-
61 Fanghaken
mловильный крюк; захватный крюк -
62 Haken
m1) крюк; грузовой крюк; суд. гак2) крючок4) см. Hakenkopf•- einfacher Haken
- lamellierter Haken -
63 Kupplungshaken
m ж.-д.крюк сцепки, сцепной крюкDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kupplungshaken
-
64 aushaken
вынимать крюк (гак)отцеплять крюк (гак) -
65 Zughaken
артил. тяговый крюкартил. буксирный крюк -
66 Aufhängehaken
сущ.1) общ. вешалка, крючок2) горн. подвесной захват, подвесной крюк3) пищ. крюк для подвешивания (напр. туш) -
67 Förderhaken
-
68 Kranöse
сущ.стр. крюк с проушиной, крюк с ушком -
69 Schraubenkuppelaufhängehaken
сущ.ж.д. сцепной крюк, тяговый крюкУниверсальный немецко-русский словарь > Schraubenkuppelaufhängehaken
-
70 Bohrhaken
-
71 Doppelhaken
Doppelhaken mдвойной крюк, двурогий крюк -
72 Umweg
m <-(e)s, -e>1) окольная [обходная, объездная] дорога, обходной [объездной, окружной] путь, обход, объезд, крюк (о пути)ein kléíner Úmweg máchen — сделать небольшой крюк
2) перен окольный путьvon etw. (D) auf Úmwegen erfáhren* — узнавать о чём-л от третьих лиц [окольными путями, не напрямик]
-
73 umlaufen
umlaufen II vi (s) находи́ться в обраще́нии, обраща́ться (о деньга́х и т. п.); циркули́ровать (о кро́ви и т. п.); ходи́ть, носи́ться (о слу́хах)umlaufen II vi (s) сде́лать крюк; er ist eine Meile umgelaufen он сде́лал крюк в (одну́) ми́лю -
74 Zughaken
Zughaken m авт. тя́говый [букси́рный] крюк; сцепно́й крюк -
75 Haken
-
76 Fanghaken
m захватный крюк м.; ловильный крюк м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fanghaken
-
77 Ladehaken
m грузовой крюк м.; грузоподъёмный крюк м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ladehaken
-
78 Lasthaken
m грузовой крюк м.; грузоподъёмный крюк м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lasthaken
-
79 Schraubenkuppelaufhängehaken
m сцепной крюк м. ж.-д.; тяговый крюк м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schraubenkuppelaufhängehaken
-
80 Rundhaken
mкруглый крюк, крюк, изогнутый по кругуDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Rundhaken
См. также в других словарях:
КРЮК — муж. крючья мн. клюка, закорюка, крутой обратный загиб. Деревянным крюком дергают сено из стога; железные крючья, на деревянных древках, употребляются на пожаре; отпорный крюк, багор. | архан. клюка, кочерга. | Грабок, грабки, долгозубые грабли… … Толковый словарь Даля
крюк — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? крюка, чему? крюку, (вижу) что? крюк, чем? крюком, о чём? о крюке и на крюку; мн. что? крюки и крючья, (нет) чего? крюков и крючьев, чему? крюкам и крючьям, (вижу) что? крюки и крючья, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Крюк — силовая скоба карабина, воспринимающая рабочие нагрузки. Источник: НПБ 168 97*: Карабин пожарный. Общие технические требования. Методы испытаний 3.2 крюк: Силовая скоба карабина, воспринимающая рабочие нагрузки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРЮК — КРЮК, крюка, мн. крючья, крючьев, и крюки, крюков, муж. 1. (мн. крюки и реже крючья). Металлический или деревянный толстый гвоздь с загибом на тупом конце. Забить крюк в стену. Повесить полку на крюках. 2. (мн. крючья). Железный закругленный… … Толковый словарь Ушакова
КРЮК (альбом) — КРЮК Альбом Кооператив Ништяк Дата выпуска 1986 Записан 1986 Жанр рок панк Лейбл Zamogilye Records … Википедия
Крюк (грузовой) — Схема подвески груза к крюку Для кранов общего назначения, используемых для перемещения грузов разнообразной формы, грузозахватными устройствами служат крюки и скобы, к которым груз подвешивается с помощью цепных или канатных стропов. В… … Википедия
крюк — См. путь гнуть в крюк... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. крюк путь; салда, крючок, уда, крючище, ворон, крючья, расстояние, гак, удар, рука, гидрокрюк Словарь русских… … Словарь синонимов
крюк — крюк, а (но: д ать кр юку), предл. п. на крюк е и на крюк у, мн. ч. крюк и, ов и кр ючья, ьев … Русский орфографический словарь
Крюк (альбом) — Крюк Альбом Кооператив Ништяк Дата выпуска 1986 Записан 1986 Жанр рок панк Лейбл Zamogilye Rec … Википедия
крюк затылка приклада стрелкового оружия — крюк затылка Часть затылка или отдельная деталь приклада спортивного стрелкового оружия, предназначенная для фиксации предплечьем стрелка положения стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы крюк затылка … Справочник технического переводчика
КРЮК — КРЮК, а и у, мн. крюки, ов и крючья, ьев, муж. 1. ( а). Металлический (или из другого прочного материала) стержень с резко загнутым концом. Стальной, железный, деревянный к. Вбить к. в стену. Повесить картину на к. Зацепить крюком. Дверь заперта… … Толковый словарь Ожегова