-
61 Arbeitstakt
ḿрабочий такт, такт расширенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Arbeitstakt
-
62 Ausdehnungstakt
ḿтакт расширения, рабочий тактDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ausdehnungstakt
-
63 Expansionstakt
ḿтакт расширения, рабочий тактDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Expansionstakt
-
64 Saugtakt
ḿтакт впуска, такт всасывания -
65 Ausschubperiode
авиа. выхлопной такт авиа. выпускной такт -
66 klatschen
1. vt1) хлопать; стучать (чем-л)den nássen Schwamm an die Táfel klátschen — шлёпать мокрой губкой по доске
2) бить, отбивать (такт, ритм)2. vi1) (h, s) стучать, хлопатьDer Wind klatscht gégen die Fénster. — Ветер стучит в окно.
2) аплодировать, хлопать (в ладоши)vor Fréúde in die Hände klátschen — от радости хлопать в ладоши
3) (in A) бить, отбивать (такт, ритм)4) хлопать (ладонью по чему-л)sich auf die Schénkel klátschen — хлопнуть себя по ляжкам
5) (über A) разг неодобр сплетничать (о ком-л)6) диал разг доносить, ябедничать -
67 taktfest
a1) соблюдающий такт, тактичный3) (строго) выдерживающий такт (о музыканте)4) хорошо знающий своё дело, хорошо разбирающийся в чем-л -
68 taktieren
vi муз отбивать тактklátschend taktíéren — отбивать такт хлопая в ладоши
-
69 Auspruffgas
Auspruffgas n тех. выхлопны́е га́зыAuspruffhub m авт. ход вы́пуска, ход вы́хлопа, такт вы́пуска, такт вы́хлопаAuspruffhupe f авт. сире́на (рабо́тающая от вы́хлопа)Auspruffleitung f выпускно́й трубопрово́д; выхлопно́й трубопрово́дAuspruffrohr n выхлопна́я труба́; выпускна́я труба́Ausprufftopf m тех. глуши́тель (вы́хлопа)Auspruffventil n выхлопно́й кла́пан; выпускно́й кла́пан -
70 Rhythmus
Rhythmus m =, ..men ритм; лит. разме́р; муз. такт; beschwingte Rhythmen танцева́льные мело́дии; im gleichen Rhythmus в том же ри́тме; в такт -
71 Auspruffhub
Auspruffhub m авт. ход вы́пуска, ход вы́хлопа, такт вы́пуска, такт вы́хлопа -
72 Arbeitsgang
m операция ж.; проход м. полигр.; рабочая операция ж.; рабочий процесс м.; рабочий такт м.; рабочий ход м.; такт м.; технологическая операция ж.; ход м. работыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitsgang
-
73 Rahmentakt
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rahmentakt
-
74 Ansaugtakt
m такт м. впуска; такт м. всасыванияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ansaugtakt
-
75 Auspuffhub
m такт м. выпуска; такт м. выхлопа; ход м. выпуска; ход м. выхлопаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auspuffhub
-
76 Auspufftakt
m такт м. выпуска; такт м. выхлопа; ход м. выпуска; ход м. выхлопаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auspufftakt
-
77 Saughub
m такт м. впуска; такт м. всасывания; ход м. всасывания (в насосах)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Saughub
-
78 Saugtakt
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Saugtakt
-
79 Arbeitstakt
-
80 Arbeitstakt
Árbeitstakt m -(e)s, -e тех.1. такт (пото́чного произво́дства)2. рабо́чий ход, ход [такт] расшире́ния ( двигателя)
См. также в других словарях:
такт — такт, а … Русский орфографический словарь
ТАКТ — 1. ТАКТ1, такта, муж. (лат. tactus прикосновение). 1. Метрическая единица музыкальной речи каждая из мелких, равных по длительности частиц, на которые делится музыкальное произведение по числу метрических ударений в нем (муз.). Двудольный такт.… … Толковый словарь Ушакова
ТАКТ — 1. ТАКТ1, такта, муж. (лат. tactus прикосновение). 1. Метрическая единица музыкальной речи каждая из мелких, равных по длительности частиц, на которые делится музыкальное произведение по числу метрических ударений в нем (муз.). Двудольный такт.… … Толковый словарь Ушакова
такт — [в музыке] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? такта, чему? такту, (вижу) что? такт, чем? тактом, о чём? о такте; мн. что? такты; (нет) чего? тактов, чему? тактам, (вижу) что? такты, чем? тактами, о чём? о тактах музыка 1. В… … Толковый словарь Дмитриева
такт — 1. ТАКТ, а; м. [нем. Takt от лат. tactus прикосновение] 1. Метрическая музыкальная единица музыкальное движение между двумя соседними ударными моментами (долями). Двудольный т. Заключительные такты увертюры. Держать ноту три такта. Бить, отбивать … Энциклопедический словарь
такт — Осторожность, выдержка, дисциплина, сноровка. Прот. бестактность См … Словарь синонимов
такт — а, м. tact m. , нем. Takt <лат. tactus прикосновение, ощущение. Чувство меры, подсказывающее верный подход к кому , чему л, правильное понимание чего л. БАС 1. С каким тактом, или говоря по русски, сметливостью, обходится она с каждым из своих … Исторический словарь галлицизмов русского языка
такт — ТАКТ, а, муж. 1. Метрическая музыкальная единица каждая из долей, обычно равных по длительности, на к рые делится музыкальное произведение по числу метрических ударений в нём. Сбиться с такта. 2. Равномерно следующие один за другим удары,… … Толковый словарь Ожегова
Такт — I м. 1. Метрическая музыкальная единица каждая из обычно равных по длительности долей, на которые делится музыкальное произведение в соответствии с числом метрических ударений в нём; единица ритмического движения (в музыке). 2. Графическое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Такт — I м. 1. Метрическая музыкальная единица каждая из обычно равных по длительности долей, на которые делится музыкальное произведение в соответствии с числом метрических ударений в нём; единица ритмического движения (в музыке). 2. Графическое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Такт — I м. 1. Метрическая музыкальная единица каждая из обычно равных по длительности долей, на которые делится музыкальное произведение в соответствии с числом метрических ударений в нём; единица ритмического движения (в музыке). 2. Графическое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой