-
1 вираж с уменьшением высоты
nAv. AbschwungУниверсальный русско-немецкий словарь > вираж с уменьшением высоты
-
2 кинокопировальный аппарат для оптической печати с уменьшением
adjcinema.equip. VerkleinerungskopiermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > кинокопировальный аппарат для оптической печати с уменьшением
-
3 копировальный аппарат для оптической печати с уменьшением
adjcinema.equip. VerkleinerungskopiermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > копировальный аппарат для оптической печати с уменьшением
-
4 линеаризация кривой намагничивания уменьшением напряжённости поля
nelectr. RückscherungУниверсальный русско-немецкий словарь > линеаризация кривой намагничивания уменьшением напряжённости поля
-
5 оптика для печати с уменьшением
ncinema.equip. (оптической) ReduktionsoptikУниверсальный русско-немецкий словарь > оптика для печати с уменьшением
-
6 оптическая печать изображения и фонограммы с уменьшением
adjcinema.equip. optische Bild-und TonverkleinerungУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая печать изображения и фонограммы с уменьшением
-
7 оптическая печать с уменьшением
adjcinema.equip. optische VerkleinerungУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая печать с уменьшением
-
8 переход с уменьшением концентрации примеси
n1) electr. HL-Übergang (р+-р-переход, n+-n-переход)2) microel. HL-Übergang (p+-p-переход, n+-n-переход)Универсальный русско-немецкий словарь > переход с уменьшением концентрации примеси
-
9 печать с уменьшением
ncinema.equip. (оптическая) Reduktion, (оптическая) Reduzierkopierverfahren, (оптическая) VerkleinerungskopieУниверсальный русско-немецкий словарь > печать с уменьшением
-
10 печать цветного фильма с уменьшением
ncinema.equip. (оптическая) FarbenreduktionУниверсальный русско-немецкий словарь > печать цветного фильма с уменьшением
-
11 продавливание с уменьшением сечения
nmech.eng. ReduzierenУниверсальный русско-немецкий словарь > продавливание с уменьшением сечения
-
12 проекционная ионно-лучевая литография с шаблоном и уменьшением масштаба изображения
nmicroel. verkleinernde MaskenprojektionУниверсальный русско-немецкий словарь > проекционная ионно-лучевая литография с шаблоном и уменьшением масштаба изображения
-
13 проекционный метод с уменьшением масштаба изображения
adjmicroel. (литографии) verkleinernde ProjektionУниверсальный русско-немецкий словарь > проекционный метод с уменьшением масштаба изображения
-
14 проекционный объектив, передающий изображение с уменьшением
adjmicroel. VerkleinerungsobjektivУниверсальный русско-немецкий словарь > проекционный объектив, передающий изображение с уменьшением
-
15 производить печать с уменьшением
vcinema.equip. (оптическую) verkleinernУниверсальный русско-немецкий словарь > производить печать с уменьшением
-
16 узкая копия, полученная способом печати с уменьшением
adjcinema.equip. (с 35-мм негатива)(оптической) VerkleinerungskopieУниверсальный русско-немецкий словарь > узкая копия, полученная способом печати с уменьшением
-
17 узкоплёночная копия, полученная способом печати с уменьшением
adjcinema.equip. (с 35-мм негатива)(оптической) VerkleinerungskopieУниверсальный русско-немецкий словарь > узкоплёночная копия, полученная способом печати с уменьшением
-
18 кровотечение, связанное с внезапным прекращением или уменьшением действия овариальных гормонов
nmed. AbbruchblutungУниверсальный русско-немецкий словарь > кровотечение, связанное с внезапным прекращением или уменьшением действия овариальных гормонов
-
19 градиентное волокно
adjmicroel. (оптическое) Gradientenfaser (с плавным уменьшением показателя преломления от оси к периферии), (оптическое) Gradientenprofilfaser (с плавным уменьшением показателя преломления от оси к периферии) -
20 экмнезия
npsych. Ecmnesie (1. перенесение в памяти, событий прошлого в настоящее 2. перенесение событий настоящего в прошлое с соответствующим уменьшением своего возраста), Ekmnesie (1. перенесение в памяти, событий прошлого в настоящее 2. перенесение событий настоящего в прошлое с соответствующим уменьшением своего возраста)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ НА СРОК С УМЕНЬШЕНИЕМ СТРАХОВЫХ ВЫПЛАТ — (decreasing term assurance) Форма страхования жизни на срок (cм.: срочное страхование (term assurance), при которой сумма, подлежащая выплате в случае смерти лица, чья жизнь застрахована (life assured), уменьшается с течением времени. Полисы… … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ НА СРОК С УМЕНЬШЕНИЕМ СТРАХОВЫХ ВЫПЛАТ — (decreasing term assurance) Форма страхования жизни на срок (term assurance), при которой сумма, подлежащая выплате в случае смерти лица, чья жизнь застрахована (life assured), уменьшается с течением времени. Полисы такого страхования обычно… … Финансовый словарь
преобразование с уменьшением частоты — žeminamasis dažnio keitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. down conversion vok. Frequenzwandlung mit Frequenzherabsetzung, m rus. преобразование с уменьшением частоты, m pranc. conversion abaissement de fréquence, f … Automatikos terminų žodynas
установка электронно-лучевой проекционной литографии с уменьшением изображения — mažinamasis elektronpluoštis projekcinės litografijos įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reducing electron beam projection equipment vok. Elektronenstrahlprojektionsanlage mit Bildverkleinerung, f rus. установка… … Radioelektronikos terminų žodynas
фотолитография с уменьшением для изготовления фотошаблонов — mažinamoji kaukių fotolitografija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reduced mask printing vok. Fotolithografie mit Bildverkleinerung für Maskenherstellung, f rus. фотолитография с уменьшением для изготовления фотошаблонов, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
литография с уменьшением масштаба — mažinamoji litografija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. scaled down lithography vok. Lithografie mit maßstäblicher Verkleinerung, f rus. литография с уменьшением масштаба, f pranc. lithographie à mise à l échelle, f;… … Radioelektronikos terminų žodynas
электронно-лучевая проекционная литография с уменьшением — mažinamoji elektronpluoštė projekcinė litografija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. demagnifying electron beam projection lithography vok. Projektion durch Elektronenbestrahlung mit Abbildungsverkleinerung, f rus. электронно… … Radioelektronikos terminų žodynas
установка проекционной литографии с уменьшением — mažinamasis projekcinės litografijos įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reduction projection aligner; reduction projection printer vok. Projektions und Überdeckungsrepeater mit Bildverkleinerung, m rus. установка… … Radioelektronikos terminų žodynas
преобразующий люминофор с уменьшением частоты света — dažnį mažinantis švytalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. downconverting phosphor vok. Umsetzungsleuchtstoff, m; Umsetzungsluminophor, m; Umsetzungsphosphor, m rus. преобразующий люминофор с уменьшением частоты света, m… … Radioelektronikos terminų žodynas
преобразование числа строк с их уменьшением — mažinamasis eilučių skaičiaus keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. downward line conversion vok. Übergang zum geringerer Zeilenzahl, m rus. преобразование числа строк с их уменьшением, m pranc. conversion à nombre de… … Radioelektronikos terminų žodynas
код с уменьшением избыточности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN redundancy reducing code … Справочник технического переводчика