-
61 182
1. LAT Pterodroma alba ( Gmelin)2. RUS белый тайфунник m3. ENG phoenix petrel4. DEU Phoenixsturmvogel m5. FRA pétrel m à poitrine blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 182
-
62 183
1. LAT Pterodroma arminioniana ( Gigliobi et Salvadori)2. RUS тринидадский тайфунник m3. ENG Trinidade petrel4. DEU Südtrinidad-Sturmvogel m5. FRA pétrel m de la Trinité du SudDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 183
-
63 184
1. LAT Pterodroma axillaris ( Salvin)2. RUS чатемский тайфунник m Сальвина3. ENG Chatham Island petrel4. DEU Runguru-Sturmvogel m5. FRA pétrel m des ChathamDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 184
-
64 185
1. LAT Pterodroma baraui ( Jouanin)2. RUS тайфунник m Баро3. ENG Reunion [Barau’s] petrel4. DEU Barausturmvogel m5. FRA pétrel m tailleventDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 185
-
65 186
1. LAT Pterodroma brevirostris ( Lesson)2. RUS кергеленский тайфунник m3. ENG Kerguelen petrel4. DEU Kerguelen-Sturmvogel m5. FRA pétrel m de KerguelenDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 186
-
66 187
1. LAT Pterodroma cahow ( Nichols et Howbray)2. RUS бермудский тайфунник m3. ENG Bermuda [cahow] petrel4. DEU Bermuda-Sturmvogel m5. FRA pétrel m cahowDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 187
-
67 188
1. LAT Pterodroma cookii ( Gray)2. RUS тайфунник m Кука3. ENG Cook’s [blue-footed] petrel4. DEU Cooksturmvogel m5. FRA pétrel m de CookDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 188
-
68 189
1. LAT Pterodroma externa ( Salvin)2. RUS белошейный тайфунник m3. ENG white-necked [Juan Fernandez] petrel4. DEU Salvinsturmvogel m5. FRA pétrel m de Juan FernandezDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 189
-
69 190
1. LAT Pterodroma hasitata ( Kuhl)2. RUS черношапочный тайфунник m3. ENG (black-)capped petrel, diablotin4. DEU Teufelsturmvogel m, Teufels-Sturmschwalbe f5. FRA pétrel m diablotinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 190
-
70 191
1. LAT Pterodroma hypoleuca ( Salvin)2. RUS бонинский тайфунник m3. ENG Bonin petrel4. DEU Bonin-Sturmvogel m5. FRA pétrel m des BoninDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 191
-
71 192
1. LAT Pterodroma incerta ( Schlegel)2. RUS тайфунник m Шлегеля3. ENG hooded [Schlegel’s] petrel4. DEU Schlegelsturmvogel m5. FRA pétrel m de SchlegelDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 192
-
72 193
1. LAT Pterodroma inexpectata ( Forster)2. RUS тайфунник m Пила3. ENG scaled [mottled] petrel4. DEU Regensturmvogel m5. FRA pétrel m de PealeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 193
-
73 194
1. LAT Pterodroma lessonii ( Garnot)2. RUS белоголовый тайфунник m3. ENG white-headed petrel4. DEU Weißkopf-Sturmvogel m5. FRA pétrel m de LessonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 194
-
74 195
1. LAT Pterodroma leucoptera ( Gould)2. RUS белокрылый тайфунник m3. ENG stout-billed gadfly, collared [Gould’s] petrel4. DEU Brustband-Sturmvogel m, Gouldsturmschwalbe f, Brustband-Sturmschwalbe f, Tauben-Sturmschwalbe f5. FRA pétrel m de Gould [à ailes blanches]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 195
-
75 196
1. LAT Pterodroma longirostris ( Stejneger)2. RUS тайфунник m Штейнегера3. ENG Stejneger’s petrel4. DEU Stejnegersturmvogel m5. FRA pétrel m de StejnegerDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 196
-
76 197
1. LAT Pterodroma macroptera ( Smith)2. RUS длиннокрылый тайфунник m3. ENG gray-faced [great-winged] petrel4. DEU Langflügel-Sturmvogel m5. FRA pétrel m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 197
-
77 198
1. LAT Pterodroma mollis ( Gould)2. RUS мягкопёрый тайфунник m3. ENG soft-plumaged petrel4. DEU Weichfedern-Sturmvogel m5. FRA pétrel m soyeuxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 198
-
78 199
1. LAT Pterodroma neglecta ( Schlegel)2. RUS кермадекский тайфунник m3. ENG Kermadec petrel4. DEU Kermadek-Sturmvogel m, Kermadek-Sturmschwalbe f5. FRA pétrel m de KermadecDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 199
-
79 200
1. LAT Pterodroma phaeopygia ( Salvin)2. RUS гавайский тайфунник m3. ENG dark-rumped [Hawaiian] petrel4. DEU Hawaii-Sturmvogel m5. FRA pétrel m de HawaiiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 200
-
80 201
1. LAT Pterodroma rostrata ( Peale)2. RUS таитянский тайфунник m3. ENG Tahiti [Peale’s] petrel4. DEU Tahiti-Sturmvogel m5. FRA pétrel m de TahitiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 201
См. также в других словарях:
тайфунник — сущ., кол во синонимов: 1 • птица (723) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тайфунник — trumpasnapiai audrašaukliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pterodroma angl. petrel vok. Sturmvogel, m rus. тайфунник, m pranc. pétrel, m ryšiai: platesnis terminas – audrašaukliniai siauresnis terminas – atlantinis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Тайфунник Соландра — Pterodroma solandri см. также 3.2.4. Род Тайфунники Pterodroma. Тайфунник Соландра [23] Pterodroma solandri Из за темно серой окраски моряки называют эту птицу вестником несчастья . Узнается по треугольным белым пятнам на нижней стороне крыльев.… … Птицы России. Справочник
Тайфунник Бульвера — ? Тайфунник Бульвера Научная классификация … Википедия
тайфунник Шлегеля — rudagalvis audrašauklis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pterodroma incerta angl. Atlantic petrel vok. Schlegelsturmvogel, m rus. тайфунник Шлегеля, m pranc. pétrel de Schlegel, m ryšiai: platesnis terminas – trumpasnapiai … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник Баро — Baro audrašauklis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pterodroma baraui angl. Barau s petrel vok. Barausturmvogel, m rus. тайфунник Баро, m pranc. pétrel de Barau, m ryšiai: platesnis terminas – trumpasnapiai audrašaukliai … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник Бульвера — Bulverio audrapaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bulweria bulwerii angl. Bulwer s petrel vok. Bulwersturmvogel, m rus. тайфунник Бульвера, m pranc. pétrel de Bulwer, m ryšiai: platesnis terminas – audrapaukščiai … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник-бульверия — audrapaukščiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bulweria rus. тайфунник бульверия, m ryšiai: platesnis terminas – audrašaukliniai siauresnis terminas – Bulverio audrapaukštis siauresnis terminas – indinis audrapaukštis … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник Жуанэна — indinis audrapaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bulweria fallax angl. Jouanin s petrel vok. Jouaninsturmvogel, m rus. тайфунник Жуанэна, m pranc. pétrel de Jouanin, m ryšiai: platesnis terminas – audrapaukščiai … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник Кука — Kuko audrašauklis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pterodroma cookii angl. Cook s petrel vok. Cooksturmvogel, m rus. тайфунник Кука, m pranc. pétrel de Cook, m ryšiai: platesnis terminas – trumpasnapiai audrašaukliai … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник Мэрфи — Merfio audrašauklis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pterodroma ultima angl. Murphy s petrel vok. Murphysturmvogel, m rus. тайфунник Мэрфи, m pranc. pétrel de Murphy, m ryšiai: platesnis terminas – trumpasnapiai… … Paukščių pavadinimų žodynas