-
1 desactivation
• дезактивация -
2 deactivation
deactivation[di:¸ækti´veiʃən] n дезактивация.
См. также в других словарях:
дезактивация — и, ж. désactivation f. Ослабление действия, прекращение действия. Сл. 1948. Удаление радиоактивных загрязнений с поверхности различных предметов, сооружений и т. д. Провести дезактивацию одежды. Дезактивация строений. Дезактивация воды. БАС 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дезактивация без демонтажа оборудования (на АЭС) — дезактивация «по месту» — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы дезактивация «по месту» EN in place decontamination … Справочник технического переводчика
дезактивация поверхности — дезактивация Удаление радиоактивных веществ с поверхности. [ГОСТ 20286 90] Тематики безопасность радиационная Синонимы дезактивация EN decontamination of surface DE Flächendekontamination FR decontamination de surface … Справочник технического переводчика
Дезактивация одностадийная — 23 Источник: ГОСТ 20286 90: Загрязнение радиоактивное и дезактивация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дезактивация струйная — 13 Источник: ГОСТ 20286 90: Загрязнение радиоактивное и дезактивация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕЗАКТИВАЦИЯ — (от де..., дез..., и лат. activus деятельный, действенный), удаление радиоактивных веществ с поверхности различных предметов, сооружений и т. д. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии … Экологический словарь
ДЕЗАКТИВАЦИЯ — [< фр. des... + лат. activus деятельный] удаление радиоактивных загрязнений с поверхности различных предметов, сооружений, с почвы, из воды и с других зараженных объектов. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. дезактивация (см. дез... +… … Словарь иностранных слов русского языка
дезактивация — дезактивирование, деактивация, инактивация Словарь русских синонимов. дезактивация сущ., кол во синонимов: 3 • деактивация (2) • … Словарь синонимов
Дезактивация электрохимическая — дезактивация поверхности, основанная на растворении поверхностного слоя объекта в электролите под действием внешнего электрического поля. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
дезактивация переплавкой — Дезактивация, основанная на плавлении металла и удалении радиоактивных веществ со шлаком. [ГОСТ 20286 90] Тематики безопасность радиационная … Справочник технического переводчика
дезактивация погружением — Дезактивация поверхности, включающая погружение объекта в рабочую среду. [ГОСТ 20286 90] Тематики безопасность радиационная … Справочник технического переводчика