-
41 табличка с указанием номера места
nrailw. PlatznummernschildУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка с указанием номера места
-
42 табличка с указанием станции назначения
nrailw. RichtungstafelУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка с указанием станции назначения
-
43 табличка с указанием типа
nrailw. Typenschild (вагона, локомотива)Универсальный русско-немецкий словарь > табличка с указанием типа
-
44 табличка с указанием функций
nconcr. FunktionsschildУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка с указанием функций
-
45 табличка с указаниями по обслуживанию
neng. BedienschildУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка с указаниями по обслуживанию
-
46 табличка с фамилией
ngener. Namensschild (на двери) -
47 табличка с фирменной маркой
nauto. MarkenschildУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка с фирменной маркой
-
48 табличка скоростей
nweld. Geschwindigkeitsschild -
49 табличка смазки
npmp. Schmierschild -
50 табличка спецификации
nnav. TypenschildУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка спецификации
-
51 табличка устройства
neng. Typenschild (термин согл. ГОСТ 18311-80), Geräteschild -
52 табличка фирмы
nauto. Firmenschild -
53 табличка без текста
(напр., фирменная) BlankoschildРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > табличка без текста
-
54 табличка без текста
(напр., фирменная) BlankoschildРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > табличка без текста
-
55 табличка с обозначениями
nsow. BezeichnungsschildУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка с обозначениями
-
56 табличка с указанием модели
nsow. KlassenschildУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка с указанием модели
-
57 табличка допустимых нагрузок
Belastungsschild, nРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > табличка допустимых нагрузок
-
58 табличка с правилами пользования лифтом
Benutzungsschild, nРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > табличка с правилами пользования лифтом
-
59 фирменная табличка
фирменная табличка ж. Fabrikschild n; Firmenschild n; Schild nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фирменная табличка
-
60 фирменная табличка
См. также в других словарях:
ТАБЛИЧКА — ТАБЛИЧКА, и, жен. 1. см. таблица. 2. Небольшая пластина с информирующей о чём н. надписью. Т. на дверях лаборатории. Т. у кассы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
табличка — сущ., кол во синонимов: 7 • леденец (9) • пайза (4) • пайцза (3) • … Словарь синонимов
табличка — (на пульте, шкафу, приборе) [Интент] Тематики изделие электротехническое EN labellabel strip … Справочник технического переводчика
табличка — кы , ж. Пт. Графітова шкільна табличка, на якій писали рисіком; написане стиралось, не залишаючи сліду, і на табличці знову можна було писати … Словник лемківскої говірки
табличка — lentelė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. plate; table vok. Schild, n; Tabelle, f rus. таблица, f; табличка, f; щиток, m pranc. plaque, f; table, f; tableau, m … Automatikos terminų žodynas
табличка электротехнического изделия — Часть электротехнического изделия, на которой расположены надписи и (или) знаки, содержащие информацию, относящуюся к изделию. Примечание. Табличку, содержащую номинальные данные, рекомендуется называть «паспортная табличка». [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
табличка электротехнического изделия — Часть электротехнического изделия, на которой расположены надписи и (или) знаки, содержащие информацию, относящуюся к изделию. Примечание. Табличку, содержащую номинальные данные, рекомендуется называть «паспортная табличка». [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
табличка электротехнического изделия — Часть электротехнического изделия, на которой расположены надписи и (или) знаки, содержащие информацию, относящуюся к изделию. Примечание. Табличку, содержащую номинальные данные, рекомендуется называть «паспортная табличка». [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Табличка из Кортоны — Табличка из Кортоны, в зарубежной литературе обычно упоминается под латинским названием Tabula Cortonensis бронзовая табличка из 32 строк на этрусском языке, созданном на рубеже 3 2 в. до н. э. Обнаружена при сносе старого здания в… … Википедия
табличка с номинальными данными — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rating nameplate … Справочник технического переводчика
табличка с указанием уставки по давлению — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN set pressure nameplate … Справочник технического переводчика