-
1 сыгыну
неперех.; книжн.1) поклоня́ться/поклони́ться ( кому-чему)аллага сыгыну — поклоня́ться бо́гу
2) взыва́ть о по́мощи, иска́ть защи́тубашкалар көченә сыгыну — иска́ть защи́ту у други́х
3) находи́ть/найти́ убе́жище, покро́вана канаты астына сыгыну — найти́ защи́ту под крыло́м ма́тери
-
2 сыгыну
Schutz m. suchen; r el. um Hilfe f. flehen, bitten (bei Gott) -
3 шәхескә сыгыну
-
4 сыгындыру
понуд. от сыгынубрать/взять, отдава́ть/отда́ть под защи́туүзеңә сыгындыру — возьми́ под свою́ защи́ту
-
5 шәхес
сущ.ли́чность; (отде́льное) лицо́; челове́к, осо́ба, персо́на; субъе́кт || ли́чный, ли́чностный; индиви́дуум книжн.юридик шәхес — юриди́ческое лицо́
физик шәхес — физи́ческое лицо́
жәмгыятьтә шәхеснең тоткан урыны — ме́сто челове́ка (ли́чности) в о́бществе
шәхеснең үсеше — разви́тие ли́чности
аерым шәхескә мөнәсәбәт — отноше́ние к отде́льному индиви́дууму (челове́ку)
шәхес иреге — свобо́да ли́чности
шәхеснең кагылгысызлыгы — юр. неприкоснове́нность ли́чности
- шәхескә сыгынушәхес статусы — юр. ли́чностный ста́тус
- шәхескә табыну -
6 шәхескә табыну
-
7 сыену
s. сыгыну
См. также в других словарях:
сыгыну — (СЫЕНДЫРУ) – 1. Яклау эзләп яки иркәләнеп берәүнең янына килү, аны кочаклау, кочагына керү һ. б. ш.. Берәр җиргә яшеренү, посу, ышыклану 2. Ярдәм итәрдәй берәр кеше янына, иминлекне тәэмин итәрдәй берәр җиргә урнашу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гыйбадәт — Аллага табыну, сыгыну, аңа гозерләнү, ялвару, аны олылау белән бәйле дини йола. Намаз. ГЫЙБАДӘТ ЙОРТЫ … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шәхес — 1. Аерым характерга, үзенчәлекле сыйфатларга ия булган кеше, зат 2. Җәмгыятьтә аерым бер кеше, җәмгыятьнең бер члены. ШӘХЕС КУЛЬТЫ – Җәмгыятьтә аерым тарихи шәхесләрне идеаллаштыру, аңа табыну, сыгыну … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
