-
41 резьбовая (навинчиваемая) трещотка со звёздами
Bicycle: threaded freewheelУниверсальный русско-английский словарь > резьбовая (навинчиваемая) трещотка со звёздами
-
42 розетка с гнёздами из пружинящего материала
Makarov: spring socketУниверсальный русско-английский словарь > розетка с гнёздами из пружинящего материала
-
43 с пятью звёздами на погонах
Универсальный русско-английский словарь > с пятью звёздами на погонах
-
44 с четырьмя звёздами на погонах
1) General subject: four star, four starred2) Military: four-starУниверсальный русско-английский словарь > с четырьмя звёздами на погонах
-
45 сигнальная ракета с двумя зелёными проблесковыми звёздами
Engineering: double star green-greenУниверсальный русско-английский словарь > сигнальная ракета с двумя зелёными проблесковыми звёздами
-
46 стойка с гнёздами
Engineering: jack block -
47 тянуться за звёздами
General subject: reach for the starsУниверсальный русско-английский словарь > тянуться за звёздами
-
48 украсить звёздами
General subject: star -
49 украшать звёздами
-
50 усеивать звёздами
General subject: star -
51 усеивать или украшать звёздами
General subject: starУниверсальный русско-английский словарь > усеивать или украшать звёздами
-
52 усеянный звёздами
General subject: spattered with stars, star studded, star-spangled, star-studded, starred, starry -
53 усыпанный звёздами
1) General subject: star spangled, star-spangled, star-studded, starred2) Poetical language: stellate (о небосводе)Универсальный русско-английский словарь > усыпанный звёздами
-
54 усыпать звёздами
Rare: bestar -
55 усыпать или украшать звёздами
Rare: bestarУниверсальный русско-английский словарь > усыпать или украшать звёздами
-
56 участок с балластными гнёздами
Railway term: soft-sinking spot (пути)Универсальный русско-английский словарь > участок с балластными гнёздами
-
57 штормовая планка с гнёздами
Универсальный русско-английский словарь > штормовая планка с гнёздами
-
58 резьбовая трещотка со звёздами
Bicycle: (навинчиваемая) threaded freewheelУниверсальный русско-английский словарь > резьбовая трещотка со звёздами
-
59 Осёл останется ослом, хотя осыпь его звёздами
ngener. Ein Esel bleibt ein Esel, übersäte man ihn auch mit OrdenssternenУниверсальный русско-немецкий словарь > Осёл останется ослом, хотя осыпь его звёздами
-
60 бедный звёздами
adjastr. sternarm (об участке неба)
См. также в других словарях:
Под звёздами — Beyond The Stars Жанр драма, научная фантастика … Википедия
Танцы со звёздами — телешоу на телевидении ряда стран. Танцы со звёздами (Белоруссия) телешоу на телевидении Белоруссии. Танцы со звёздами (Россия) телешоу на канале «Россия 1» Танцы со звёздами (Украина) телешоу на телевидении Украины. Танцы со звёздами телешоу на… … Википедия
Под звёздами (фильм) — Под звёздами Beyond The Stars Жанр драма В главных ролях Мартин Шин Кристиан Слэйтер Шерон Стоун Длительность … Википедия
Танцы со звёздами (Россия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Танцы со звёздами. Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшит … Википедия
планка с гнёздами — колодка с гнёздами — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы колодка с гнёздами EN jack strip … Справочник технического переводчика
Цирк со звёздами — Цирк со звёздами … Википедия
панель с гнёздами — lizdų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. jack panel vok. Buchsenfeld, n; Klinkenfeld, n rus. панель с гнёздами, f pranc. panneau de jacks, m … Automatikos terminų žodynas
колодка с гнёздами — розеточная часть соединителя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы розеточная часть соединителя EN … Справочник технического переводчика
панель с гнёздами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN jack panel … Справочник технического переводчика
патрон со штепсельными гнёздами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN attachment plug … Справочник технического переводчика
розетка с подпружиненными гнёздами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spring socket … Справочник технического переводчика