-
1 счетчик
м2) ( прибор) Zähler m, Zählapparat m; Zählwerk n -
2 счетчик
м.счетчик оборотов — compte-tours m ( pl invar)2) (лицо, производящее подсчет голосов) compteur m; recenseur m ( при переписи); questeur m ( в палате депутатов - во Франции) -
3 счетчик
м.счетчик электроэне́ргии — contador eléctricoга́зовый счетчик — contador de gas, gasómetro mсчетчик оборо́тов — cuentarrevoluciones m2) (лицо, производящее подсчет голосов) escrutador m -
4 счетчик
м.1) ( прибор) contatore, misuratoreсчетчик электроэнергии — contatore elettricoгазовый счетчик — contatore del gas2) ( лицо) contatore; conteggiatore, verificatore -
5 счетчик
I муж.;
тех. (прибор) counter;
meter счетчик Гейгера ≈ Geiger counter газовый счетчик ≈ gas-meter II муж. (лицо, производящее подсчет чего-л.) tellermeter -
6 счетчик
counter, counter device, meter, numerator, scaler, register -
7 счетчик Гейгер -Мюллера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик Гейгер -Мюллера
-
8 счетчик Гейгера
физ. Geiger counterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик Гейгера
-
9 счетчик Гейгера-Мюллера
машиностр. GM-counterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик Гейгера-Мюллера
-
10 счетчик абонентский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик абонентский
-
11 счетчик адреса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик адреса
-
12 счетчик адресов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик адресов
-
13 счетчик активной энергии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик активной энергии
-
14 счетчик альфа-частиц
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик альфа-частиц
-
15 счетчик ампер-часов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик ампер-часов
-
16 счетчик атмосфериков
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик атмосфериков
-
17 счетчик блокировок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик блокировок
-
18 счетчик вагонных осей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик вагонных осей
-
19 счетчик времени
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик времени
-
20 счетчик гамма частиц
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик гамма частиц
См. также в других словарях:
СЧЕТЧИК — СЧЕТЧИК, прибор, измеряющий количество расходуемого вещества, излучения и т. п. в стандартных единицах. Например, газовый счетчик измеряет количество газа, расходуемого за определенное время … Научно-технический энциклопедический словарь
счетчик — отметчик, контролер, маркер, регистратор, нумератор, счислитель, считатель, таксометр, тальман, таллиман, тотализатор Словарь русских синонимов. счетчик сущ., кол во синонимов: 27 • абацист (1) • … Словарь синонимов
счетчик — прибор, подсчитывающий число чего н. ▼ часы см. расходомер … Идеографический словарь русского языка
счетчик — см.: включить счетчик; Поставить на счетчик … Словарь русского арго
счетчик — rus счетчик (м) eng counter (radiation) fra tube (m) compteur deu Zählrohr (n) spa contador (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Счетчик — любой прибор, который подсчитывает или измеряет. Минутный счетчик, в хронографе, механизм, который показывает на циферблате количество оборотов стрелки хронографа, то есть количество минут. Таймер, механизм с большой секундной стрелкой в центре,… … Словарь часов
счетчик — skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro dydžio vertės ar parametro skaičiavimo įtaisas. atitikmenys: angl. counter vok. Zähler, m rus. счетчик, m pranc. compteur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
счетчик — skaitiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Skaičiuojamasis įtaisas. atitikmenys: angl. counter; meter vok. Zähler, m rus. счетчик, m pranc. compteur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
счетчик жидкости — счетчик жидкости: Средство измерений, предназначенное для динамических измерений расхода, объема или массы жидкости; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЧЕТЧИК механического лага — прибор, регистрирующий пройденное судном расстояние. Счетчик механического лага. Счетчик лага электрический. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СЧЕТЧИК ВАЛЕССИ — Счетчик Валесси. см. Прибор Валесси. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь