-
101 veined
adj1) жилавий; з набряклими венами (про руки тощо)2) з жилками (прожилками); поцяткований* * *a1) жилавий; з набряклими венами ( про руки)2) з жилками, із прожилками (про мармур, листи); veined wood деревина з візерунковою текстурою; veined wіth red із прожилками червоного кольору -
102 streaked
[stri:kt]streaked с полосами, с прожилками; marble streaked with red мрамор с красными прожилками streaked p. p. от streak streaked с полосами, с прожилками; marble streaked with red мрамор с красными прожилками -
103 cloudy
ˈklaudɪ прил.
1) облачный, покрытый облаками Syn: foggy
2) мутный, непрозрачный
3) с пятнами, прожилками (о мраморе и т. п.)
4) перен. путаный, туманный( о мыслях, языке и т. п.) Syn: dim, obscure, indistinct
5) перен. сумрачный, мрачный, хмурый Syn: gloomy, sullen, frowning
6) имеющий плохую репутацию Syn: disreputed облачный;
покрытый облаками, тучами - * sky облачное небо затуманенный, неясный - * mirror мутное зеркало - eyes * with sleep заспанные глаза неясный, путаный, туманный - * knowledge туманные познания - * issues запутанные вопросы - his memory has always been * его память всегда была ненадежной хмурый;
мрачный - * forehead нахмуренный лоб - * looks насупленный вид мутный;
непрозрачный - * liquid мутная жидкость - the stream is * with silt ручей, мутный от ила с прожилками, с пятнами (о мраморе, камне, дереве) (разговорное) сомнительной репутации cloudy затуманенный, неясный (о зрении, о видимости) ~ непрозрачный, мутный (о жидкости) ~ облачный ~ путаный;
туманный (о мысли) ~ с пятнами, прожилками (о мраморе и т. п.) ~ хмурый, мрачный -
104 bardiglio marble
-
105 bardiglio marble
-
106 cloudy
['klaʊdɪ]1) Общая лексика: затуманенный (о зрении, о видимости), мрачный, мутный, непрозрачный (о жидкости), неясный, облачный, покрытый облаками, тучами, путаный, с прожилками, с пятнами (о мраморе и т. п.), туманный (о мысли), хмурый2) Геология: замутнённый3) Биология: пасмурный4) Разговорное выражение: сомнительной репутации5) Техника: метео пасмурный, замутнённый (о жидкости)6) Горное дело: замутнённый, матовый7) Текстиль: мутный (об окраске), неровно запаренный, неровно окрашенный8) Полимеры: белесоватый9) Макаров: покрытый облаками, покрытый тучами, с вкраплениями, мутный (о жидкости), с прожилками (о материале), с прожилками (о мраморе, камне, дереве) -
107 dredgy ore
1) Геология: порода, проникнутая тончайшими прожилками рудного вещества2) Горное дело: порода, пронизанная тончайшими рудными прожилками3) Макаров: порода, пронизанная тонкими рудными прожилками -
108 veiny
['veɪnɪ]1) Общая лексика: жилистый, испещрённый жилками, испещрённый прожилками, с жилками, с прожилками, с разбухшими венами, узорчатый (о мраморе, древесине)2) Геология: испещрённая прожилками3) Техника: жильный4) Деревообработка: с узорчатой текстурой -
109 опаловая матка
-
110 пиренейский мрамор
adjgener. sarancolin (красный с белыми прожилками), sarrancolin (красный с белыми прожилками), sérancolin (красный с белыми прожилками) -
111 cloudy
adjective1) облачный2) непрозрачный, мутный (о жидкости)3) путаный; туманный (о мысли)4) затуманенный, неясный (о зрении, о видимости)5) хмурый, мрачный6) с пятнами, прожилками (о мраморе и т. п.)Syn:foggy* * *(a) облачный* * *облачный, покрытый облаками* * *['cloud·y || 'klaʊdɪ] adj. облачный, затуманенный; неясный, путаный, туманный; хмурый, мрачный, мутный, непрозрачный* * *затуманенныймрачныймутныйнепрозрачныйнеясныйоблачныйпрожилкамипутаныйтуманныйхмурый* * *1) облачный, покрытый облаками 2) мутный 3) с пятнами, прожилками (о мраморе и т. п.) 4) перен. путаный, туманный (о мыслях, языке и т. п.) -
112 veined
-
113 veiny
adjective1) = veined2) жилистый; с разбухшими венами* * *1 (0) с жилками; с прожилками2 (a) узорчатый* * *испещренный жилками, прожилками* * *adj. испещренный жилками, испещренный прожилками, жилистый, с разбухшими венами* * *жилистжилистый* * *1) испещренный жилками 2) жилистый; с разбухшими венами -
114 streaked
1. a с полосами, с прожилками2. a с прослойками жира3. a амер. взволнованный, взбудораженный, неспокойный; испуганныйСинонимический ряд:striped (verb) striated; striped; variegated -
115 clouded
покрытый тучами нечистый, покрытый пятнами - * reputation запятнанная репутация с темными прожилками или пятнами - * leopard дымчатый леопард - * marble мрамор с темными прожилками непрозрачный - * glass матовое стекло путаный, туманный - he presented a * argument он привел весьма невразумительный довод (медицина) затуманенный( о сознании) -
116 veiny
-
117 clouded
[ʹklaʋdıd] a1. 1) покрытый тучами2) нечистый, покрытый пятнамиclouded reputation - запятнанная /подмоченная/ репутация
3) с тёмными прожилками или пятнами2. непрозрачный3. 1) путаный, туманный2) мед. затуманенный ( о сознании) -
118 streaked
[stri:kt] a1. с полосами, с прожилкамиhair streaked with grey - волосы, тронутые сединой
2. с прослойками жира (о мясе и т. п.)3. амер. взволнованный, взбудораженный, неспокойный; испуганный -
119 veined
[veınd] a1. жилистый; с набухшими венами (о руках и т. п.)2. с жилками, с прожилками (о мраморе, листьях и т. п.) -
120 geädert
1. 2. part adjс прожилками (напр., о листьях, мраморе); разрисованный под мрамор ( под дерево)seine blau geäderte Hand — его рука с синими прожилками
См. также в других словарях:
агат красно-коричневого цвета с белыми прожилками — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN Montana agate … Справочник технического переводчика
агат с прожилками кварца — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN quartzy agate … Справочник технического переводчика
кварц с зёрнами и прожилками самородного золота — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN gold in quartz … Справочник технического переводчика
бумага или картон с прожилками — 3.3.62 бумага или картон с прожилками: Бумага или картон, содержащие небольшое количество волокон, отличающихся по цвету или оттенку цвета от основных волокон в композиции. Примечание К этим видам бумаги относятся силурийская, гранитная или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БУМАГА С ВОЛОКОНЦАМИ — (ПРОЖИЛКАМИ) вид бумаги, в состав кот. в процессе ее выделки добавлены мелкие шелковые волоконца (прожилки) разных цветов. Часто использ. для почт, марок, напр, служебных марок ГДР 1956 60, а также марок разных стран, печатавшихся в… … Большой филателистический словарь
Мрамор — (технич.; греч. μαρμαρός = блестящий). В технике М. называются мелкозернистые и плотные разновидности кристаллического зернистого известняка, способные приобретать гладкую и блестящую поверхность при полировке. Технически пригодные породы М.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Молочай красивейший — Пуансеттия (Euphorbia pulcherrima) … Википедия
СЫР — молочный продукт, получаемый обычно из творога. Молоко представляет собой природную водную суспензию множества веществ, которая сворачивается при воздействии на нее осаждающих факторов (тепла, молочной кислоты и сычужного фермента) и отделяется… … Энциклопедия Кольера
Sophronitis purpurata — ? Софронитис пурпурный Sophronitis purpurata Ботаническая иллюстрация из книги Lindenia Iconographie des Orchidées, 1892 г … Википедия
Cattleya purpurata — ? Cattleya purpurata … Википедия
Уральский (Нытвенский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Уральский. Посёлок городского типа Уральский посёлок городского типа Уральский посёлок городского типа Флаг … Википедия