-
61 constructive
конструктивний; неспростовно презюмований; який існує в силу неспростовної презумпції; який припускається юридично; який сам по собі не містить складу злочину, але може бути витлумачений як такий- constructive assentconstructive adverse possession — володіння, що кваліфікується як утвердження правового титулу всупереч домаганням іншої особи
- constructive contempt
- constructive contract
- constructive conversion
- constructive crime
- constructive denial
- constructive dialog
- constructive dialogue
- constructive eviction
- constructive force
- constructive fraud
- constructive intent
- constructive knowledge
- constructive malice
- constructive manslaughter
- constructive notice
- constructive possession
- constructive presence
- constructive proof
- constructive service
- constructive suggestion
- constructive taking
- constructive threat
- constructive trust -
62 constructive crime
вчинок, що сам по собі не містить складу злочину, але який може бути витлумачений як такий; діяння, визнане злочинним шляхом тлумачення закону; неспростовно презюмований злочин -
63 designate
1) визначати; позначати давати позначення; становити ( щось); визнавати; призначати (в т ч. на посаду); встановлювати2) (у постпозиції до іменника) призначений, але такий, що ще не заступив на посаду•designate as a criminal offence — = designate as a criminal offense визнавати кримінальним злочином
designate as a criminal offense — = designate as a criminal offence
- designate specificallydesignate the order and proportion by which relatives and spouses shall inherit — визначати порядок і частки, у яких здійснюється успадкування родичами і подружжям
-
64 enjoy the same protection
користуватися таким же захистом, мати однаковий (такий же) захистEnglish-Ukrainian law dictionary > enjoy the same protection
-
65 identical
-
66 identified
індивідуалізований; упізнаний, встановлений, виявлений, ідентифікований ( про особу тощо); такий, особа якого встановлена; пов'язаний; ототожнений- identified delinquent
- identified goods
- identified person
- identified suspect
- identified victim
- identified witness -
67 like period
-
68 rape
2) ґвалтувати, вчиняти зґвалтування- raped•rape committed by a particularly dangerous recidivist — = rape committed by a specially dangerous recidivist зґвалтування, вчинене особливо небезпечним рецидивістом
rape committed by a specially dangerous recidivist — = rape committed by a particularly dangerous recidivist
- rape by anal intercourserape committed by a person who earlier committed this kind of crime — зґвалтування, вчинене особою, яка раніше вчинила такий же злочин
- rape by deceit
- rape by impersonation
- rape case
- rape-murder
- rape-murderer
- rape of a child
- rape of a female minor
- rape of forest
- rape per anum
- rape statute
- rape within marriage -
69 T.Q.
скор.; = t.q."такий, як є" (без гарантії якості, без відповідальності за погіршення якості) -
70 tapped
перехоплений, підслуханий ( про телефонну розмову); якого підслуховують ( за допомогою технічних засобів); такий, що прослуховується ( за допомогою технічних засобів)- tapped person -
71 unidentified
невстановлений, невпізнаний, невідомий, неідентифікований; такий, особа якого не встановлена- unidentified person -
72 invalid
дефектний; такий, що вийшов з ладу -
73 logic hazard
логічний [такий, що усувається] ризик збоюEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > logic hazard
-
74 on-line
1) неавтономний; керований центральним процесором 2) потоковий (про технологічний процес) 3) (такий, що працює) в реальному часі -
75 subscribed capital called but not yet due
оплачуваний, але ще не належний передплатний капітал; оплачуваний, але такий, що не підлягає внесенню, передплатний капіталThe English-Ukrainian Dictionary > subscribed capital called but not yet due
-
76 -gamy
-
77 -natured
компонент складних слів зі значенням який має такий-то характерill-natured — злий, недоброзичливий
-
78 -visaged
adj* * *як компонент складних слів який має таке-то обличчя або такий-то вигляд; long-vіsaged довголиций; dark-vіsaged смаглявий, темнолиций; gloomy-vіsaged з похмурим виглядом -
79 -witted
* * *[-'witid]як компонент складних слів що має такий-то розумhalf-witted — недоумкуватий, не сповна розуму
dull-witted — тупоумний, тупий
-
80 abatable
a; юр.такий, що скасовується; який передбачає можливість анулювання, скасування
См. также в других словарях:
такий — а/, е/, займ. 1) вказ. Уживається у знач.: саме цей, про який ішла або йде мова, вказуючи на властивість особи, якість предмета тощо; вищезгаданий. || у знач. ім. таки/й, ко/го, ч. Той, про кого йшла мова. || Указує на загальну якість,… … Український тлумачний словник
такий-то — така/ то, таке/ то, займ. означ. 1) Уживається замість слова, що означає якість, властивість і т. ін. предмета, явища; ось який. 2) Указує на високий ступінь вияву ознаки, властивості, якості, стану когось, чогось. || Указує на надзвичайність,… … Український тлумачний словник
такий — (саме цей, про який ішлося / ідеться указує на властивість особи, якість предмета тощо), подібний, таківський, отакий, такенний … Словник синонімів української мови
такий — займенник … Орфографічний словник української мови
такий-то — займенник … Орфографічний словник української мови
такий-сякий — така/ сяка/, таке/ сяке/, займ. означ. 1) розм. Не високої якості; який небудь, поганенький. 2) жарт., лайл. Уживається в знач. поганий, нерідний, ледачий, нікчемний і т. ін. (про людину) … Український тлумачний словник
такий-сякий — займенник … Орфографічний словник української мови
сякий-такий — сяка/ така/, сяке/ таке/, займ. означ., розм., лайл. Те саме, що такий сякий … Український тлумачний словник
сякий-такий — I (звичайний, не особливий, нічим не примітний), такий собі, немудрий, нехитрий, невигадливий II ▶ див. негідний, поганий … Словник синонімів української мови
э́такий — и (прост.) эдакий, ая, ое, мест. разг. То же, что такой (в 1, 2 и 4 знач.), но с большей выразительностью. Экая дрянь!.. И как можно наполнять письма эдакими глупостями. Гоголь, Записки сумасшедшего. Печорин начал расхваливать лошадь Казбича: уж… … Малый академический словарь
який-такий — яка/ така/, яке/ таке/, займ. неознач., розм. Те саме, що який небудь … Український тлумачний словник