-
1 сыпучее ВВ
Engineering: free-flowing explosive -
2 сыпучее ВВ
-
3 сыпучее вещество для закрепления скважин
oil&gas: proppantУниверсальный русско-английский словарь > сыпучее вещество для закрепления скважин
-
4 сыпучее взрывчатое вещество
1) Engineering: free-flowing explosive2) Oil: slurry explosion-protected (для засыпки в скважину), slurry explosive (для засыпки в скважину)Универсальный русско-английский словарь > сыпучее взрывчатое вещество
-
5 сыпучее состояние
1) Mining: free-flowing, loose condition2) Cement: free flowing -
6 сыпучее тело
Mechanics: granular material -
7 сыпучее взрывчатое вещество
( для засыпки в скважину) slurry explosiveРусско-английский словарь по нефти и газу > сыпучее взрывчатое вещество
-
8 сыпучее тело
granular material мех. -
9 идеально сыпучее тело
Mechanics: ideal granular materialУниверсальный русско-английский словарь > идеально сыпучее тело
-
10 идеально сыпучее тело
Русско-английский политехнический словарь > идеально сыпучее тело
-
11 вещество для компресса
Medicine: fomentation (сыпучее или кашицеобразное)Универсальный русско-английский словарь > вещество для компресса
-
12 уплотнять
3) Medicine: inspissate, sclerose (ся; о ткани), seal4) American: apply multiplex equipment to a line (линию связи)5) Engineering: compact (грунт), consolidate (грунт), gasket (прокладкой), give body, multiplex, stop up7) Construction: densify, make close, unify, dab8) British English: use a line for multi-channel operation (линию связи), use a line for multi-channel working (линию связи), use a line for multiplex operation (линию связи), use a line for multiplex working (линию связи)9) Railway term: inbed10) Automobile industry: joint (сальник и т.п.), make tight, seal in11) Architecture: make firm12) Mining: contract (ся), inbed (материал засыпки), pack (ся), thicken (шлам)14) Metallurgy: fill, squeeze, tighten up (кладку)15) Information technology: crowd, massage (данные), multiplex (каналы), pack (данные в памяти), shrink16) Oil: infill (проектную сетку скважин), pack off17) Mechanic engineering: lute18) Silicates: consolidate19) Drilling: seal off, tamp, tighten up20) Sakhalin energy glossary: pack off21) Automation: calk22) Plastics: density23) leg.N.P. squeeze together24) Makarov: beetle, equip a telephone channel with (e. g., a multi-channel carrier telegraph system) (напр. телефонный канал многоканальной системой телеграфирования), operate (a communication line) on a multi-channel basis (линию связи), operate a communication line on a multi-channel basis (линию связи), ram, shake (что-л. сыпучее), tamp (бетонную смесь), firm up26) Combustion gas turbines: seal (от утечек) -
13 утрясать
-
14 высыпать
I в`ысыпатьсов. от высыпать IIII высып`атьнесов. - высыпа́ть, сов. - вы́сыпать2) (вн. в вн.; пересыпать куда-л) pour (d into)3) ( о сыпи - появляться) erupt, break / come outвы́сыпало на лице́ — a rash has broken / come out on smb's face
4) разг. (выходить, выбегать во множестве) pour outвы́сыпать на у́лицу — pour out into the street, throng the street
-
15 набухать
I наб`ухатьсов. разг.( положить) put / throw a lot (of); ( сыпучее вещество или жидкость) pour (d)II набух`атьнесов. - набуха́ть, сов. - набу́хнуть -
16 черпать
vt; однокр - черпну́тьче́рпать си́лы — to draw/to find the strength/energy (from)
См. также в других словарях:
Сыпучее тело — Механика сплошных сред … Википедия
струсить — 1) струсить струшу, струсишь; сов. Поддаться чувству страха, проявить трусость, робость перед кем , чем л. А правда, что вас из полка выгнали за то, что вы на дуэль выйти струсили? Достоевский, Кроткая. [Григорий] был зол на себя за то, что там,… … Малый академический словарь
сы́пать — плю, плешь; повел. сыпь; несов. 1. перех. Заставлять падать куда л., во что л., выпуская постепенно что л. сыпучее, мелкое. Сыпать муку в мешок. Сыпать соль в суп. □ Пусть будет так! сказал Данило, стирая пыль с винтовки и сыпля на полку порох.… … Малый академический словарь
СЫПУЧИЙ — СЫПУЧИЙ, сыпучая, сыпучее; сыпуч, сыпуча, сыпуче. Представляющий собою совокупность мелких частиц, не сцепленных, не скрепленных друг с другом. Сыпучие тела. Меры сыпучих тел. Сыпучее вещество. || Рыхлый, не плотный, легко переносимый ветром.… … Толковый словарь Ушакова
Зачерпывать — несов. перех. 1. Черпая, захватывать что либо жидкое или сыпучее. 2. Неожиданно погрузившись во что либо жидкое, сыпучее, набирать при черпании. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НАГРЕБАТЬ — НАГРЕБАТЬ, нагресть или нагрести, нагребывать что, кого; по двоякому значенью гл. гресть веслом и гресть в кучу; гресть по воде известное время и перестать. Сел было в вёсла, да не много нагреб. | Догонять кого греблей, настигать на веслах. Как… … Толковый словарь Даля
ОТСЫПАТЬ — ОТСЫПАТЬ, отсыпать, отсыпнуть что, отпустить, отмерить, отдать сыпля, вообще: отделить что сыпучее. Отсыпь ка мне порошку. Я ему отсыпал четверть хлеба. В сказках, золото отсыпают шапками. | Убавлять сыпучее. Мера не полна, отсыпана. ся, быть… … Толковый словарь Даля
ОТСЫПАТЬ — ОТСЫПАТЬ, отсыпать, отсыпнуть что, отпустить, отмерить, отдать сыпля, вообще: отделить что сыпучее. Отсыпь ка мне порошку. Я ему отсыпал четверть хлеба. В сказках, золото отсыпают шапками. | Убавлять сыпучее. Мера не полна, отсыпана. ся, быть… … Толковый словарь Даля
струсить — I. СТРУСИТЬ струшу, струсишь; св. Почувствовать страх, проявить трусость, робость перед кем , чем л. С. перед опасностью. С. перед более сильным. С. отвечать на вопрос. С. от угроз кого , чьих л. Он струсил, когда на него прикрикнули. II.… … Энциклопедический словарь
сыпать — плю, плешь; сыпь; нсв. 1. что. Заставлять постепенно падать (что л. сыпучее, мелкое). С. муку в мешок. С. соль в суп. // что или чем. Бросать, ронять, разбрасывать (что л. сыпучее, мелкое). С. крошки на скатерть. С. пыль. С. искры. С. брызги. С.… … Энциклопедический словарь
струсить — I стру/сить стру/шу, стру/сишь; св. Почувствовать страх, проявить трусость, робость перед кем , чем л. Струсить перед опасностью. Струсить перед более сильным. Струсить отвечать на вопрос. Струсить от угроз кого , чьих л. Он струсил, когда на… … Словарь многих выражений