-
41 kantoniert
-
42 Lohnhandwerker
mремесленник, который занимается переработкой или отделкой чужих вещей (напр. портной)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lohnhandwerker
-
43 Achatmarmorpapier
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Achatmarmorpapier
-
44 Blankstahl
mполированная [гладкая, блестящая] сталь, сталь с повышенной отделкой поверхности, (горячекатаная или холоднотянутая) шлифованная профильная сталь; сталь серебрянка -
45 echtausgerüstetes Gewebe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > echtausgerüstetes Gewebe
-
46 kantoniert
-
47 Leinenpapier
-
48 Wasch- und Gebrauchsartikel
mизделие с отделкой "стирай - носи"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wasch- und Gebrauchsartikel
-
49 Achatpapier
nагатовая бумага, бумага с агатовой отделкой -
50 echtausgerüstetes Gewebe
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > echtausgerüstetes Gewebe
-
51 Schleiflackmöbel
-
52 echtausgerüstetes Gewebe
Универсальный немецко-русский словарь > echtausgerüstetes Gewebe
-
53 flächenfertig
прил.стр. (поверхность) с чистовой отделкой, отделанная (поверхность) -
54 verzierte Fußsohle
гл.текст. след с отделкой -
55 Flitterstaat
m наряд с блестящей отделкойDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Flitterstaat
-
56 verzierte Fußsohle
след с отделкойDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > verzierte Fußsohle
-
57 Glanzkattun
m1. хлопчатобумажная набивная ткань с лощёной отделкой2. коленкорDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Glanzkattun
-
58 Kräuselflausch
m ворсистая с обеих сторон толстая ткань (с отделкой под велюр)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Kräuselflausch
-
59 Non-iron-Oberhemd
n верхняя сорочка с отделкой, не требующей глаженьяDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Non-iron-Oberhemd
-
60 der Metalleinband / die Metalleinbände
n переплет с металлической отделкой (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Metalleinband / die Metalleinbände
См. также в других словарях:
"Отделкой золотой блистает мой кинжал" — «ОТДЕЛКОЙ ЗОЛОТОЙ БЛИСТАЕТ МОЙ КИНЖАЛ», см. Поэт . Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч. ред. совет изд ва Сов. Энцикл. ; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро… … Лермонтовская энциклопедия
"Поэт" («Отделкой золотой блистает мой кинжал») — «ПОЭТ» («Отделкой золотой блистает мой кинжал»), программное стих. Л. (1838), итог его размышлений о смысле и назначении поэзии, о месте поэта в обществе. Стих. построено на сравнении. Первая и большая его часть (24 строки из 44) описание кинжала … Лермонтовская энциклопедия
Квартиры без отделки или с частичной отделкой — Квартирами без отделки или с частичной отделкой (если это предусмотрено проектом или указывается при заключении договора купли продажи) являются квартиры с разной степенью готовности, для проживания в которых необходимы работы, связанные с… … Официальная терминология
пианино с непрозрачной отделкой — Пианино с отделкой, при которой покрытие полностью закрывает естественный цвет и текстуру отделываемой поверхности. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по внешней отделке … Справочник технического переводчика
пианино с прозрачной отделкой — Пианино с отделкой, при которой покрытие не скрывает текстуру отделываемой поверхности. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по внешней отделке … Справочник технического переводчика
Обои на основе нетканого композиционного материала для обоев с отделкой верхней стороны — – обои на бумагоподобном полотне, изготовляемом из смеси натуральных (целлюлозных и др.) и химических волокон с нанесением на него печати или отделкой другими способами. [ГОСТ 30834 2002] Рубрика термина: Обои Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Квартиры с отделкой — это квартиры с полной готовностью под заселение... Источник: Приказ Росстата от 03.08.2011 N 344 (ред. от 27.07.2012) Об утверждении статистического инструментария для организации федерального статистического наблюдения за ценами и финансами … Официальная терминология
трикотажный искусственный мех с отделкой ворса под "овчину" — трикотажный искусственный мех с отделкой ворса под "овчину" Трикотажный искусственный мех, характеризующийся наличием завитков ворса, имитирующих натуральную овчину. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN imitation knitted fur… … Справочник технического переводчика
бумага с волнистой отделкой — 3.3.109 бумага с волнистой отделкой: Бумага, которая имеет волнистость, полученную при усадке полотна в процессе сушки при небольшом натяжении или без натяжения. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
склеенный картон с отделкой под слоновую кость — 3.3.161 склеенный картон с отделкой под слоновую кость: Склееный картон массой площади 1 м2 150 г, изготовляемый из беленой целлюлозы, пригодный для печати и письма. Примечание Картон характеризуется гладкостью, жесткостью, хорошим внешним видом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Chevrolet Chevelle — Chevrolet Chevelle … Википедия