-
21 Materialanforderung
сущ.1) общ. заявка на сырьё и материалы2) воен. заявка на материальные средства, требование на материальные средства3) экон. требование на отпуск материалов4) артил. требование на материальную часть -
22 Materialbestandskonto
сущ.1) экон. сальдо по счету материалов2) бухг. статья материального баланса, отражающая наличие товарно-материальных ценностей3) фин. счёт материальных ценностей4) бизн. сальдо по счёту "сырьё и материалы"Универсальный немецко-русский словарь > Materialbestandskonto
-
23 Vorprodukt
сущ.1) общ. полуфабрикат, исходный продукт2) геол. промежуточный продукт, промпродукт3) лес. начальный продукт4) бизн. сырьё и материалы, необходимые для начального развёртывания производства (часть запаса предприятия) -
24 Einzelmaterial
nсырьё и материалы, стоимость которых начисляется на отдельный носитель затратDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einzelmaterial
-
25 Gemeinkostenmaterial
nсырьё и материалы (напр. вспомогательные); стоимость которых относится к накладным расходамDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gemeinkostenmaterial
-
26 Grundstoffe
m plDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Grundstoffe
-
27 Grundwerkstoffe
m plDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Grundwerkstoffe
-
28 handelsübliche Materialien n pl
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > handelsübliche Materialien n pl
-
29 Material
nматериал; сырьё и материалы; товарно-материальные ценности- fehlerhaftes Material
- flottantes Material
- schwer beschaffbares Material
- knappes Material
- schwimmendes Material
- unterwegs befindliches Material
- verknapptes Material
- zugeliefertes Material
- zweckgebundenes MaterialDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Material
-
30 Materialanforderung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Materialanforderung
-
31 Materialeinzelkosten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Materialeinzelkosten
-
32 Materialkosten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Materialkosten
-
33 materialsparend
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > materialsparend
-
34 Materialzuschlag
mпроцентная надбавка, учитывающая накладные расходы на сырьё и материалы ( при расчёте общей стоимости сырья и материалов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Materialzuschlag
-
35 Rohstoffkosten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rohstoffkosten
-
36 Stoffe
m plDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stoffe
-
37 Stoffkostenplanung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stoffkostenplanung
-
38 Rohmaterial
nсырьё; сырые материалы -
39 Materialkosten
pl(заводские) расходы на сырьё и материалы; (заводская) стоимость сырья и материаловDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Materialkosten
-
40 Betriebsstoff
сущ.1) общ. топливо, производственное сырьё, горючее2) авиа. горюче-смазочные материалы, эксплуатационные материалы, ГСМ (Betr.St.)3) воен. горючее и смазочные материалы4) тех. технологическое сырьё5) авт. жидкое моторное топливо, жидкое топливо, топливо для ДВС6) нефт. производственный материал, эксплуатационный материал (горючее, смазочный материал, специальная жидкость, вода)7) менедж. вспомогательный производственный материал9) судостр. топливо для двигателей
См. также в других словарях:
мн. сырьё и материалы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suppl/y … Справочник технического переводчика
Сырьё — или сырой материал предмет труда, претерпевший воздействие человека и предназначенный для дальнейшей обработки. Сырьё добытые полезные ископаемые, природные ресурсы или произведённые из них материалы, удобные для получения либо… … Википедия
сырьё — я; ср. собир. Добытый или произведённый материал, предназначенный для дальнейшей промышленной обработки и изготовления готового продукта. С. для промышленности. Стратегическое с. Сельскохозяйственное с. Источники сырья. Вторичное с. ◁ Сырьевой,… … Энциклопедический словарь
МАТЕРИАЛЫ — (1) необработанные вещества (сырьё), из которых изготовляют разного рода смеси, массы, заготовки, изделия и др., а также предметы, вещества и информационные данные, используемые в различных технологических процессах с целью получения необходимых… … Большая политехническая энциклопедия
СЫРЬЁ — СЫРЬЁ, я, ср., собир. Сырые материалы, предназначенные для дальнейшей обработки. Стратегическое с. Сельскохозяйственное с. Вторичное с. | прил. сырьевой, ая, ое. Сырьевая база. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СЫРЬЁ — СЫРЬЁ, материалы, подлежащие дальнейшей переработке в процессе производства. Различают первичное (добытая руда, уголь, хлопок сырец и др.) и вторичное (металлолом, макулатура и др.) сырье … Современная энциклопедия
Материалы основные — вещественные элементы производства, составляющие значительную часть предметов труда, используемых предприятиями (стройками) для изготовления продукции и образующие её главную субстанцию. М. о. участвуют в производстве в течение одного… … Большая советская энциклопедия
Сырьё — сырые материалы, предмет труда, претерпевший уже известное изменение под воздействием труда и подлежащий дальнейшей переработке. С. в процессе производства образует вещественную основу, «главную субстанцию» готового продукта или… … Большая советская энциклопедия
основные материалы — сырьё или материалы, составляющие главное материальное содержание производимого продукта. В планировании и учёте издержек производства основные материалы выделяются в качестве самостоятельного элемента. Потребность в основных материалах… … Энциклопедический словарь
Лекарственное сырьё — I Лекарственное сырьё природные материалы минерального, животного и растительного происхождения, служащие источником получения лекарственных средств. К минеральному Л.с. относят рудные и нерудные ископаемые, минеральные кислоты (соляную, серную,… … Медицинская энциклопедия
Вторичное сырьё — материалы и изделия, которые после первоначального полного использования (износа) могут применяться повторно в производстве как исходное сырьё. Важнейшими видами В. с. являются лом; отходы чёрных, цветных и драгоценных металлов;… … Большая советская энциклопедия