-
81 дизель с газотурбинным наддувом
nauto. Turbo-Dieselmotor, Turbo-Dleselmaschine, Turbodiesel, TurbodieselmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > дизель с газотурбинным наддувом
-
82 дизель с наддувом
nauto. Dieselmotor mit Aufladung, Einblasedieselmotor, aufgeladener Dieselmotor -
83 дизельный двигатель с непосредственным впрыскиванием топлива и газотурбинным наддувом
Универсальный русско-немецкий словарь > дизельный двигатель с непосредственным впрыскиванием топлива и газотурбинным наддувом
-
84 кабина с наддувом
adjAv. Druckkabine, Druckkammer -
85 карбюратор для двигателя с наддувом
neng. DruckvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор для двигателя с наддувом
-
86 карбюратор с наддувом
nAv. Druckvergaser (ÄÂÑ)Универсальный русско-немецкий словарь > карбюратор с наддувом
-
87 компрессор ДВС с высоким наддувом
nauto. ÜberladekompressorУниверсальный русско-немецкий словарь > компрессор ДВС с высоким наддувом
-
88 котёл с наддувом
neng. Druckkessel -
89 котёл, имеющий топку с наддувом
nconstruct. PreßluftkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл, имеющий топку с наддувом
-
90 мельница с наддувом
neng. Uberdruckmühle -
91 метод оценки детонационной стойкости авиационных бензинов на одноцилиндровой установке с наддувом
noil. Supercharge-MethodeУниверсальный русско-немецкий словарь > метод оценки детонационной стойкости авиационных бензинов на одноцилиндровой установке с наддувом
-
92 метод оценки сортности авиационного бензина на богатой смеси с наддувом
noil. F-4, F4-MethodeУниверсальный русско-немецкий словарь > метод оценки сортности авиационного бензина на богатой смеси с наддувом
-
93 метод оценки сортности авиационных бензинов на богатой смеси с наддувом
noil. Überlade-F4-MethodeУниверсальный русско-немецкий словарь > метод оценки сортности авиационных бензинов на богатой смеси с наддувом
-
94 модель двигателя с наддувом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > модель двигателя с наддувом
-
95 повышение мощности наддувом
nauto. (двигателя) Leistungserhöhung durch AufladungУниверсальный русско-немецкий словарь > повышение мощности наддувом
-
96 работа с наддувом
nconstruct. (топки) Überdruckbetrieb -
97 работа с наддувом по системе постоянного давления
neng. GleichdruckbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа с наддувом по системе постоянного давления
-
98 с высоким наддувом
prepos.milit. hochaufgeladen -
99 с наддувом
prepos.1) Av. verdichtet (о кабине), vorverdichtet2) eng. aufgeladen (о ДВС)3) auto. mit Aufladung -
100 среднеходная мельница с наддувом
adjeng. LuftstrommühleУниверсальный русско-немецкий словарь > среднеходная мельница с наддувом
См. также в других словарях:
двигатель с наддувом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supercharged engine … Справочник технического переводчика
испытательный стенд с наддувом воздуха — стенд наддува Испытательный стенд с устройством, обеспечивающим повышенное давление воздуха на входе в ГТД по сравнению с атмосферным. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы стенд наддува EN test bench FR banc d essai a … Справочник технического переводчика
котлоагрегат, работающий под наддувом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressurized unit … Справочник технического переводчика
котёл, работающий под наддувом — Котлоагрегат, в котором воздуходувка создаёт давление, достаточное для преодоления сопротивления тракта «воздух дымовые газы» от места всоса воздуха до выхода из дымовой трубы. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.]… … Справочник технического переводчика
машина, работающая с наддувом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN supercharged machine … Справочник технического переводчика
прямоточный парогенератор с наддувом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN forced flow once through generator … Справочник технического переводчика
работа котла под давлением или наддувом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure operationpressurized operation … Справочник технического переводчика
топка котла, работающая под наддувом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supercharged furnace … Справочник технического переводчика
топка под наддувом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN positive pressure furnace … Справочник технического переводчика
топка, работающая под наддувом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN positive pressure [pressurized] furnace … Справочник технического переводчика
турбохолодильник с наддувом — Турбохолодильник, в котором тормозное устройство обеспечивает дополнительное сжатие воздуха, подаваемого в турбину, а охлаждение в турбохолодильнике происходит при условии предварительного отвода тепла от воздуха между компрессором и турбиной.… … Справочник технического переводчика