-
41 ехать в такси
-
42 служащий для вызова такси
Русско-английский большой базовый словарь > служащий для вызова такси
-
43 авиакомпания воздушных такси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиакомпания воздушных такси
-
44 шофер такси
-
45 ехать в такси
cab глагол: -
46 везти на такси
-
47 правила регулирования стоимости услуг такси
правила регулирования стоимости услуг такси
Определяемые совместно с поставщиками услуг такси правила регулирования стоимости услуг такси, перемещающихся по фиксированным маршрутам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
taxi price control policies
Policies, describing the price control with the taxi service providers for fixed routes.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила регулирования стоимости услуг такси
-
48 водитель такси
-
49 брать такси
-
50 ехать на такси
-
51 мини-такси
-
52 водитель такси
1) General subject: cab-driver, cabby, cabman, hackman, taximan2) Colloquial: cabbie3) American: hack4) Engineering: cabdriver5) Automobile industry: taxi-driver6) Jargon: cabbie cabby, hackie, sherbet (He's been on the sherbet for five years. Он пять лет отработал водителем такси.) -
53 маршуртное такси
Philippines: jeepney (маршрутные такси на Филиппинах) -
54 водитель такси
-
55 вызывать такси
-
56 городское такси
городское такси
Безопасные и надежные круглосуточные услуги, предоставляемые клиентам Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
city taxi
Safe, reliable, on-time 24 hours available taxi services for Games clients.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > городское такси
-
57 маршрутное такси
маршрутное такси
Находящийся в частном владении малый или средних размеров автобус, курсирующий по определенному маршруту, но не по фиксированному расписанию.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
jitney
Privately-owned, small or medium-sized vehicle usually operated on a fixed route but not on a fixed schedule.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрутное такси
-
58 воздушное такси
2) Aviation: airborne taxi -
59 чёрное такси
Australian slang: black taxi (правительственная машина, служащая для бесплатного проезда политических и общественных деятелей) -
60 Комиссия по такси и лимузинам
Stock Exchange: Taxi and Limousine CommissionУниверсальный русско-английский словарь > Комиссия по такси и лимузинам
См. также в других словарях:
такси́ст — таксист … Русское словесное ударение
Такси — Такси. Первые таксомоторы появились в Петербурге в 1906. В 1914 их число превысило 400 (в основном машины иностранных марок, однако имелись и автомобили русского производства марки «Руссо Балт»). Петербургские такси принадлежали различным… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
такси — сущ., с., употр. сравн. часто 1. Такси это автомобиль для перевозки пассажиров и грузов, где пассажир оплачивает свой проезд на основании показаний счётчика. Грузовое, легковое такси. | Шофёр такси. | Стоянка такси. | Поймать, остановить такси. | … Толковый словарь Дмитриева
такси — нескл., ср. taxi <лат. taxare. Таксомотор. Уш. 1940. Легковой или грузовой автомобиль со счетчиком, определяющим расстояние и плату за проезд по таксе. БАС 1. Ну, чего же вы стали? кричит седок из такси : въезжайте! РЗ 1915 7 48. Выйдя вслед… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
такси — неизм.; ср. [англ., франц. taxi] Автомобиль для перевозки пассажиров и грузов с оплатой проезда на основании показаний таксометра. Грузовое, легковое т. Шофер т. Стоянка т. Поймать, остановить т. Вызвать, заказать т. по телефону. Взять т.… … Энциклопедический словарь
ТАКСИ-2 — «ТАКСИ 2», Франция, 2000. Комедия, боевик. Комедийный боевик «Такси 2» продолжение фильма 1998 года «Такси». Таксист Даниель (Сами Насери) продолжает гонять по марсельским улицам, шокировать пассажиров и дразнить полицейских. Его приятель и горе… … Энциклопедия кино
такси — таксо, точило, тачка, мотор, зеленый огонек, таксомотор, тачанка, пролетка Словарь русских синонимов. такси таксомотор (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
такси — (фр. taxi) иначе таксомото р легковой или грузовой автомобиль для перевозки пассажиров или грузов с оплатой по таксометру. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. такси нескл., ср. [англ. и фр. taxi]. Таксомотор. Большой словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
такси — такси, ср., нескл. Такси остановилось (неправильно такси, м. и ж.) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
такси — ТАКСИ, нескл., ср Транспортное средство для перемещения по земле безрельсовым способом, представляющее собой легковой автомобиль, используемый для перевозки пассажиров и грузов с оплатой проезда на основании показаний счетчика таксометра; если… … Толковый словарь русских существительных
ТАКСИ — (франц. taxi) (таксомотор) автомобиль, используемый для перевозки пассажиров и грузов с оплатой проезда обычно по таксометру. Маршрутные такси осуществляют перевозки по определенным линиям … Большой Энциклопедический словарь