-
1 съставен
1. compound, composite(сложен) complexсъставна дума грам. a compound wordсложно-съставно изречение грам. a complex sentence2. (съставляват) component, constitutiveсъставна част component, constituent, a component/constituent part, ( при смес) ingredient.; aged prematurely, prematurely old* * *съста̀вен,прил., -на, -но, -ни 1. compound, composite; ( сложен) complex; сложно \съставенно изречение език. complex sentence; \съставенна дума език. compound word; \съставенно число composite number;2. ( съставляващ) component, constitutive; \съставенна част component, constituent, component/constituent/integral part, ( при смес) ingredient.* * *compound ; composite: a съставен sentence - сложно-съставно изречение; compacted ; component (съставящ): a съставен part - съставна част; composite ; constituent; constitutive; elemental ; integrate* * *1. (сложен) complex 2. (съставляват) component, constitutive 3. compound, composite 4. сложно-съставно изречение грам. а complex sentence 5. съставна дума грам. а compound word 6. съставна част component, constituent, a component/constituent part, (при смес) ingredient.;aged prematurely, prematurely old -
2 съставен
built-upcompounded compoundconstitutionaljoinedjointedmultiplicatesectionalseparable -
3 съставен вал
built-up shaftbuilt-up shaftssubdivided shaftsubdivided shafts -
4 съставен венец
split rim -
5 съставен дорник
gang mandrelgang mandrelsБългарски-Angleščina политехнически речник > съставен дорник
-
6 съставен елемент
aggregated compoaggregated composcomponent elementcomponent elementsБългарски-Angleščina политехнически речник > съставен елемент
-
7 съставен магнит
faggot magnetfaggot magnetsБългарски-Angleščina политехнически речник > съставен магнит
-
8 съставен модел
multiple-part patternmultiple-part patterns -
9 съставен пилот
built pilebuilt pilescomposite pilecomposite piles -
10 съставен пръстеновиден шибър
multiple-ring valvemultiple-ring valvesБългарски-Angleščina политехнически речник > съставен пръстеновиден шибър
-
11 съставен релса
composite railcomposite rails -
12 съставен тригер тип управляващ-управляван
master-slave flip-flopmaster-slave flip-flopsБългарски-Angleščina политехнически речник > съставен тригер тип управляващ-управляван
-
13 съставен фазов проводник
split phasesplit phasesБългарски-Angleščina политехнически речник > съставен фазов проводник
-
14 съставен файл
изч.concatenated data sets -
15 експеримент по предварително съставен план
designed experimentdesigned experimentsБългарски-Angleščina политехнически речник > експеримент по предварително съставен план
-
16 кабел, съставен от два или повече паралелни проводници
composite conductorcomposite conductorsБългарски-Angleščina политехнически речник > кабел, съставен от два или повече паралелни проводници
-
17 мек припой, съставен от калай, антимон и олово
plumber's solderplumber's solderstinman's soldertinman's solderstinsmith's soldertinsmith's soldersБългарски-Angleščina политехнически речник > мек припой, съставен от калай, антимон и олово
-
18 ремък съставен от звена
link beltlink beltsБългарски-Angleščina политехнически речник > ремък съставен от звена
-
19 предварително
in advance, beforehand, preliminarily(своевременно) in good time/seasonпредварително обмислен premeditatedпредварително съставен previously drawn (up)плащам предварително pay in advanceнека ви кажа предварително let me tell you beforehandпредварително уведомявам за forewarn ofпредварително уговорена среща a meeting by appointment/arrangementкато благодаря предварително (обик. в писмо) thanking you in anticipation/advanceне се ядосвай предварително don't cross your bridges before you come to them* * *предварѝтелно,нареч. in advance, beforehand, preliminarily; ( своевременно) in good time/season; знаейки \предварително knowing in advance, foreknowingly; не се ядосвай \предварително don’t cross your bridges before you come to them; нека ви кажа \предварително let me tell you beforehand; плащам \предварително pay in advance; \предварително съставен previously drawn (up); \предварително уведомявам за forewarn of.* * *in advance: The car must be paid предварително. - Колата трябва да се плати предварително.; already; beforehand; preliminarily* * *1. (своевременно) in good time/ season 2. in advance, beforehand, preliminarily 3. ПРЕДВАРИТЕЛНО обмислен premeditated 4. ПРЕДВАРИТЕЛНО съставен previously drawn (up) 5. ПРЕДВАРИТЕЛНО уведомявам за forewarn of 6. ПРЕДВАРИТЕЛНО уговорена среща a meeting by appointment/ arrangement 7. като благодаря ПРЕДВАРИТЕЛНО (обик. в писмо) thanking you in anticipation/advance 8. не се ядосвай ПРЕДВАРИТЕЛНО don't cross your bridges before you come to them 9. нека ви кажа ПРЕДВАРИТЕЛНО let me tell you beforehand 10. плащам ПРЕДВАРИТЕЛНО pay in advance -
20 сложен
1. добре сложен well-knit/-made2. complex, complicated, sophisticated(заплетен) intricate, involved, knotty(деликатен) delicate, subtle, tricky(съставен) compound, compositeсложен въпрос a complicated question/matter/issue; a tricky problemсложен план an elaborate planсложен инструмент a sophisticated instrumentсложен химически елемент a compound chemical elementсложен характер a complex characterсложен лист бот. a decompound leafсложна работа a tricky thing, no easy matterсложна задача a complicated taskсложна лихва compound interestсложна дума a compound wordсложна мрежа an intricate networkсложно положение a complicated situationсложно изречение a complex sentenceсложно глаголно време a complex tenseсложно число мат. a complex number* * *сло̀жен,мин. страд. прич.: добре \сложен well-knit/-made; добре съм \сложен have a good/fine physique.——————прил., -на, -но, -ни complex, complicated, sophisticated; elaborate; problematic(al); ( заплетен) intricate, involved, knotty, convoluted, tangled; ( деликатен) delicate, subtle, tricky; ( съставен) compound, composite; \сложенен въпрос complicated question/matter/issue; tricky problem; \сложенен инструмент sophisticated instrument; \сложенен лист бот. decompound leaf; \сложенен план elaborate plan; \сложенен характер complex character; \сложенен химически елемент compound chemical element; \сложенна дума език. compound word; \сложенна задача complicated task; \сложенна работа tricky thing, no easy matter; \сложенно глаголно време complex tense; \сложенно изречение complex sentence; \сложенно положение complicated situation; \сложенно число мат. complex number.* * *complex: a сложен sentence - сложно изречение; complicated: сложен matter - сложен въпрос; sophisticated ; intricate {`intrikxt}; knotty ; compound: сложен interest - сложна лихва; elaborate ; integrate; multiplex; perplexed ; perplexing* * *1. (деликатен) delicate, subtle, tricky 2. (заплетен) intricate, involved, knotty 3. (съставен) compound, composite 4. 1: добре СЛОЖЕН well-knit/-made 5. 2 complex, complicated, sophisticated 6. СЛОЖЕН въпрос a complicated question/matter/issue;a tricky problem 7. СЛОЖЕН инструмент a sophisticated instrument 8. СЛОЖЕН лист бот. a decompound leaf 9. СЛОЖЕН план an elaborate plan 10. СЛОЖЕН характер a complex character 11. СЛОЖЕН химически елемент a compound chemical element 12. добре съм СЛОЖЕН have a good/fine physique 13. сложна дума a compound word 14. сложна задача a complicated task 15. сложна лихва compound interest 16. сложна мрежа an intricate network 17. сложна работа а tricky thing, no easy matter 18. сложно глаголно време а complex tense 19. сложно изречение a complex sentence 20. сложно положение a complicated situation 21. сложно число мат. а complex number
- 1
- 2
См. также в других словарях:
съставен — прил. смесен, комбиниран прил. образуван, направен, произведен, формиран, композиран прил. сложен … Български синонимен речник
съставен съм — словосъч. състоя се, съдържам, включвам в себе си, имам, притежавам словосъч. заключавам се, изразявам се … Български синонимен речник
Burgas — (Бургас) … Deutsch Wikipedia
ПАКЕТ БАЛКИ ПОЯСНОЙ — пояс балки, собранный из отдельных элементов (Болгарский язык; Български) съставен пояс на греда (Чешский язык; Čeština) vrstvený [roštový] pás nosníku (Немецкий язык; Deutsch) Gurtpaket (Венгерский язык; Magyar) övgerendaköteg (Монгольский язык) … Строительный словарь
имам — гл. притежавам, владея, съм собственик, държа, имам си, не съм лишен гл. съдържам, включвам гл. състоя се, съставен съм, включвам в себе си гл. овладявам … Български синонимен речник
комбиниран — прил. смесен, съчетан, съставен, съгласуван, нагласен, нареден, подреден прил. скърпен, стъкмен, сглобен, скалъпен, уйдисан, пригоден прил. сложен … Български синонимен речник
лошокачествен — прил. лош, недоброкачествен, долнокачествен, злокачествен, долнопробен, калпав, нескопосан, лошо съставен, негоден, развален … Български синонимен речник
направен — гл. извършен, завършен, свършен, изпълнен, станал, произведен, сътворен, формиран, изработен, готов гл. образуван, съставен гл. фабрикуван, приготвен, сготвен … Български синонимен речник
образуван — гл. създаден, направен, свършен, съставен, произведен, сътворен, формиран, извършен, станал гл. установен, учреден, организиран … Български синонимен речник
сборен — прил. съставен, групов, общ, задружен прил. средищен, събирателен, централен … Български синонимен речник
скалъпен — гл. скърпен, сглобен, съставен, стъкмен, съшит, комбиниран, нагласен, изфабрикуван гл. измислен … Български синонимен речник