-
101 плита с древесно-стружечной сердцевиной
Русско-английский научный словарь > плита с древесно-стружечной сердцевиной
-
102 прививка сердцевиной на камбий
Русско-английский научный словарь > прививка сердцевиной на камбий
-
103 слиток с незастывшей сердцевиной
Русско-английский новый политехнический словарь > слиток с незастывшей сердцевиной
-
104 со стальной сердцевиной
Русско-английский новый политехнический словарь > со стальной сердцевиной
-
105 сталь с мягкой сердцевиной и твердой коркой
Русско-английский новый политехнический словарь > сталь с мягкой сердцевиной и твердой коркой
-
106 панель
ж.1) pannello m2) ( отделка внутренних стен) pannello m, zoccolo m3) ( управления) quadro m, pannello m4) строит. ( фермы) campo m5) ( ламповая) supporto m, zoccolo m•индикаторная панель, панель индикации данных — pannello indicatore
панель с видеоконтрольным устройством — вчт. pannello di visualizzazione [di controllo visualizzato]
- антимикрофонная ламповая панельсолнечная панель, панель солнечных элементов — pannello solare [di cellule solari]
- вибропрокатная панель
- панель видеомикшера
- восьмиштырьковая ламповая панель
- панель вызова
- панель высокого напряжения
- гипсобетонная панель
- глухая панель
- гнездовая панель
- графическая панель
- двухконсольная панель
- двухслойная панель
- деревянная стеновая панель
- железобетонная панель
- панель заводского изготовления
- панель заполнения
- звукопоглощающая панель
- изолирующая панель
- панель из пенопласта
- карнизная панель
- керамическая панель
- клеммная панель
- коммутационная панель
- комплексная панель
- контактная панель
- контрольная панель
- кровельная панель
- крупная панель
- панель крыла
- ламповая панель
- легкобетонная панель
- многопустотная панель
- многослойная панель
- монтажная панель
- наборная панель
- навесная панель
- ненесущая панель
- несущая панель
- панель низкого напряжения
- облицовочная панель
- панель обшивки
- огнезащитная панель
- однослойная панель
- оконная панель
- отделочная панель
- отопительная панель
- панель перекрытия
- перфорированная панель
- полиуретановая панель
- панель потолка
- поэтажная панель
- приборная панель
- простеночная панель
- пустотелая панель
- распределительная панель
- ребристая панель
- сборная панель
- светопрозрачная панель
- светотехническая панель
- сигнальная панель
- слоистая панель
- составная панель
- панель со штепсельными разъёмами
- сплошная панель
- панель с проёмами
- панель с сердцевиной из пенопласта
- панель с сердцевиной сотовой структуры
- стеклогипсовая панель
- стекложелезобетонная панель
- стеновая панель
- съёмная панель
- панель телеметрического управления
- типовая панель
- трёхслойная панель
- панель управления
- утеплённая панель
- часторебристая панель
- шатровая панель
- штампованная панель
- электролюминесцентная панель -
107 потенциал
м.- аксиально-симметричный потенциал
- ангармонический потенциал
- барьерный потенциал
- безотражательный потенциал
- биоэлектрический потенциал
- векторный потенциал
- внутренний потенциал
- возмущённый потенциал
- волновой потенциал
- второй ионизационный потенциал
- гармонический потенциал
- глюонный потенциал
- гравитационный потенциал Земли
- гравитационный потенциал
- граничный потенциал
- двухчастичный потенциал
- двухъямный потенциал
- дебаевский потенциал
- деформационный потенциал
- деформированный потенциал
- джозефсоновский потенциал
- диффузионный потенциал
- дрейфовый потенциал
- дуальный потенциал
- замедляющий потенциал
- запаздывающий потенциал
- запирающий потенциал
- изобарно-изотермический потенциал
- изовекторный потенциал
- изоскалярный потенциал
- изотензорный потенциал
- изохорно-адиабатический потенциал
- изохорно-изотермический потенциал
- ионизационный потенциал
- калибровочный потенциал
- квантовый потенциал
- кварковый потенциал
- кинетический потенциал
- комплексный потенциал
- контактный потенциал
- короткодействующий потенциал
- критический потенциал мишени
- кулоновский потенциал
- логарифмический потенциал
- локальный обменный потенциал
- локальный потенциал
- магнитный потенциал Земли
- магнитный потенциал
- магнитостатический потенциал
- межкварковый потенциал
- межмолекулярный потенциал
- межнуклонный потенциал
- межфазный потенциал
- межчастичный потенциал
- мембранный потенциал
- модельный потенциал
- начальный потенциал
- неадиабатический поляризационный потенциал
- недиагональный поляризационный потенциал
- нелокальный потенциал
- неравновесный потенциал Ландау
- несферический потенциал
- нецентральный потенциал
- нормированный потенциал
- нуклон-нуклонный потенциал
- нулевой потенциал
- ньютоновский потенциал
- обменно-корреляционный потенциал
- обменный потенциал
- обобщённый потенциал
- обобщённый термализованный потенциал
- оболочечный потенциал
- ограниченный потенциал
- одномерный потенциал
- одночастичный потенциал
- одноэлектронный потенциал
- одноямный потенциал
- окислительно-восстановительный потенциал
- окислительный потенциал
- опережающий потенциал
- опорный потенциал
- оптический потенциал
- остаточный потенциал
- отталкивающий потенциал
- парижский потенциал
- парный потенциал
- парциальный потенциал
- первый ионизационный потенциал
- перенормируемый потенциал
- периодический потенциал
- плавающий потенциал
- плазменный потенциал
- поверхностный потенциал
- полиномиальный потенциал
- полный потенциал
- полный химический потенциал
- поляризационный потенциал
- пороговый потенциал
- потенциал Борна - Майера
- потенциал Букингема
- потенциал взаимодействия частиц
- потенциал взаимодействия
- потенциал Вигнера - фон Неймана
- потенциал внутрикристаллического поля
- потенциал возбуждения
- потенциал Вудса - Саксона
- потенциал Гаусса
- потенциал Герца
- потенциал Гиббса
- потенциал дальнодействующих сил
- потенциал двойного слоя
- потенциал Дебая - Хюккеля
- потенциал деионизации
- потенциал зажигания
- потенциал Земли
- потенциал земных токов
- потенциал ионизации
- потенциал ионной сферы
- потенциал Кихары
- потенциал Крамерса - Хеннебергера
- потенциал Ленарда-Джонса
- потенциал Льенарда - Вихерта
- потенциал Маделунга
- потенциал Морзе
- потенциал Нильссона
- потенциал нулевого заряда
- потенциал однобозонного обмена
- потенциал отражателя
- потенциал отталкивания
- потенциал пиннинга
- потенциал пластической деформации
- потенциал притяжения
- потенциал разделения
- потенциал разложения
- потенциал Розенблюта
- потенциал с мягкой сердцевиной
- потенциал с твёрдой сердцевиной
- потенциал Саксона - Вудса
- потенциал сил отталкивания
- потенциал сил притяжения
- потенциал силового поля
- потенциал сильного взаимодействия
- потенциал скорости грунтовых вод
- потенциал скорости
- потенциал слабого взаимодействия
- потенциал течения
- потенциал Томаса - Ферми - Дирака
- потенциал Томаса - Ферми - Фирсова
- потенциал Томаса - Ферми
- потенциал ускорений
- потенциал Ферми
- потенциал Хартри - Фока
- потенциал Хюльтена
- потенциал электрода
- потенциал электромагнитного поля
- потенциал Юкавы
- потенциал ядра с мягкой сердцевиной
- потенциал Ямагучи
- потенциалы Бете
- приливный потенциал
- приложенный извне потенциал
- примесный потенциал
- псевдоскалярный потенциал
- равновесный потенциал
- резонансный потенциал
- самосогласованный одноэлектронный потенциал
- самосогласованный потенциал
- сглаженный потенциал
- сепарабельный потенциал
- симметричный потенциал
- скалярный потенциал
- спин-орбитальный потенциал
- статический потенциал
- сферически симметричный потенциал
- сферический потенциал
- тензорный потенциал
- термализованный потенциал
- термодинамический потенциал
- термодинамический потенциал, отнесённый к единице массы жидкости
- трёхмерный потенциал
- ультраионизационный потенциал
- ускоряющий потенциал
- феноменологический потенциал
- химический потенциал
- центральный потенциал
- центробежный потенциал
- четырёхмерный потенциал
- эквивалентный потенциал
- экранированный кулоновский потенциал
- экранированный потенциал
- экранирующий потенциал
- электрический потенциал
- электрокинетический потенциал
- электростатический потенциал
- электрохимический потенциал
- эффективный одночастичный потенциал
- эффективный одноэлектронный потенциал
- эффективный потенциал продольного движения частиц
- эффективный потенциал
- ядерный потенциал -
108 рӱдан
рӱданIГ.: ӹрдӓнКӱжгӧ рӱдан с толстой сердцевиной.
Воштырым тодыл конда, чот рӱданым. «Ончыко» Обломав, приносит ветку с крупной сердцевиной.
IIУпотребляется лишь в составе выражений:
-
109 древесина
древесина
Совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной.
[ ГОСТ 23431-79]
древесина
Категория товара обозначающая круглую древесину, пиломатериалы, древесные чипсы или крепёжную древесину с корой или без коры (ФАО, 1990; пересмотрено ВКФМ, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]
древесина
Лигноцеллюлозное вещество между сердцевиной и корой дерева или кустарника.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
FR
1. Древесина
Е. Wood
F. Bois
Совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > древесина
-
110 серединный лесоматериал
adj1) eng. einstieliges Holz2) construct. einstieliges Holz (с цельной, нераспиленной сердцевиной)Универсальный русско-немецкий словарь > серединный лесоматериал
-
111 световод
м.fiber, optical fiber, fiber-optic waveguide, optical waveguide, light guide- волоконно-оптический световод
- волоконный световод без оболочки
- волоконный световод в оболочке
- волоконный световод с обнажённой сердцевиной
- волоконный световод
- волоконный световод, сохраняющий поляризацию
- градиентный волоконный световод
- двужильный волоконный световод
- двулучепреломляющий световод
- двухканальный волоконный световод
- диэлектрический световод
- зеркальный световод
- капиллярный световод
- кварцевый волоконный световод
- кристаллический волоконный световод
- круглый волоконный световод
- линзовый конфокальный световод
- линзовый световод
- многожильный волоконный световод
- многоканальный волоконный световод
- многомодовый волоконный световод
- многослойный волоконный световод
- одножильный волоконный световод
- одномодовый волоконный световод
- одномодовый световод с треугольным профилем показателя преломления
- поликристаллический волоконный световод
- полимерный световод
- световод без потерь
- световод с малыми потерями
- световод с эллиптической сердцевиной
- световод со ступенчатым профилем показателя преломления
- световод типа кварц-кварц
- световод типа кварц-полимер
- стеклянный волоконный световод
- ступенчатый волоконный световод
- трёхканальный волоконный световод -
112 ковкий чугун
ковкий чугун м. Halbstahl m; Temperguß m; Tempergußeisen n; Temperrohguß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ковкий чугун
-
113 древесина
древесина
Совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной.
[ ГОСТ 23431-79]
древесина
Категория товара обозначающая круглую древесину, пиломатериалы, древесные чипсы или крепёжную древесину с корой или без коры (ФАО, 1990; пересмотрено ВКФМ, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]
древесина
Лигноцеллюлозное вещество между сердцевиной и корой дерева или кустарника.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > древесина
-
114 затянутая кромка
затянутая кромка
Дефект поверхности в виде раскатанной складки на кромке листа, напоминающей по форме зигзагообразную трещину, образующуюся при прокатке без кантовки или путем закатки наплывов, появляющихся при деформации слитков с непрогретой сердцевиной.
Примечание. На поперечном микрошлифе около затянутой кромки наблюдается обезуглероживание металла и закат окалины.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
14. Затянутая кромка
Ндп. Ужимина
Е. Folded edge
F. Bord laminé
Дефект поверхности в виде раскатанной складки на кромке листа, напоминающей по форме зигзагообразную трещину, образующуюся при прокатке без кантовки или путем закатки наплывов, появляющихся при деформации слитков с непрогретой сердцевиной.
Примечание. На поперечном микрошлифе около затянутой кромки наблюдается обезуглероживание металла и закат окалины.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > затянутая кромка
-
115 двухслойная проволока
Metallurgy: dumet (с сердцевиной из железоникелевого сплава и заключённая в медную оболочку)Универсальный русско-английский словарь > двухслойная проволока
-
116 нить клотслайн
-
117 промежуточный пузырь
Aluminium industry: bond blister (Приподнятая точка только на одной поверхности металла, образовавшаяся между плакировкой и сердцевиной плакированного изделия)Универсальный русско-английский словарь > промежуточный пузырь
-
118 рудная почка
-
119 стале-медный провод
Универсальный русско-английский словарь > стале-медный провод
-
120 волокно
с.1) амер. fiber; англ. fibre2) ( на Солнце) filament•- арочное волокно
- асбестовое волокно
- борное волокно
- волокно в оболочке
- волокно полутени
- волокно с высокими потерями
- волокно с малыми потерями
- волокно с плавным изменением показателя преломления
- волокно с распределённым показателем преломления
- волокно со стеклянной сердцевиной
- волокно со ступенчато-изменяющимся показателем преломления
- волокно со ступенчатым изменением показателя преломления
- волокно солнечного ветра
- волокно типа А
- волокно типа В
- градиентное волокно
- графитированное волокно
- диэлектрическое волокно
- карбонизованное волокно
- кварцевое волокно из плавленого кварца
- кварцевое волокно
- крайние волокна
- лазерное волокно
- магнитное волокно
- многомодовое волокно
- нейтральное волокно
- непрерывное волокно
- нервное волокно
- одномодовое волокно
- оптическое волокно
- первичное волокно
- пластмассовое волокно
- поднимающееся волокно
- прерывистое волокно
- солнечное волокно
- стеклянное волокно
- сцинтиллирующее волокно
- тёмное волокно
- тёмное корональное волокно
- тёмное флоккульное волокно
- углеродное волокно
См. также в других словарях:
кабель с пеньковой сердцевиной — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hemp cored cable … Справочник технического переводчика
канат с джутовой сердцевиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hemp center wirelinehemp center wireline … Справочник технического переводчика
канат с пеньковой сердцевиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hemp center wireline … Справочник технического переводчика
Семейство настоящие дятлы — Настоящие дятлы отличаются следующими признаками: тело вытянутое, клюв крепкий, обыкновенно прямой, конусовидный или долотообразный с вертикально расположенным острием на конце. Ноги короткие, крепкие и загнутые внутрь, длинные пальцы… … Жизнь животных
Флаг Боградского района — Флаг муниципального образования Боградский район Боградский район Республика Хакасия Россия … Википедия
цементуемая сталь — [case hardened (carbu rized) steel] конструкционная низкоуглеродистая (0,10 0,25 % С) сталь для изготовления цементных деталей. После цементации, закалки и низкого отпуска получают твердый (до HRC 60) поверхностный слой и вязкую сердцевину,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Семейство злаки (Poaceae) — Среди всех семейств цветковых растений злаки занимают особое положение. Оно определяется не только их высокой хозяйственной ценностью, но и той большой ролью, которую они играют в сложении травянистых группировок растительности лугов,… … Биологическая энциклопедия
Семейство сферофоровые (Sphaerophoraceae) — Эта группа объединяет виды с кустистым слоевищем, состоящим из сильно разветвленных прямостоячих или прижимающихся к субстрату подециев (рис. 320). Подеции округлые или местами сплюснутые, с высокодифференцированной структурой ясно… … Биологическая энциклопедия
Стела и ее типы — Если сделать несколько последовательных поперечных срезов через осевые органы различных представителей плаунов, хвощей или папоротников, а также через молодые стебли (или корни) сосны или дуба, то можно легко убедиться в том, что система… … Биологическая энциклопедия
Канатное производство — известно с самых древних времен и у всех народов; составляет один из важных видов промышленности как кустарной, так и фабричной. Фабричное производство встречается обыкновенно в приморских городах, каковы, напр., Марсель, Тулон, Венеция,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Морковь — (Daucus L.) род растений из семейства зонтичных. Однолетние или многолетние травы, часто покрытые щетинистыми волосками, листья перистомногорассеченные, соцветия в виде сложных зонтиков, снабженных по большей части общими и частными поволоками.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона