-
101 приказ клиента биржевому брокеру с ограничительным условием в отношении цены
Economy: limit price orderУниверсальный русско-английский словарь > приказ клиента биржевому брокеру с ограничительным условием в отношении цены
-
102 приказ клиента брокеру с определённым ограничительным условием
Banking: at limitУниверсальный русско-английский словарь > приказ клиента брокеру с определённым ограничительным условием
-
103 приказ продать ценные бумаги с условием использования выручки для покупки других бумаг
Banking: switch orderУниверсальный русско-английский словарь > приказ продать ценные бумаги с условием использования выручки для покупки других бумаг
-
104 программа страхования жизни с условием предварительного внесения взносов на счёт страхователей в банке
Economy: preauthorized check planУниверсальный русско-английский словарь > программа страхования жизни с условием предварительного внесения взносов на счёт страхователей в банке
-
105 продавать с условием получить обратно в аренду
Business: lease backУниверсальный русско-английский словарь > продавать с условием получить обратно в аренду
-
106 продажа земли или другой собственности с условием аренды её продавцом
Economy: leasebackУниверсальный русско-английский словарь > продажа земли или другой собственности с условием аренды её продавцом
-
107 продажа оборудования с условием получения в аренду на определённый срок
Industrial economy: sale and leasebackУниверсальный русско-английский словарь > продажа оборудования с условием получения в аренду на определённый срок
-
108 продажа оборудования с условием получения его обратно в аренду на определённый срок
Business: sale and leasebackУниверсальный русско-английский словарь > продажа оборудования с условием получения его обратно в аренду на определённый срок
-
109 продажа под залог недвижимости с условием о выкупе
General subject: chattel mortgageУниверсальный русско-английский словарь > продажа под залог недвижимости с условием о выкупе
-
110 продажа с условием последующего одобрения товара покупателем
1) Law: sale on approval2) Advertising: approval saleУниверсальный русско-английский словарь > продажа с условием последующего одобрения товара покупателем
-
111 продажа собственности с условием получения её обратно в аренду
Business: leasebackУниверсальный русско-английский словарь > продажа собственности с условием получения её обратно в аренду
-
112 продажа-залог движимости с условием о выкупе
Универсальный русско-английский словарь > продажа-залог движимости с условием о выкупе
-
113 релевантность под условием
Универсальный русско-английский словарь > релевантность под условием
-
114 с условием
1) General subject: subject to (АД), under the condition, with the condition2) Aviation: with a provision of -
115 с условием выплаты процентов
General subject: subject to the payment of interestУниверсальный русско-английский словарь > с условием выплаты процентов
-
116 с условием договорной неустойки
Latin: cum poenae stipulatione (римское право)Универсальный русско-английский словарь > с условием договорной неустойки
-
117 с условием сохранить тайну
General subject: under the seal of secrecyУниверсальный русско-английский словарь > с условием сохранить тайну
-
118 с условием хранить молчание
General subject: under the seal of secrecyУниверсальный русско-английский словарь > с условием хранить молчание
-
119 с условием хранить тайну
General subject: under the seal of secrecyУниверсальный русско-английский словарь > с условием хранить тайну
-
120 с условием что
General subject: with proviso that
См. также в других словарях:
ПОЛУГРУППА С УСЛОВИЕМ КОНЕЧНОСТИ — полугруппа, обладающая нек рым свойством q таким, что всякая конечная полугруппа обладает этим свойством (такое свойство q наз. условием конечности). В определении свойства q могут фигурировать элементы полугруппы, ее подполугруппы и т. п.… … Математическая энциклопедия
СДЕЛКА С УСЛОВИЕМ НЕУСТОЙКИ — биржевая операция, в которой один из участников резервирует право отказаться от сделки с последующей уплатой неустойки (имеется в виду завершенная сделка). Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
СДЕЛКА, СОВЕРШЕННАЯ ПОД УСЛОВИЕМ — 1. сделка считается совершенной под отлагательным условием, если стороны поставили возникновение прав и обязанностей в зависимость от обстоятельства, относительно которого неизвестно, наступит оно или не наступит 2. сделка считается совершенной… … Большой экономический словарь
СДЕЛКИ, СОВЕРШЕННЫЕ ПОД УСЛОВИЕМ — в соответствии со ст. 158 ГК сделка считается совершенной под отлагательным условием, если стороны поставили возникновение прав и обязанностей в зависимость от обстоятельства, относительно которого неизвестно, наступит оно или не наступит. Сделка … Юридический словарь современного гражданского права
АККРЕДИТИВ С КРАСНЫМ УСЛОВИЕМ — аккредитив с условием, по которому банк выплачивает авансом часть суммы аккредитива против представления складской расписки или другого подобного документа вместо коносамента … Юридическая энциклопедия
Аккредитив С Красным Условием — аккредитив, по которому банк выплачивает часть суммы авансом по представлению складской расписки или другого документа. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АККРЕДИТИВ С КРАСНЫМ УСЛОВИЕМ — аккредитив с условием, по которому банк выплачивает авансом часть суммы аккредитива против представления, складской расписки или другого подобного документа вместо коносамента … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОСОБИЕ ПО БЕЗРАБОТИЦЕ С УСЛОВИЕМ ВЫПОЛНЕНИЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ РАБОТЫ — (workfare) Система, обуславливающая получение безработными пособий выполнением какой либо вполне пригодной для них работы. Защитники такой политики утверждают, что данная работа приносит пользу и обществу, и получателям пособия, так как может… … Экономический словарь
Сделка под отлагательным условием — 1. Сделка считается совершенной под отлагательным условием, если стороны поставили возникновение прав и обязанностей в зависимость от обстоятельства, относительно которого неизвестно, наступит оно или не наступит... Источник: Гражданский кодекс… … Официальная терминология
Сделка под отменительным условием — 2. Сделка считается совершенной под отменительным условием, если стороны поставили прекращение прав и обязанностей в зависимость от обстоятельства, относительно которого неизвестно, наступит оно или не наступит... Источник: Гражданский кодекс… … Официальная терминология
имевший своим условием — прил., кол во синонимов: 2 • имевший своей предпосылкой (2) • предполагавший (55) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов