-
41 encubierto
сокрытый, утаенный* * *adjскрытый, тайный -
42 entrada clandesina en territorio de otro Estado
незаконный, тайный въезд на территорию другого государстваEl diccionario Español-ruso jurídico > entrada clandesina en territorio de otro Estado
-
43 espía
-
44 secreto
1) тайна, секрет;2) тайный, скрытый, сокровенный* * *m- secreto de Estado de orden económico
- secreto de fabricación
- secreto de manufactura
- secreto de la correspondencia
- secreto de las investigaciones
- secreto del particular
- secreto profesional
- secreto militar
- secreto sumarial -
45 subrepticio
1) полученный, добытый обманом;2) совершенный тайком;3) с(о)крытый; подпольный, подложный* * *adjтайный, подпольный -
46 alijo de armas
сущ.общ. тайный склад оружия -
47 arcano
сущ.1) общ. заветный, оккультный, секрет, сокровенный, тайна, тайный2) разг. потаённый3) перен. скрытный человек -
48 cabala
сущ.общ. заговор, кабалистика, чародейство, кабала, колдовство, тайный умысел -
49 clandestino
-
50 colusión
-
51 consejo privado
сущ.общ. тайный совет -
52 disimulado
прил.1) общ. (не обнаруживаемый явно) скрытый, скрытный, тайный (о древних учениях)2) книжн. сокрытый -
53 encubierto
сущ.общ. скрытный, скрытый, тайный (замаскированный) -
54 enemigo secreto
сущ.общ. тайный враг (anónimo) -
55 esotérico
прил.общ. эзотерический, тайный (скрытый) -
56 furtivo
прил.общ. (крадущийся) вороватый, скрытый, тайный -
57 in pectore
сущ.бизн. негласно назначенный, тайно назначенный, тайный -
58 intrìngulis
сущ.1) общ. подтекст (de un texto), подоплёка ж (fam.)2) разг. затруднение, скрытая причина, тайный умысел -
59 intérlope
-
60 latebroso
прил.общ. тайный, скрытый, таинственный
См. также в других словарях:
ТАЙНЫЙ — ТАЙНЫЙ, тайная, тайное. 1. Составляющий для посторонних тайну, скрытый от всех, не известный многим. «Кучум к шатрам, как тать презренный, пробрался тайною тропой.» Рылеев. «Поняла, что сын ее обрек себя навсегда чему то тайному и страшному.»… … Толковый словарь Ушакова
тайный — Потайный, потаенный, скрытый, сокровенный, незримый, невидимый, неведомый, таинственный, загадочный, мистический; секретный, подпольный, подметный, тихий, негласный, затаенный, потенциальный, закулисный, келейный. Тайно: тайком, втайне, тихо,… … Словарь синонимов
ТАЙНЫЙ — ТАЙНЫЙ, ая, ое. 1. Составляющий тайну для других, не известный другим, не явный, не открытый. Тайное свидание. Тайное голосование или тайные выборы (голосование подачей анонимных бюллетеней или опусканием шаров). Действовать тайно (нареч.). 2.… … Толковый словарь Ожегова
тайный — прил., употр. очень часто Морфология: нар. тайно секретное, незаконное 1. Тайным называется то, что производится, совершается какой либо ограниченной группой людей без участия или уведомления остальных. Тайный договор. | Тайное свидание. |… … Толковый словарь Дмитриева
тайный — ая, ое 1) Представляющий тайну для кого л., известный узкому кругу лиц. Тайное свидание. Тайная дипломатия. Тайный приказ. Тайная встреча. Тайное соглашение. Тайная статья договора. Государь, сперва прочти вот это донесенье из Углича и тайное… … Популярный словарь русского языка
тайный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. (греч. κρύφιος) скрытый, тайный; (μυστικός) таинственный (в… … Словарь церковнославянского языка
Тайный сыск царя Гороха (книга) — Тайный сыск царя Гороха Автор: Андрей Белянин … Википедия
Тайный советник вождя — Тайный советник вождя … Википедия
Тайный брат — Undercover Brother Жанр … Википедия
Тайный совет — Тайный совет орган, консультирующий главу государства, особенно в монархии. В Королевствах Содружества Это важная часть Вестминстерской системы, изначально бывшей представленной Е. В. Достопочтенный Тайный совет в Великобритании.… … Википедия
Тайный поклонник Эдгара По — Тайный поклонник Эдгара По загадочная личность, ежегодно посещающая место захоронения Эдгара Аллана По в день его рождения, 19 января, тем самым отдавая дань таланту американского писателя. Несмотря на то, что каждый год толпы людей… … Википедия