-
1 сэрии
1) война; аан дойду сэриитэ мировая война; Аҕа дойдуну көмүскүүр Улуу сэрии Великая Отечественная война; гражданскай сэрии гражданская война; сэрии геройа герой войны; сэрии содула последствия войны; сэрии сэбэ вооружение; уота суох сэрии холодная война; 2) бой, битва, сражение; салгын сэриитэ воздушный бой; сэрии хонуута поле боя; 3) войско, армия || войсковой, армейский; регулярнай сэриилэр регулярные войска; пограничнай сэриилэр пограничные войска; хонуутааҕы сэриилэр сухопутные войска; сэрии чааһа войсковая часть; 4) перен. разг. народ; сэрии үрдүгэр буор ыспат погов. землёй не забросать силу народа. -
2 сэрииһит
воин, солдат, боец; сэрииһит хорсун быһыыта подвиг солдата; сэрииһит андаҕара клятва воина. -
3 атомнай
атомный; атомнай сэрии сэбэ атомное оружие. -
4 ахтыы
воспоминание; память; сэрии туһунан ахтыы воспоминание о войне. -
5 ветеран
в разн. знач. ветеран; сэрии ветерана ветеран войны; советскай поэзия ветерана ветеран советской поэзии; улэ ветерана ветеран труда. -
6 герой
герой; гражданскай сэрии геройа герой гражданской войны; Социалистически Үлэ Геройа Герой Социалистического Труда; Советскай Союз Геройа Герой Советского Союза \# Герой ийэ мать-героиня. -
7 гражданскай
гражданский; гражданскай салгын флота гражданский воздушный флот \# гражданскай сэрии гражданская война. -
8 дьалхаан
1) большая волна, вал; Лена дьалхаана волны Лены; өрүскэ дьалхаан бөҕө буолбут на реке поднялся штормовой ветер; 2) перен. беспорядок, неустройство, волнения (как результат каких-л. бурных событий); сэрии дьалхаана последствия войны \# дьалхаан киһи безалаберный, бесшабашный человек. -
9 дьорҕоот
отважный, удалой; дьорҕоот уолаттар удалые парни; дьорҕоот сэрииһит отважный воин. -
10 кураанахтаа
1) опорожнять; осушать; допивать или доедать; иһити кураанахтаа = опорожнить посуду; 2) опустошать; сэрии кураанахтаабыт сирэ земля, опустошённая войной. -
11 кэннинээҕи
1) находящийся, имеющийся сзади, позади кого-чего-л.; дьиэ кэннинээҕи күрүө изгородь позади дома; 2) следующий за кем-чем-л., бывший после кого-чего-л.; сэрии кэннинээҕи дьыллар послевоенные годы; революция кэннинээҕи көлүөнэ послереволюционное поколение. -
12 кэнниттэн
1. послелог, упр. осн. п. после; за, вслед за; сэрии кэнниттэн а) после войны; б) после боя; бэрэбиэркэ кэнниттэн после проверки; кини кэнниттэн уол киирдэ за ним вошёл парень; ол кэнниттэн после этого; после того; 2. в роли союза после того, как...; ичигзс ардах кэнниттэн сир көҕөрдө после того, как прошёл тёплый дождь, земля зазеленела. -
13 пааматынньык
памятник; архитектура пааматынньыктара памятники архитектуры; гражданскаи сэрии кыттыылаахтарыгар пааматынньык памятник участникам гражданской войны. -
14 период
период; сэрии иннинээҕи период довоенный период. -
15 саҕана
1. во время чего-л., в какое-л. время; от үлэтин саҕана во время сенокоса; гражданскай сэрии саҕана во время гражданской войны; оччотооҕу саҕана в то время; күн ортотун саҕана в полдень; түүн үөһүн саҕана в полночь; 2. в роли союза временного когда, в то время, когда...; пока; ко времени, когда...; кини улаатарын саҕана, биһиги кырдьыахпыт к тому времени, когда он будет взрослым, мы состаримся. -
16 стратегия
стратегия; сэрии стратегията военная стратегия. -
17 сыл
год; ордук хонуктаах сыл високосный год; төгүрүк сыл круглый год; сэрии сыллара годы войны; сүүс сыл сто лет; столетие; сыл устатыгар в течение года; сыл аайы ежегодно; сылы сыллата из года в год; сылтан сыл аайы год от году \# сыл таҕыс= перезимовать. -
18 сэп
I 1) инструмент; орудие; снасть; туттар сэп орудия ручного труда; тимири уһанар сэп кузнечный инструмент; маһы уһанар сэп столярный инструмент; бултуур сэп охотничья снасть; ат сэбэ сбруя; балыктыыр сэп рыболовная снасть; ср. инструмент; 2) вооружение; саа сэбэ боеприпасы; сэрии сэбэ военное вооружение; 3) перен. разг. строение, жилище (обычно старое); 4) перен. разг. половой орган.II подр. звуку, возникающему при втягивании в рот небольшого количества жидкости; сэп гын= однокр. выпить, проглотить за один раз (незначительное количество жидкости); бу эми сэп гын выпей это лекарство. -
19 сэриилэһии
см. сэрии 1. -
20 сэһэн
1) рассказ; сылдьыбыт киһи сэһэнэ рассказ очевидца; көрдөөх сэһэн шуточный рассказ; былыргы сэһэн предание; 2) лит. повесть; сэрии туһунан сэһэн повесть о войне; сэһэн тутула композиция повести \# сэһэн этии грам. повествовательное предложение.
Страницы
- 1
- 2