-
101 одним грузом
General subject: in one consignment -
102 операция с полезным грузом
Aviation medicine: payload operationУниверсальный русско-английский словарь > операция с полезным грузом
-
103 определение ударной прочности плёнок падающим заострённым грузом
Polymers: dart impact test, falling dart test, free-falling dart testУниверсальный русско-английский словарь > определение ударной прочности плёнок падающим заострённым грузом
-
104 осадка с грузом
Naval: cargo draft, load draft -
105 осадка с полным грузом
Универсальный русско-английский словарь > осадка с полным грузом
-
106 отправка срочным грузом
Advertising: fast-freight shipmentУниверсальный русско-английский словарь > отправка срочным грузом
-
107 перевозка подпалубным грузом
Electric machinery: underdeck shipping, underdeck transportУниверсальный русско-английский словарь > перевозка подпалубным грузом
-
108 перевозки грузовых прицепов с грузом на специальных платформах на дальние расстояния
Economy: piggyback truckingУниверсальный русско-английский словарь > перевозки грузовых прицепов с грузом на специальных платформах на дальние расстояния
-
109 передавать право распоряжения грузом
Logistics: transfer the right of controlУниверсальный русско-английский словарь > передавать право распоряжения грузом
-
110 переход с грузом
Economy: cargo passage -
111 под грузом
General subject: under the weight -
112 подача воздуха над грузом
Coolers: over-the-load air supply (напр. в авторефрижераторе)Универсальный русско-английский словарь > подача воздуха над грузом
-
113 поддон с грузом
Logistics: pallet load -
114 подстилка под грузом
Naval: fardageУниверсальный русско-английский словарь > подстилка под грузом
-
115 подъем (из положения на корточках) с грузом на плечах
Aviation medicine: dynamic liftУниверсальный русско-английский словарь > подъем (из положения на корточках) с грузом на плечах
-
116 поезд с живым грузом
Railway term: cattle train (скотом)Универсальный русско-английский словарь > поезд с живым грузом
-
117 поезд с комплектным грузом
Logistics: completed trainloadУниверсальный русско-английский словарь > поезд с комплектным грузом
-
118 поезд со сборным грузом
Railway term: piece goods trainУниверсальный русско-английский словарь > поезд со сборным грузом
-
119 полная масса автомобиля с грузом
Универсальный русско-английский словарь > полная масса автомобиля с грузом
-
120 полная масса автопоезда с грузом
Forestry: gross combination weight (при одновременном расположении груза на тягаче и полуприцепе), gross train weight (при отдельно расположенном грузе на тягаче и прицепе или тягаче с полуприцепом и прицепе)Универсальный русско-английский словарь > полная масса автопоезда с грузом
См. также в других словарях:
точка касания днища грузом рулетки — 3.11 точка касания днища грузом рулетки: Точка на днище резервуара или на опорной плите (при наличии), которой касается груз измерительной рулетки при измерениях базовой высоты резервуара и от которой проводят измерения уровня нефти с применением … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СУТКИ ХОДОВЫЕ С ГРУЗОМ — (VESSEL DAY ASSIGNED TO SERVICE) показатель, характеризующий время пребывания судов в движении с грузом в цельносуточном исчислении (без учета их мощности). Из за разл. мощности и грузоподъемности судов время их пребывания в движении с грузом… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Лежать мёртвым грузом — Экспрес. Быть неиспользованным, не находить применения. Особенно хорошо было, что знания его не лежали в нём мёртвым грузом, а всё время крутились, кипели… складывались в новые и интересные (Вересаев. Исанка). Ну зачем он тебе кирпичный дом? А… … Фразеологический словарь русского литературного языка
жилет с грузом — Жилет с дополнительным грузом, который саночник может надеть во время заезда. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN weight vest Vest in which a luger can carry additional weight during a… … Справочник технического переводчика
средство видеонаблюдения за рабочей платформой с грузом — 153 средство видеонаблюдения за рабочей платформой с грузом Устройство, позволяющее наблюдать по монитору за рабочей платформой с грузом и за рабочей зоной в пределах рабочей площадки Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
точка касания днища грузом рулетки (исходная точка) — 3.8 точка касания днища грузом рулетки (исходная точка): Точка касания грузом измерительной рулетки днища резервуара или на опорной плите (при наличии) при измерениях базовой высоты резервуара и от которой измеряют уровень нефти и нефтепродуктов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лежавший мертвым грузом — прил., кол во синонимов: 4 • был неиспользованным (3) • был ненужным (3) • … Словарь синонимов
с грузом большого веса — прил., кол во синонимов: 1 • тяжелый (144) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
с полным грузом — прил., кол во синонимов: 1 • полногрузный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
испытания падающим грузом — Смотри испытания падающим грузом (ИПГ) … Энциклопедический словарь по металлургии
испытания падающим грузом (ИПГ) — [drop weight tear tests (DWTT)] 1. Испытания падающим грузом DWTT (Drop Weight Tear Testing) для оценки хладноломкости листового проката толщиной 3,2 19,1 мм из низкоуглеродистых низколегированных сталей для сварных газопроводных труб большого… … Энциклопедический словарь по металлургии