-
81 считать соответственно
General subject: shall become... respectively (части четвёртую - десятую считать соответственно частями пятой - одиннадцатой = the fourth to tenth parts shall become the fifth to eleventh parts respectively)Универсальный русско-английский словарь > считать соответственно
-
82 считать виновным
-
83 считать дело законченным
call it a day словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > считать дело законченным
-
84 считать предосудительным
Русско-английский синонимический словарь > считать предосудительным
-
85 считать пустяком
make nothing of словосочетание:make nothing of (считать пустяком, легко относиться к, легкомысленно относиться к, пренебрегать, никак не использовать, ничего не понять в) -
86 считать важным
-
87 считать несущественным
make little of глагол:Русско-английский синонимический словарь > считать несущественным
-
88 считать что-л. естественным
assume that l. natural словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > считать что-л. естественным
-
89 считать галок
см. считать ворон -
90 считать в обратном направлении
Русско-английский большой базовый словарь > считать в обратном направлении
-
91 считать в прямом направлении
1. count up2. count forward3. count forward upпрямой счёт, счёт в прямом направлении — counting forward
прямой счет; счет в прямом направлении — counting forward
Русско-английский большой базовый словарь > считать в прямом направлении
-
92 считать недействительным
Русско-английский большой базовый словарь > считать недействительным
-
93 считать ниже своего достоинства
Русско-английский большой базовый словарь > считать ниже своего достоинства
-
94 считать годным
be determined to be in air-
к летной эксплуатации (о ла) — worthy condition, certify as airworthy
считать, что ла или его части соответствуют требованиям действующих норм летной годности после ремонта, модификации или монтажа. — то certify that an aircraft or parts thereof comply with the current airworthiness requirements after being overhauled, repaired, modified, or installed.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > считать годным
-
95 считать своим долгом сделать (что-л.) считать себя (морально) обязанным сделать
General subject: be bound in honour to do (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > считать своим долгом сделать (что-л.) считать себя (морально) обязанным сделать
-
96 считать себя пупом земли, считать себя центром вселенной
Colloquial: trip over (one's) head (its really annoying when some have ego so big that they'll trip over their own head)Универсальный русско-английский словарь > считать себя пупом земли, считать себя центром вселенной
-
97 считать своим долгом сделать считать себя обязанным сделать
Универсальный русско-английский словарь > считать своим долгом сделать считать себя обязанным сделать
-
98 считать двойками
-
99 считать доказанным
-
100 считать условно
См. также в других словарях:
СЧИТАТЬ — (1) СЧИТАТЬ (1) считаю, считаешь, несов. 1. (сов. счесть и сосчитать) кого что. Определять сумму, количество, число кого чего н. посредством счета, счисления. «Быстро принялся считать строки.» Мамин Сибиряк. «Здесь отроду людей не считали.»… … Толковый словарь Ушакова
СЧИТАТЬ — (1) СЧИТАТЬ (1) считаю, считаешь, несов. 1. (сов. счесть и сосчитать) кого что. Определять сумму, количество, число кого чего н. посредством счета, счисления. «Быстро принялся считать строки.» Мамин Сибиряк. «Здесь отроду людей не считали.»… … Толковый словарь Ушакова
считать — Счислять, вычислять, исчислять, расчислять, сводить счеты, делать расчет, подсчет, выкладку; почитать чем, принимать за что, оценивать; приписывать, вменять, относить. Считать что важным, придавать чему важное значение. Раскинь, почем на брата… … Словарь синонимов
считать — время • оценка, измерение считать дни • оценка, измерение считать стоимость • оценка, измерение считать шаги • оценка, измерение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
считать — 1. СЧИТАТЬ, аю, аешь; считанный; тан, а, о; нсв. 1. Называть числа в последовательном порядке. С. до десяти. // Отмерять такт, указывать ритм (в музыке, танце, ходьбе и т.п.), мерно называя повторяющиеся числа. Отбивая такт рукой (ногой), учитель … Энциклопедический словарь
считать — СЧИТАТЬ, находить, почитать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СЧИТАТЬ 1 — СЧИТАТЬ 1, аю, аешь; считанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СЧИТАТЬ 2 — СЧИТАТЬ 2, аю, аешь; считанный; сов., что с чем. Читая, сличить и проверить (какой н. текст), сверить. С. машинописный текст. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
считать — СЧИТАТЬ, аю, аешь; считанный; несовер. 1. Называть числа в последовательном порядке. С. до десяти. 2. кого (что). Определять точное количество кого чего н. С. деньги. Цыплят по осени считают (посл.). 3. кого (что). Принимать в расчёт, во внимание … Толковый словарь Ожегова
считать — считать. В знач. «вести счёт, производить подсчёты» произносится [щитать] (несов.). В знач. «читая, сличить, проверить какой либо текст» произносится [шчитать] (сов.) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
считать — • считать, думать, полагать, находить, рассматривать, смотреть, усматривать, видеть Стр. 1128 Стр. 1129 Стр. 1130 Стр. 1131 Стр. 1132 Стр. 1133 Стр. 1134 Стр. 1135 Стр. 1136 Стр. 1137 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка