-
61 подъёмник с ручным приводом
1) Engineering: hand-worked lift2) Construction: hand-operated elevatorУниверсальный русско-английский словарь > подъёмник с ручным приводом
-
62 регистровый валик с ручным приводом
1) Engineering: hand roller2) Polygraphy: hand-operated compensating rollerУниверсальный русско-английский словарь > регистровый валик с ручным приводом
-
63 рельсогибочный станок с ручным приводом
Construction: rail benderУниверсальный русско-английский словарь > рельсогибочный станок с ручным приводом
-
64 свайный копёр с ручным приводом
Engineering: hand pile driverУниверсальный русско-английский словарь > свайный копёр с ручным приводом
-
65 сварочная машина с ручным приводом
Engineering: hand-operated welding machineУниверсальный русско-английский словарь > сварочная машина с ручным приводом
-
66 спасательная шлюпка с ручным приводом гребного винта
1) Naval: hand-propelled lifeboat2) Engineering: hand-propelled lifeУниверсальный русско-английский словарь > спасательная шлюпка с ручным приводом гребного винта
-
67 станок для алмазного бурения с ручным приводом
1) Mining: hand diamond drill2) Oil: hand-diamond drillУниверсальный русско-английский словарь > станок для алмазного бурения с ручным приводом
-
68 стрелка с ручным приводом
Railway term: hand throw switchУниверсальный русско-английский словарь > стрелка с ручным приводом
-
69 тормоз с ручным приводом
Bicycle: hand brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз с ручным приводом
-
70 трубопроводная задвижка с ручным приводом
Oil: hand-operated valveУниверсальный русско-английский словарь > трубопроводная задвижка с ручным приводом
-
71 установка с ручным приводом
Oil&Gas technology hand operating facilityУниверсальный русско-английский словарь > установка с ручным приводом
-
72 фотоаппарат с ручным приводом
Engineering: hand camera, manual cameraУниверсальный русско-английский словарь > фотоаппарат с ручным приводом
-
73 цементационный насос с ручным приводом
Engineering: hand-operated grouting pumpУниверсальный русско-английский словарь > цементационный насос с ручным приводом
-
74 центрифуга с ручным приводом
Medicine: hand centrifugeУниверсальный русско-английский словарь > центрифуга с ручным приводом
-
75 цепная таль с ручным приводом
Engineering: hand chain hoistУниверсальный русско-английский словарь > цепная таль с ручным приводом
-
76 цепное колесо с ручным приводом
Cement: hand-operated chain wheelУниверсальный русско-английский словарь > цепное колесо с ручным приводом
-
77 щековая дробилка с ручным приводом
Mining: hand-operated jaw crusher (для измельчения проб), manual jaw crusher (для измельчения проб)Универсальный русско-английский словарь > щековая дробилка с ручным приводом
-
78 деррик-кран с ручным приводом
Русско-английский политехнический словарь > деррик-кран с ручным приводом
-
79 задвижка с ручным приводом
Русско-английский политехнический словарь > задвижка с ручным приводом
-
80 кран с ручным приводом
Русско-английский политехнический словарь > кран с ручным приводом
См. также в других словарях:
с ручным приводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hand driven … Справочник технического переводчика
шланговый дыхательный аппарат с ручным приводом — 3.6 шланговый дыхательный аппарат с ручным приводом: Шланговый дыхательный аппарат, снабжающий пользователя чистым воздухом для дыхания, нагнетаемым через шланг подачи воздуха низкого давления к надлежащей лицевой части с помощью устройства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппарат для цепей управления с ручным приводом — Аппараты для цепей управления с ручным приводом приводятся в действие усилием руки оператора (2.4.4 МЭК 60947 1). [ГОСТ Р 50030.5.1 99 (МЭК 60947 5 1 97)] Тематики аппарат, изделие, устройство … Справочник технического переводчика
Аппараты для цепей управления с ручным приводом — 2.2.2. Аппараты для цепей управления с ручным приводом Примечание Аппараты для цепей управления с ручным приводом приводятся в действие усилием руки оператора (см. ГОСТ Р 50030.1, пункт 2.4.4). 2.2.2.1. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран с ручным приводом — – грузоподъемный кран с ручным приводом рабочих механизмов крана. [Чернега В. И., Мазуренко И. Я. Краткий справочник по грузоподъемным машинам. 2 е изд., перераб. и доп. – К: Тэхника, 1988. – 303с.] Рубрика термина: Крановое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
автоматический выключатель с ручным приводом — [Интент] Тематики выключатель автоматический EN manual operated breaker … Справочник технического переводчика
воздушный клапан с ручным приводом — [Интент] Тематики клапан воздушный Синонимы ручной воздушный клапан EN manually operated damper … Справочник технического переводчика
выключатель с жёстко фиксированным ручным приводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fixed handle breaker … Справочник технического переводчика
выключатель с ручным приводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hand switchhand operated switch … Справочник технического переводчика
генератор с ручным приводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN band driven generator … Справочник технического переводчика
деррик с ручным приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hand slewing derrick … Справочник технического переводчика