-
1 табачок
-
2 baccy
табачок -
3 baccy
-
4 baccy
-
5 baccy
noun(abbr. of tobacco) collocationтабачок* * *(n) табак* * *сокр. от tobacco; табачок* * *[bac·cy || 'bækɪ] n. табачок -
6 baccy
[ʹbækı] n (сокр. от tobacco) разг.табакgot any baccy? - табачок есть?, закурить найдётся?
-
7 baccy
-
8 bread and salt in common, but supply your own tobacco
Универсальный англо-русский словарь > bread and salt in common, but supply your own tobacco
-
9 but when it comes to taking a break, it's get back to work!
Американский английский: лямку тянуть, так вместе, а табачок - врозьУниверсальный англо-русский словарь > but when it comes to taking a break, it's get back to work!
-
10 but when it comes to the rewards, it's every man for himself.
Американский английский: лямку тянуть, так вместе, а табачок - врозьУниверсальный англо-русский словарь > but when it comes to the rewards, it's every man for himself.
-
11 friends are OK when they don't get in the way
Пословица: дружба дружбой, а табачок врозь (used to mean: friendship is friendship, but our tastes (interests, responsibilities, etc) differ)Универсальный англо-русский словарь > friends are OK when they don't get in the way
-
12 friendship is one thing, work another
Пословица: дружба дружбой, а служба службой, дружба дружбой, а табачок врозьУниверсальный англо-русский словарь > friendship is one thing, work another
-
13 got any baccy?
Общая лексика: закурить найдётся?, табачок есть? -
14 have in common salt and bread, but see to your own cigarette
Пословица: хлеб-соль вместе, а табачок врозьУниверсальный англо-русский словарь > have in common salt and bread, but see to your own cigarette
-
15 hedge between keeps friendship green
Пословица: с соседом дружи, а забор городи, дружба дружбой, а табачок врозьУниверсальный англо-русский словарь > hedge between keeps friendship green
-
16 we might be very good friends, but our tobacco is of different brands
Пословица: дружба дружбой, а табачок врозьУниверсальный англо-русский словарь > we might be very good friends, but our tobacco is of different brands
-
17 when it comes to drudgery [or some unpleasant tast], [he's all] help!
Американский английский: лямку тянуть, так вместе, а табачок - врозьУниверсальный англо-русский словарь > when it comes to drudgery [or some unpleasant tast], [he's all] help!
-
18 when it comes to working, it's all together now
Американский английский: лямку тянуть, так вместе, а табачок - врозь ([For lack of anything better])Универсальный англо-русский словарь > when it comes to working, it's all together now
-
19 baccy
[`bækɪ]табачокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > baccy
-
20 baccy
['bækɪ]сущ.; разг.; сокр. от tobacco
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТАБАЧОК — ТАБАЧОК, табачка, мн. нет, муж. (разг.). уменьш. ласк. к табак. «Дружба вместе, а табачок врозь.» (посл.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
табачок — табачишко, табак Словарь русских синонимов. табачок сущ., кол во синонимов: 2 • табак (43) • табачишко … Словарь синонимов
табачок — ТАБАК, а ( у), м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Табачок — м. разг. 1. уменьш. к сущ. табак I 2. 2. ласк. к сущ. табак I 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
табачок — табачок, табачки, табачка, табачков, табачку, табачку, табачкам, табачок, табачки, табачком, табачками, табачке, табачках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
табачок — табач ок, чк а и чк у … Русский орфографический словарь
табачок — (2 м), Р. табачка/ и табачку/ … Орфографический словарь русского языка
табачок — см. Табак … Энциклопедический словарь
табачок — см. табак 2); чка/ ( чку/); м.; уменьш. ласк … Словарь многих выражений
табачок — табач/ок/ … Морфемно-орфографический словарь
Дорожка вместе, табачок пополам. — (солдатск.). См. ДРУГ НЕДРУГ … В.И. Даль. Пословицы русского народа