-
101 advance cash allowance authorized (сокр.)
Military: ADCASHAL («разрешена выдача аванса в счёт денежного содержания»)Универсальный русско-английский словарь > advance cash allowance authorized (сокр.)
-
102 аванс-фрахт
-
103 брать на себя расходы
1) General subject: defray the expenses, pick up the tab (по проведению мероприятия и т. п.), pay the piper, front costs on (one's) own (до перечисления аванса: Surely nobody would want to front all those costs on their own. - Никто не захочет брать не себя все эти расходы.)2) Economy: undertake expenditures3) Banking: absorb4) Advertising: defray expenses5) Makarov: defray the expenses (по)Универсальный русско-английский словарь > брать на себя расходы
-
104 потеря права
1) Economy: loss of right (напр. на предъявление иска)2) Accounting: forfeiture (вклада, залога или аванса - при ненаступлении условия или события)3) Business: forfeit, lapse, lapse of right4) Makarov: forfeit (на что-л. в результате проступка) -
105 advance cash allowance authorized
Military: (сокр.) ADCASHAL («разрешена выдача аванса в счёт денежного содержания»)Универсальный русско-английский словарь > advance cash allowance authorized
-
106 внесение
сущ.(документа и т.п.) introduction;( в документ) insertion- внесение аванса
- внесение законопроекта
- внесение изменений
- внесение поправки
- внесение резолюции -
107 выдача
сущ.( документа) issue;issuance;( зарплаты) payment;( груза) release;( преступника - другому государству) extradition;handing over;( себя за другое лицо) impersonation;(вручение, предоставление) delivery;grant;granting- выдача аванса
- выдача авторского свидетельства
- выдача аккредитива
- выдача визы
- выдача груза
- выдача документов
- выдача исполнительного листа
- выдача лицензии
- выдача патента
- выдача распискивыдача преступника, скрывающегося от правосудия — surrender of a fugitive
договор о \выдачае преступников — extradition treaty
требовать \выдачаи военного преступника — to demand extradition of a war criminal
-
108 внесение
сущ.(документа и т.п.) introduction; ( в документ) insertion; inclusion- внесение законопроекта
- внесение изменений
- внесение поправки
- внесение резолюции -
109 выдача
сущ.( документа) issue; issuance; ( зарплаты) payment; ( груза) release; ( преступника другому государству) extradition; handing over; ( себя за другое лицо) impersonation; (вручение, предоставление) delivery; grant; grantingтребовать выдачи военного преступника — to demand (request, require) extradition of a war criminal
справка о выдаче — (патента и т.п.) certificate of grant
выдача лица, обвиняемого в совершении преступления — ( экстрадиция) extradition of a person accused of (charged with) (commission of) a crime
- выдача авторского свидетельствавыдача преступника, скрывающегося от правосудия — rendition (surrender) of a fugitive criminal
- выдача аккредитива
- выдача визы
- выдача груза
- выдача документов
- выдача исполнительного листа
- выдача лицензии
- выдача патента
- выдача расписки
- выдача свидетельства
- выдача товара -
110 авансировать
advance, pay in advance, make (pay) an advance; (вносить депозит в качестве аванса) leave an amount as depositBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > авансировать
-
111 вид
1) (род, сорт, разновидность) kind, sort, type, mode, description, style2) (форма) shape3) (состояние) condition, state4) (форма задолженности) form• -
112 возврат
1) (отдача) return; (денег) repayment, refund, reimbursement; (пошлины) drawback; (законному владельцу) recovery, redemption; юр. restitution2) (отзыв) callback• -
113 выдача
(субсидии) grant; (разрешения, лицензии) authorization; (удостоверения, свидетельства) certification; (документов) issue, issuance; delivery; (заказа) award; (выплата) payment; (раздача) distribution -
114 выплата
-
115 гарантия
1) (поручительство) guarantee, guaranty, surety, sponsorship, warranty, bond; (качества) assurance, warranty; (размещения займа, ценных бумаг) underwriting; (от убытков, потерь) indemnity; (обязательство) undertaking; (залог) warrant, security; (поддержка) backing2) (защита, охрана) security, safeguard• -
116 получение
receipt, reception; (приобретение) acquisition, procuration, obtaining; (денег) receipt; (от кредитных учреждений) drawdown; (по векселю, чеку) collection; (кредита) receipt, drawing, drawdown -
117 поступление
(доход, доходы) income, return, revenue, pl. earnings, incomings; (выручка от продаж) proceeds, receipts, takings; (доходные статьи) revenues; (приток) inflowBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поступление
-
118 предоставление
1) granting, furnishing; (кредита) extension; (обеспечение) provision; (ассигнование) allotment, allocation, assignment, appropriation2) (предъявление, подача) submission, presentation•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предоставление
-
119 размер
(величина) size, extent, amount, volume, magnitude, quantity; (о процентах, налогах, зарплате) rate; (мерка) measure; (охват, размах) scale -
120 разрешение
(позволение) permission, allowance; (на выдачу, выпуск) release; (санкция) authorization, licence, permitBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разрешение
См. также в других словарях:
удержание аванса — Вычет суммы аванса из основного заработка. Сумма аванса уменьшается при наличии: а) нерабочих дней за первую половину месяца расчета, не подтвержденных документально по праву сохранения заработка; б) постоянных удержаний (по исполнительным листам … Справочник технического переводчика
УДЕРЖАНИЕ АВАНСА — вычет суммы аванса из основного заработка. Сумма аванса уменьшается при наличии: а) нерабочих дней за первую половину месяца расчета, не подтвержденных документально по праву сохранения заработка; б) постоянных удержаний (по исполнительным листам … Большой бухгалтерский словарь
с аванса — см. аванс 1); в зн. нареч. после получения аванса Вернуть, отдать долг с аванса … Словарь многих выражений
Момент реализации продукции (работ, услуг) при получении аванса — дата перехода права собственности на продукцию (работы, услуги), но при этом при получении аванса с него уплачивается НДС по расчетной ставке как с самостоятельного (отдельного) объекта налогообложения … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Валюта Аванса — валюта, выданная заранее на предстоящие расходы по сделке или контракту. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
валюта аванса — Валюта, выданная заранее (вперед) для каких либо предстоящих расходов по контракту, договору. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
внесение аванса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advance payment … Справочник технического переводчика
ВАЛЮТА АВАНСА — валюта, выданная заранее (вперед) для каких либо предстоящих расходов по контракту, договору … Большой бухгалтерский словарь
ВАЛЮТА АВАНСА — валюта, выданная заранее (вперед) для каких либо предстоящих расходов по контракту, договору … Большой экономический словарь
ПОТЕРЯ АВАНСА — FORFEITUREПотеря или утрата денег, внесенных в качестве обеспечения или подтверждения контракта или в качестве частичной оплаты покупки, как форма наказания (штрафа) за невыполнение или за ненадлежащее выполнение условий контракта. При продаже… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПРИЗНАНИЕ АВАНСА — ACKNOWLEDGMENT OF ADVANCEУведомление депозитного учреждения о своих обязательствах по полученным средствам. П.а. может быть выдано в форме телеграфного извещения, письменной квитанции, кредитового ордера или др. документов, или в виде устного… … Энциклопедия банковского дела и финансов