-
61 labeled information
Безопасность: информация с меткой (секретности) -
62 labeled message
Безопасность: сообщение с меткой секретности -
63 labeled statement
1) Вычислительная техника: помечаемая команда, помеченный оператор2) Программирование: оператор с меткой -
64 provide with a label
Компьютерная техника: снабжать меткой -
65 provide with label
Вычислительная техника: снабжать меткой -
66 radiolabeled
[ˌreɪdɪə(ʊ)'leɪb(ə)ld]1) Биология: меченый радиоактивный изотоп2) Медицина: меченный радиоактивным изотопом3) Специальный термин: с радиоактивной меткой -
67 set pin
1) Морской термин: пробка2) Техника: контрольная шпилька, контрольный штифт, призонный штифт, штифт с меткой3) Железнодорожный термин: установочным штифт4) Автомобильный термин: контрольная (установочная) шпилька, регулировочная шпилька (хода рейки), установочный штифт5) Общая лексика: установочный палец6) Макаров: центрирующий штифт -
68 tag-protected key
Безопасность: ключ с меткой, ключ с опознавательным знаком -
69 tagged key
Безопасность: ключ с меткой, ключ с опознавательным знаком -
70 time tagged event
Космонавтика: событие с временной меткой -
71 transfer pipet
1) Нефть: пипетка с одной меткой2) Макаров: пипетка на полное выпускание -
72 two-color labeled cell
Иммунология: клетка с двухцветовой меткойУниверсальный англо-русский словарь > two-color labeled cell
-
73 labelled information
информация с меткой (конфиденциальности)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > labelled information
-
74 labelled message
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > labelled message
-
75 tag-protected key
ключ с меткой (с опознавательным знаком)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > tag-protected key
-
76 tagged key
ключ с меткой (с опознавательным знаком)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > tagged key
-
77 dual-labeling immunofluorescence
мед.фраз. иммунофлуоресценция с двойной меткойАнгло-русский медицинский словарь > dual-labeling immunofluorescence
-
78 two-color labeled cell
мед.фраз. клетка с двухцветовой меткой -
79 chase
1) преследование, погоня; гоняться, преследовать2) охота; охотиться3) мол. биол. чейз, слежение за меткой• -
80 label
1) вчт меткав) описательное имя в электронных таблицах, идентифицирующее группу ячеек, поименованную величину или формулу; заголовок столбца или строки таблицы; текст или идентифицирующее число в ячейке таблицыг) марка, маркировочный знак; ярлык; этикетка; фирменный знак2) снабжать меткой; использовать метку3) помечать; маркировать; снабжать ярлыком или этикеткой; использовать фирменный знак4) обозначение; наименование || указывать обозначение и ( или) наименование ( откладываемой по оси графика или диаграммы величины); численное значение || проставлять численное значение ( деления шкалы на оси графика)5) адресный признак || присваивать адрес; адресовать ( при маршрутизации в сетях)6) помета ( словарной статьи) || помечать ( словарную статью)7) меченый индикатор ( атом или соединение) || метить•- beginning-of-volume label
- compact-disk label
- external label
- file label
- header label
- magnetic tape label
- message label
- programmable label
- record label
- repeating label
- security label
- statement label
- tape label
- tick label
- trailer label
- volume label
См. также в других словарях:
указывавший меткой — прил., кол во синонимов: 1 • обозначавший (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
искусство меткой стрельбы — сущ., кол во синонимов: 1 • снайперство (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
данные с меткой времени — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN times tamped data … Справочник технического переводчика
двухэлементная информация с меткой времени — — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 104 2004] Тематики телемеханика, телеметрия EN double point information with time tag … Справочник технического переводчика
действие устройств защиты с меткой времени — — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 104 2004] Тематики телемеханика, телеметрия EN event of protection equipment with time tag … Справочник технического переводчика
интегральная сумма с меткой времени — — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 104 2004] Тематики телемеханика, телеметрия EN integrated totals with time tag … Справочник технического переводчика
информация о положении отпаек с меткой времени — — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 104 2004] Тематики телемеханика, телеметрия EN step position information with time tag … Справочник технического переводчика
короткий формат с плавающей запятой с меткой времени — — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 104 2004] Тематики телемеханика, телеметрия EN short floating point value with time tag … Справочник технического переводчика
масштабированное значение с меткой времени — — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 104 2004] Тематики телемеханика, телеметрия EN scaled value with time tag … Справочник технического переводчика
одноэлементная информация с меткой времени — — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 104 2004] Тематики телемеханика, телеметрия EN single point information with time tag … Справочник технического переводчика
пакет с маршрутной меткой — Пакет со служебной информацией в виде метки, играющей роль счетчика, который фиксирует число пройденных узлов в сети. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика