Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

сънна

  • 1 сънен

    sleepy, drowsy; slumberous; somnolent; half-asleep
    сънно състояние a sleepy/drowsy state
    сънна болест мед. sleeping sickness
    сънна терапия мед. sleep therapy
    * * *
    съ̀нен,
    прил., -на, -но, -ни sleepy, drowsy; slumberous; somnolent; half-asleep; \съненна артерия анат. carotid (artery); \съненна болест sleeping-sickness; \съненна терапия мед. sleep therapy; \съненно състояние sleepy/drowsy state.
    * * *
    sleepy ; slumberous - сънна артерия
    * * *
    1. sleepy, drowsy;slumberous;somnolent;half-asleep 2. в сънно състояние in o.'s sleep 3. сънна артерия анат. carotid (artery) 4. сънна болест мед. sleeping sickness 5. сънна терапия мед. sleep therapy 6. сънно състояние a sleepy/drowsy state

    Български-английски речник > сънен

  • 2 carotid

    {kə'rɔtid}
    n анат. сънна артерия
    * * *
    {kъ'rъtid} n анат. сънна артерия.
    * * *
    сънен;
    * * *
    n анат. сънна артерия
    * * *
    carotid[kə´rɔtid] анат. I. n сънна артерия; II. аdj който се отнася до (за) сънната артерия; \carotid artery сънна артерия.

    English-Bulgarian dictionary > carotid

  • 3 артерия

    1. анат. artery
    2. прен. (улица) thoroughfare; main line of communications
    главна артерия principal/main thoroughfare
    * * *
    артѐрия,
    ж., -и 1. анат. artery; гръбначна \артерияя vertebral artery; малка \артерияя arteriole; слепоочна \артерияя temporal artery; сънна \артерияя carotid (artery);
    2. прен. ( улица) thoroughfare; main line of communications; главна \артерияя principal/main thoroughfare.
    * * *
    artery
    * * *
    1. анат. artery 2. главна АРТЕРИЯ principal/main thoroughfare 3. гръбначна АРТЕРИЯ vertebral artery 4. прен. (улица) thoroughfare;main line of communications 5. слепоочна АРТЕРИЯ temporal artery 6. сънна АРТЕРИЯ carotid (artery)

    Български-английски речник > артерия

  • 4 sleeping sickness

    {'sli:piŋsiknis}
    n сънна болеcт
    * * *
    {'sli:pinsiknis} n сънна болеcт.
    * * *
    n сънна болеcт

    English-Bulgarian dictionary > sleeping sickness

  • 5 сънен

    прил somnolent, e, endormi, assoupi, e, а demi-endormi, e; сънно състояние un état somnolent; а сънна артерия artère carotide (la carotide); сънна болест maladie du sommeil, somnose; сънна терапия thérapie du sommeil.

    Български-френски речник > сънен

  • 6 schlafkrankheit

    Schláfkrankheit f o.Pl. Med сънна болест (причинявана от мухата цеце).
    * * *
    die сънна болест;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > schlafkrankheit

  • 7 carotide

    f. (du gr. karôtis, idos (arteres) "du sommeil", du gr. karoûn "assoupir") анат. каротида (сънна артерия); adj. artère carotide сънна артерия.

    Dictionnaire français-bulgare > carotide

  • 8 narcosis

    {na:'kousis}
    1. n мед. наркоза, упойка
    2. наркотизъм, наркотизация
    * * *
    {na:'kousis} n мед. 1. наркоза; упойка; 2. наркотизъм, нарко
    * * *
    упоение; наркоза;
    * * *
    1. n мед. наркоза, упойка 2. наркотизъм, наркотизация
    * * *
    narcosis[na:´kousis] n наркоза, упоение; наркотизъм;
    arcosis therapy     медикаментозен сън, сънна терапия.

    English-Bulgarian dictionary > narcosis

  • 9 sleeping-sickness

    sleeping-sickness[´sli:piʃ¸siknis] n сънна болест.

    English-Bulgarian dictionary > sleeping-sickness

  • 10 schlafsucht

    Schláfsucht f o.Pl. Med (патологична) сънливост.
    * * *
    die сънна болест, летаргия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > schlafsucht

  • 11 Halsschlagader

    Hálsschlagader f сънна артерия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Halsschlagader

  • 12 Schlaftherapie

    Schláftherapie f o.Pl. Med сънна терапия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Schlaftherapie

  • 13 caròtide

    f мед. сънна артерия.

    Dizionario italiano-bulgaro > caròtide

  • 14 терапия

    ж 1. thérapie f; сънна терапия thérapie du sommeil; 2. разг clinique f pour maladies internes.

    Български-френски речник > терапия

  • 15 carótida

    f анат. сънна артерия.

    Diccionario español-búlgaro > carótida

  • 16 sueño

    m 1) сън, сънно състояние; conciliar el sueño успявам да заспя; tener sueño спи ми се; descabezar un sueño прен., разг. дремвам, подремвам; 2) сънуване; сън, съновидение; 3) сънливост; enfarmedad del sueño сънна болест; 4) прен. мечта, блян; фантазия; ni por (en) sueños прен., разг. по никакъв начин; caerse uno de sueño прен., разг. оборва ме сънят; dormir uno a sueño suelto (a pierna suelta) прен. спя спокойно; entre sueños дремейки; sueño eterno смъртта.

    Diccionario español-búlgaro > sueño

  • 17 sommeilleux,

    se adj. et n. (de sommeil) 1. дремещ; сънен; 2. засегнат от сънна болест.

    Dictionnaire français-bulgare > sommeilleux,

  • 18 trypanosome

    m. (du gr. trupanon "tarière" et sôma "corps") трипаносома (паразит на кръвта, причинител на тежки заболявания, като сънна болест и др.).

    Dictionnaire français-bulgare > trypanosome

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»