-
81 табличка КБК
Transport: CSC plate (конвенция по безопасным контейнерам) -
82 табличка весовых показателей
British English: weight plateУниверсальный русско-английский словарь > табличка весовых показателей
-
83 табличка включателя зажигания
General subject: ignition switch name plateУниверсальный русско-английский словарь > табличка включателя зажигания
-
84 табличка включателя звукового сигнала
General subject: horn switch name plateУниверсальный русско-английский словарь > табличка включателя звукового сигнала
-
85 табличка гостиницы
Hotel industry: the hotel name placard, hotel name placardУниверсальный русско-английский словарь > табличка гостиницы
-
86 табличка грузоподъёмности
Engineering: capacity rating plate, load capacity plateУниверсальный русско-английский словарь > табличка грузоподъёмности
-
87 табличка грузоподъёмности навесного орудия
Engineering: attachment capacity rating plateУниверсальный русско-английский словарь > табличка грузоподъёмности навесного орудия
-
88 табличка дальностей
1) Engineering: range indicator2) Arms production: range indicator (до мишеней)Универсальный русско-английский словарь > табличка дальностей
-
89 табличка данных
1) Engineering: data placard2) Automation: (технических) data, (технических) rating -
90 табличка для обозначения элементов боевого порядка
Military: battle signУниверсальный русско-английский словарь > табличка для обозначения элементов боевого порядка
-
91 табличка изготовителя
Production: manufacturer's plateУниверсальный русско-английский словарь > табличка изготовителя
-
92 табличка или щит с предостерегающей надписью
Oil: notice board, warning boardУниверсальный русско-английский словарь > табличка или щит с предостерегающей надписью
-
93 табличка на автомобиле с указанием особенностей эксплуатации
Engineering: vehicle placard (укрепляемая возле какого-л. узла или агрегата)Универсальный русско-английский словарь > табличка на автомобиле с указанием особенностей эксплуатации
-
94 табличка на двери
Architecture: plate on the door -
95 табличка на дверях
General subject: door plate, door-plate (с фамилией, званием)Универсальный русско-английский словарь > табличка на дверях
-
96 табличка на машине с основными данными
Combustion gas turbines: data plateУниверсальный русско-английский словарь > табличка на машине с основными данными
-
97 табличка на модели, предназначенная для воспроизведения в отливке
Metallurgy: escutcheonУниверсальный русско-английский словарь > табличка на модели, предназначенная для воспроизведения в отливке
-
98 табличка на оборудовании
General subject: equipment labelУниверсальный русско-английский словарь > табличка на оборудовании
-
99 табличка на приборе с основными данными
Combustion gas turbines: data plateУниверсальный русско-английский словарь > табличка на приборе с основными данными
-
100 табличка ограничений
Engineering: limitation placardУниверсальный русско-английский словарь > табличка ограничений
См. также в других словарях:
ТАБЛИЧКА — ТАБЛИЧКА, и, жен. 1. см. таблица. 2. Небольшая пластина с информирующей о чём н. надписью. Т. на дверях лаборатории. Т. у кассы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
табличка — сущ., кол во синонимов: 7 • леденец (9) • пайза (4) • пайцза (3) • … Словарь синонимов
табличка — (на пульте, шкафу, приборе) [Интент] Тематики изделие электротехническое EN labellabel strip … Справочник технического переводчика
табличка — кы , ж. Пт. Графітова шкільна табличка, на якій писали рисіком; написане стиралось, не залишаючи сліду, і на табличці знову можна було писати … Словник лемківскої говірки
табличка — lentelė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. plate; table vok. Schild, n; Tabelle, f rus. таблица, f; табличка, f; щиток, m pranc. plaque, f; table, f; tableau, m … Automatikos terminų žodynas
табличка электротехнического изделия — Часть электротехнического изделия, на которой расположены надписи и (или) знаки, содержащие информацию, относящуюся к изделию. Примечание. Табличку, содержащую номинальные данные, рекомендуется называть «паспортная табличка». [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
табличка электротехнического изделия — Часть электротехнического изделия, на которой расположены надписи и (или) знаки, содержащие информацию, относящуюся к изделию. Примечание. Табличку, содержащую номинальные данные, рекомендуется называть «паспортная табличка». [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
табличка электротехнического изделия — Часть электротехнического изделия, на которой расположены надписи и (или) знаки, содержащие информацию, относящуюся к изделию. Примечание. Табличку, содержащую номинальные данные, рекомендуется называть «паспортная табличка». [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Табличка из Кортоны — Табличка из Кортоны, в зарубежной литературе обычно упоминается под латинским названием Tabula Cortonensis бронзовая табличка из 32 строк на этрусском языке, созданном на рубеже 3 2 в. до н. э. Обнаружена при сносе старого здания в… … Википедия
табличка с номинальными данными — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rating nameplate … Справочник технического переводчика
табличка с указанием уставки по давлению — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN set pressure nameplate … Справочник технического переводчика