь. Как люди терпят, так и ты. Как поживешь, так и прослывешь. Как бы это сделать? А вот так! Вот… … Толковый словарь Даля
ТАК — 1. местоим. Указывает на определённый, известный образ, способ действия, обстоятельство, именно таким образом, не как нибудь иначе. Действовать т., как нужно. Т. рассказывал, что все смеялись. Сделай т. же. Он всё делает не т. Пусть всё останется … Толковый словарь Ожегова
так — I. местоим. нареч. 1. Именно таким образом, не как нибудь иначе. Действовать т., как нужно. Поступать т. всегда. Так рассказывал, что все смеялись. Так дальше продолжаться не может. Пусть всё останется так (как есть). Так, да не так (разг.; не… … Энциклопедический словарь
ТАК-ТО — (разг.). 1. нареч. употр. преим. в восклицаниях в знач. именно так. Таким образом. Так то ты меня слушаешь! 2. частица. То же, что так1 в 10 знач. « Так то, брат, кобылочка… Нету Кузьмы Ионыча.» Чехов. Так то, было дело! ❖ Не так то (разг.) не… … Толковый словарь Ушакова
так — См. да не так... См. беспричинно и так... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. так этак, эдак, таким (образом, манером); (до, в) такой степени, (на)столь(ко), таково;… … Словарь синонимов
так — tac. Звукоподражание. Об отрывистый ударных звуках (пулеметных выстрелах, ударах цепа и др.). Уш. 1940. Так так так! говорит пулеметчик. Так так так! говорит пулемет. Песня о Максиме. Чья? Ср. Тик так … Исторический словарь галлицизмов русского языка