Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

с+грохотом

  • 1 грохот

    I
    м (сильный шум) гулдуррос, гумбуррос, шақаррос, ғурриш, тақар-тақар; с грохотом подкатил поезд поезд гулдурросзанон омад; грохот- орудий гулдурроси тӯпҳо
    II
    м \. тех. (решето) ғалбери калон, чошғалбер
    2. обл. (корзина) сабади калон

    Русско-таджикский словарь > грохот

  • 2 загреметь

    I
    сов. прост. (упасть с грохотом) гулдуррос (гумбуррос) зада афтодан; загреметь с лестницы аз зинапоя гулдуррос зада афтодан
    II
    сов.
    1. (начать греметь) ба ғурриш (ба гулдуррос) даромадан; тақар-туқур (тарақ-туруқ) сар кардан; загреметь посудой зарфҳоро ҷарангос занондан
    2. овоза шуда рафтан, ном баровардан загрестй
    II
    сов. см. загребать загрестй 11 сов. (начать грести) ба белкашй даромадан

    Русско-таджикский словарь > загреметь

См. также в других словарях:

  • проехавший с грохотом — прил., кол во синонимов: 4 • прогремевший (30) • прогромыхавший (6) • прогрохотавший …   Словарь синонимов

  • угольная дробилка агрегатированная с грохотом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sieve ganged coal crusher …   Справочник технического переводчика

  • Грох — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при падении кого либо или чего либо, сопровождающийся грохотом [грохот I 1.]. II предик. разг. Обозначение падения, сопровождающегося громким стуком, грохотом [грохот I 1.], как действия. III межд. разг.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Грох — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при падении кого либо или чего либо, сопровождающийся грохотом [грохот I 1.]. II предик. разг. Обозначение падения, сопровождающегося громким стуком, грохотом [грохот I 1.], как действия. III межд. разг.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • гро́хнуть — ну, нешь; сов. и однокр. (несов. грохать). 1. разг. Издать сильный шум, грохот. В темноте грохнули винтовочные выстрелы. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год. || Ударить с силой и шумом. Он изо всей силы грохнул кулаком по столу. М. Горький,… …   Малый академический словарь

  • Ахать — I несов. неперех. разг. Произносить, вскрикивать ах! , выражая неожиданную радость, испуг, удивление и т.п. II несов. неперех. разг. 1. Издавать сильный низкий звук; выстреливать (обычно о пушках, минометах и т.п.). 2. Действовать с грохотом;… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ахать — I несов. неперех. разг. Произносить, вскрикивать ах! , выражая неожиданную радость, испуг, удивление и т.п. II несов. неперех. разг. 1. Издавать сильный низкий звук; выстреливать (обычно о пушках, минометах и т.п.). 2. Действовать с грохотом;… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Бабахать — I несов. неперех. разг. 1. Издавать сильный низкий звук; выстреливать (обычно о пушках, минометах и т.п.). 2. Действовать с грохотом; грохотать (об орудиях, механизмах и т.п.). 3. Раздаваться, слышаться (о громе, оглушительных звуках при… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Бахать — I несов. неперех. разг. 1. Издавать сильный низкий звук; выстреливать (обычно о пушках, минометах и т.п.). 2. Действовать с грохотом; грохотать (об орудиях, механизмах и т.п.). 3. Раздаваться, слышаться (о громе, оглушительных звуках при… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Бухать — I несов. неперех. разг. 1. Издавать сильный низкий звук; выстреливать (обычно о пушках, минометах и т.п.). 2. Действовать с грохотом; грохотать (об орудиях, механизмах и т.п.). 3. Раздаваться, слышаться (о громе, оглушительных звуках при… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Грохать — I несов. неперех. разг. 1. Издавать сильный низкий звук; выстреливать (обычно о пушках и некоторых других орудиях). 2. Действовать с грохотом [грохот I 1.]; грохотать (об орудиях, механизмах и т.п.). 3. Раздаваться, слышаться (о громе,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»