-
1 тöчитны
1) точить, наточить; \тöчитны пурттэз точить ножи; \тöчитны коса точить косу 2) перен. точить, бранить, ругать -
2 тöчитöм
-
3 дзильскыны
изобр.: \дзильскыны-зудъясьны, \дзильскыны-тöчитны точить (бруском) "вжик-вжик" -
4 коса
1) с какой-л. талией 2) приталенный; \коса пальто пальто в талию; орöм \коса а) с тонкой талией; б) затянутый в талии--------коса; \коса дор лезвие косы; \косаöн ытшкыны косить косой; \коса тöчитны точить косу; \коса лопатитны ( зудъявны) отбить косу (бруском или лопаткой); лысва вылас и ныж \косаыс лэчыт погов. пока роса и коса остра; соотв. коси, коса, пока роса. ciя кыдз кык дора \коса он и нашим и вашим (букв. он как обоюдоострая коса) -
5 лэчыта
остро || острый; \лэчыта тöчитны остро наточить (нож и т. п.) □ иньв. вечыта, вöчыта -
6 ныжа
тупо, не остро; тöчитны \ныжа наточить не остро -
7 тöчила
точило; \тöчилаöн черрез тöчитны точить топоры на точиле; пиннес \тöчила кодьöсь зубы [острые] как точила. \тöчила пинь острый на язык □ иньв. тöчиа, тöчива -
8 тöчитicь
(прич. от тöчитны) 1. точащий 2. тот, кто точит; точильщик; пилаэз \тöчитicь точильщик пил -
9 тöчитöв-керны
(длит. от тöчитны) 1) [долго] точить 2) перен. [долго] точить, бранить, ругать □ сев. тöчитöл-керны -
10 тöчитлывлыны
(многокр. от тöчитны) 1) [иногда, часто] точить 2) перен. [иногда] точить, бранить, ругать □ иньв. тöчитвыввыны; сев. тöчитлыллыны -
11 тöчитлыны
-
12 тöчитсьыны
(возвр. от тöчитны) 1) то же, что тöчитчыны; 2) кончаться, кончиться - о точении (точке); чарлаэс тöчитсисö [все] серпы наточены -
13 тöчитчыны
(возвр. от тöчитны) заниматься (быть занятым) точением, точкой; шоччисикö тöчитчиссез тöчитicö косаэз во время отдыха мужчины точили косы -
14 тöчитыштны
(уменьш. от тöчитны) 1) [недолго, чуть-чуть] поточить; \тöчитыштны ножнич немного поточить ножницы 2) перен. [немного] побранить, поругать