-
1 добрий
1) до́брыйвинятко́во до́бра люди́на — исключи́тельно до́брый челове́к, челове́к доброты́
2) ( в противоположность плохому) хоро́ший; основа́тельный, поря́дочный, изря́дный, ла́дный, зна́тный, ва́жный; ( приятный) сла́вный; (желанный, удачный) благоприя́тный; ( о съедобном) вку́сный; ( прочный) добро́тный; (крупный, здоровый) ядрёный; фольк. до́брый; благо́йдо́брої будо́ви — ( о телосложении) хоро́шего сложе́ния; ( как определение) хорошо́ сложённый
до́брий схов — сохра́нное ме́сто
час до́брий! — ( пожелание) в до́брый час!, счастли́во!
3) (подлинный, не являющийся суррогатом) настоя́щий4) (большой, сильный) хоро́ший; основа́тельный, поря́дочный, изря́дный; зна́тный5) ( удачливый) диал. счастли́выйдо́брий ро́зум — здра́вый смысл
наста́вити на до́бру путь — наста́вить (напра́вить) на хоро́ший (пра́вильный) путь; наста́вить на путь и́стины
не до́брим кі́нчить хто — не сдоброва́ть кому́
чого́ до́брого — ( вводное слово) чего́ до́брого; пожа́луй
чолові́че до́брий — ( в обращении) хозя́ин; ( с дружеским оттенком) прия́тель; роди́мый; почте́нный; любе́зный
-
2 добре
I прил. см. добрий II нар.хорошо́; хороше́нько, ла́дно, зна́тно; ( приятно) сла́вно; ( удачно) благоприя́тно; ( изворотливо) ло́вко; ( прочно) кре́пко; (много, сильно) основа́тельно, поря́дочно, поря́дком, изря́дноIII в значении сказуемогодо́бре жи́ти — хорошо́жить; ( в довольстве и весело) жить припева́ючи
хорошо́IV част.до́бре було́ б — хорошо́ бы́ло б, не ху́до бы́ло б
( для выражения согласия) хорошо́; ла́дно, идёт, изво́ль; ( после колебания) так и быть, куда́ ни шло; диал. добро́V (род. -ого); сущ.хоро́шеевсього́ до́брого!, на все до́бре! — всего́ хоро́шего!, всего́ до́брого!; счастли́во!, счастли́во остава́ться!
на до́бре пішло́ — послужи́ло в по́льзу; пошло́ впрок
VI союзне на до́бре — ( в значении сказуемого) не к добру́
до́бре, що — бла́го
См. также в других словарях:
добрий — а, е. 1) Який доброзичливо, приязно, чуйно ставиться до людей; доброзичливий; прот. лихий, поганий. || до кого і без додатка. Привітний, лагідний у взаєминах. || у знач. ім. до/брий, рого, ч. Той, хто доброзичливо, приязно, чуйно ставиться до… … Український тлумачний словник
добрий — доблестный … Cловарь архаизмов русского языка
добрий — I 1) (готовий прийти на допомогу іншим, сповнений доброти, чуйности; який виражає доброту), добросерд(н)ий, добросердечний, душевний, добродушний, сердечний, м якосердий, добренький, добрячий; лагідний, м який, славний, задушевний; милостивий,… … Словник синонімів української мови
добрий — прикметник … Орфографічний словник української мови
Dobryi vechir, tobi... — Добрий вечір, тобі ... EP by Ruslana Released February 10, 2003 Recorded 2002 Genre Pop folk … Wikipedia
Добрый вечер (телепередача, 1+1) — Добрий вечір … Википедия
гумір — добрий настрій; [X] … Толковый украинский словарь
клявий — «добрий»[ VI, 149] (мабуть, з новогр. kala «добре») [ОГ] … Толковый украинский словарь
Щедрый вечер — колядование обеспечивало хозяевам высокие урожаи и благополучие в доме Тип народно православный иначе Богатая кутья, Маланья, канун Нового года также Васильев вечер (христ.) Значение В … Википедия
Щедрый Вечер — (укр. Щедрий Вечір) вечер в канун Старого Нового года. Празднование его происходит от древнего, вероятно, дохристианского обычая. По христианскому календарю это также день преподобной Милании (Меланки, Маланки, Миланки). Миланка Вода приходит на… … Википедия
Dobrij vechir, tobi... — Infobox Album Name = Добрий вечір, тобі ... Type = EP Artist = Ruslana Released = February 10, 2003 Recorded = 2002 Genre = Pop folk, Christian pop Length = 56:27 Label = EMI Producer = Ruslana Reviews = Last album = 2001 Найкраще This album =… … Wikipedia