-
61 соответствие человека занимаемой должности
matching the person to the jobДополнительный универсальный русско-английский словарь > соответствие человека занимаемой должности
-
62 в силу занимаемой должности
Русско-английский словарь по экономии > в силу занимаемой должности
-
63 отстранил от занимаемой должности
• odvolal z funkce -
64 в силу занимаемой должности
by virtue of one's office4000 полезных слов и выражений > в силу занимаемой должности
-
65 освобождать от занимаемой должности
to discharge; dismiss; lay off; release from duties (from office); relieve of one's post; sackРусско-английский юридический словарь > освобождать от занимаемой должности
-
66 соответствовать выполняемой роли, занимаемой должности
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > соответствовать выполняемой роли, занимаемой должности
-
67 уйти с честью с занимаемой должности
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > уйти с честью с занимаемой должности
-
68 освобождение от должности
1) Military: overslaugh (в связи с повышением), (занимаемой) relief from dutyУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от должности
-
69 соответствие должности
1) General subject: (занимаемой) adequacy for the job2) Makarov: adequacy for the jobУниверсальный русско-английский словарь > соответствие должности
-
70 в силу занимаемой мной должности
Универсальный русско-английский словарь > в силу занимаемой мной должности
-
71 делегат, избранный вследствие занимаемой им должности
Politics: ex officio delegateУниверсальный русско-английский словарь > делегат, избранный вследствие занимаемой им должности
-
72 почести оказываются не человеку, а занимаемой им должности
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > почести оказываются не человеку, а занимаемой им должности
-
73 внешние атрибуты
(занимаемой должности или власти - напр. приемы, встречи гостей и т.п.) trappings -
74 adequacy for the job
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > adequacy for the job
-
75 adequacy to the task
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > adequacy to the task
-
76 post
1. n1) должность, пост2) почта3) столб•to abandon one's post — оставлять пост, уходить с поста
to abolish a post — отменять / упразднять пост / должность
to appoint smb to a post — назначать кого-л. на должность
to confirm smb in his post — утверждать кого-л. в должности
to discharge smb from his post — освобождать кого-л. от занимаемой должности
to give up one's post — отказываться от своего поста
to hold a post — занимать должность / пост
to nominate smb to a post — назначать кого-л. на должность
to promote smb to a post — назначать кого-л. на более высокую должность
to recommend smb for a post — рекомендовать кого-л. на какую-л. должность
to re-confirm smb in his post — снова утверждать кого-л. в его должности
to relegate smb to a post — переводить кого-л. на какую-л. должность
to relieve smb of his post — освобождать кого-л. от занимаемой должности
to relinquish one's post — оставлять свою должность / свой пост
to remain at one's post — оставаться на своем посту
to stay (on) in one's post — оставаться на своем посту
to surrender one's post — отказываться от своего поста
to take on / up a post — вступать в должность
- additional postto wrench a post away from smb — отнимать пост у кого-л.
- ambassadorial post
- appointment to a post
- authorized post
- border control post
- ceremonial post
- command post
- contender for a post
- elimination of a post
- established post
- estimated post
- executive post
- extra-budgetary post
- frontier post
- general service post
- government post
- grade of post
- high post
- higher-level professional post
- honorary post
- lucrative post
- monitoring post
- operational post
- overload post
- police post
- policy-making post
- political post
- post of a minister
- posts subject to geographical distribution
- provisional post
- public post
- range of posts
- responsible post
- sensitive post in the government
- staging post
- temporary post
- tenure of post
- titular post
- top post 2. v1) объявлять, опубликовывать -
77 viraltapano
yks.nom. viraltapano; yks.gen. viraltapanon; yks.part. viraltapanoa; yks.ill. viraltapanoon; mon.gen. viraltapanojen; mon.part. viraltapanoja; mon.ill. viraltapanoihinviraltapano отстранение от должности, освобождение от должности
отстранение от занимаемой должности, освобождение от занимаемой должности, увольнение с занимаемой должности, отстранение от должности, освобождение от должности -
78 eks-
приставка со значением: 1. «бывший» (в этом значении часто переводимая приставкой экс-): eks/oficiro бывший офицер (вышедший в отставку, разжалованный и т.п.); eks/amiko бывший друг; eks/edzino бывшая жена; eks/ministro бывший министр, экс-министр; eks/reĝo экс-король; eks/ĉampiono экс-чемпион; 2. «кастрированный, охолощенный» (только о животных): eks/virkoko каплун (= kapono); eks/kokino пулярка (= pulardo); eks/stalono мерин; eks/taŭro вол; eks/virkato кастрированный кот; eks/katino кастрированная кошка; ◊ употребляется и как самостоятельный корень: eks! interj долой!, в отставку!; eks pri la reĝo! долой короля!; eks{·}a бывший; отставной; eks{·}ig{·}i отправить в отставку, уволить в отставку; снять (или сместить) с должности, с поста; лишить звания или должности; eksigi aŭtiston лишить водительских прав автомобилиста; eksigi reĝon низложить короля; eksigi parlamenton распустить парламент; eksigi iun de la ofico сместить, снять кого-л. с (занимаемой) должности; отстранить кого-л. от (занимаемой) должности; eks{·}ig{·}o отставка; снятие (или смещение) с должности, с поста; лишение звания или поста; eksigo de parlamento роспуск парламента; eks{·}iĝ{·}i уволиться, отправиться, выйти в отставку; оставить занимаемую должность, сложить полномочия; eks{·}iĝ{·}o отставка; оставление занимаемой должности; сложение полномочий; eks{·}ul{·}o бывший ( сущ.). -
79 relever de ses fonctions
гл.Французско-русский универсальный словарь > relever de ses fonctions
-
80 adequacy for the job
1) Общая лексика: соответствие (занимаемой) должности2) Макаров: соответствие должности, соответствие занимаемой должности
См. также в других словарях:
Несоответствие Занимаемой Должности Или Выполняемой Работе — неспособность работника вследствие недостаточной квалификации или по состоянию здоровья систематически выполнять должным образом трудовые обязанности по специальности (должности), обусловленной трудовым договором (контрактом). Объективная… … Словарь бизнес-терминов
НЕСООТВЕТСТВИЕ ЗАНИМАЕМОЙ ДОЛЖНОСТИ ИЛИ ВЫПОЛНЯЕМОЙ РАБОТЕ — неспособность работника вследствие недостаточной квалификации или по состоянию здоровья систематически выполнять должным образом трудовые обязанности по специальности (должности), обусловленной трудовым договором (контрактом). Объективная… … Энциклопедия трудового права
отстранявший от занимаемой должности — прил., кол во синонимов: 2 • отстранявший от должности (8) • снимавший (93) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
освобождавшийся от занимаемой должности — прил., кол во синонимов: 1 • снимавшийся (79) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отстранявшийся от занимаемой должности — прил., кол во синонимов: 1 • снимавшийся (79) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Однократное грубое нарушение дисциплины в системе государственной службы, влекущее применение к виновным должностным лицам и работникам федеральных органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации мер дисциплинарной ответственности, вплоть до освобождения от занимаемой должности — Однократным грубым нарушением дисциплины в системе государственной службы, влекущим применение к виновным должностным лицам и работникам федеральных органов исполнительной власти и органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации мер… … Словарь юридических понятий
отзыв (с занимаемой должности) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN citation … Справочник технического переводчика
УВОЛЬНЕНИЕ ОТ ДОЛЖНОСТИ — – наказание, применяемое в случае признания судом невозможности оставления осуждённого на занимаемой им в момент совершения преступления или осуждения должности (ст. 37 УК). У. от д. может сопровождаться запрещением занятия той или иной должности … Советский юридический словарь
отстранявший от должности — прил., кол во синонимов: 8 • освобождавший от должности (7) • освобождавший от работы (8) • … Словарь синонимов
Род названий лиц женского пола по профессии, должности и т. д. — 1. Слова без парных образований. Многие имена существительные мужского рода, обозначающие лицо по профессии, занимаемой должности, выполняемой работе, занятию, ученому или почетному званию и т. д., сохраняют свою форму и в тех случаях, когда… … Справочник по правописанию и стилистике
Род названий лиц женского пола по профессии, должности и т.д. — 1. Слова без парных образований. Многие имена существительные мужского рода, обозначающие лицо по профессии, занимаемой должности, выполняемой работе, занятию, ученому или почетному званию и т.д., сохраняют свою форму и в тех случаях, когда… … Справочник по правописанию и стилистике