-
1 Счастья в Новом Году!
ngener. Próspero año nuevo! -
2 готов прыгать от счастья
adjphras. estoy que me salgoDiccionario universal ruso-español > готов прыгать от счастья
-
3 дай Бог ему счастья
vgener. que Dios le bendiga -
4 желаем счастья!
adjArg. ¡amalaya! -
5 желать здоровья и счастья
vgener. desear salud y felicidadDiccionario universal ruso-español > желать здоровья и счастья
-
6 желать счастья
vgener. dar el parabién, dar la enhorabuena, desear mucha suerte, felicitar -
7 захлебнуться от счастья
vgener. morirse de felicidadDiccionario universal ruso-español > захлебнуться от счастья
-
8 искатель счастья
ngener. cacañero -
9 источник счастья
ngener. vida -
10 каждый творец своего счастья
Diccionario universal ruso-español > каждый творец своего счастья
-
11 не было бы счастья, да несчастье помогло
prepos.Diccionario universal ruso-español > не было бы счастья, да несчастье помогло
-
12 пожелание счастья
ngener. felicitación, parabién -
13 пожелать счастья
vgener. desear mucha suerte -
14 попытать счастья
-
15 предел счастья
ngener. el colmo de la felicidad -
16 призрак счастья
ngener. el fantasma de la felicidad -
17 пытать счастья
vgener. probar fortuna -
18 человек - кузнец своего счастья
nset phr. cada hombre forja su felicidadDiccionario universal ruso-español > человек - кузнец своего счастья
-
19 Всяк своего счастья кузнец.
1) Cada uno es forjador de su propio destino.2) La fortuna es la fuerza de los brazos.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Всяк своего счастья кузнец.
-
20 Не было бы счастья, да несчастье помогло
No hay mal que por bien no venga.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Не было бы счастья, да несчастье помогло
- 1
- 2
См. также в других словарях:
счастья — желать счастья • модальность, пожелание искать счастья • модальность, стремление попытать счастья • оценка … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Счастья в личной жизни! — …Счастья в личной жизни! студийный альбом Аллы Пугачёвой Дата выпуска … Википедия
Счастья в личной жизни (альбом) — …Счастья в личной жизни! студийный альбом Аллы Пугачёвой Дата выпуска 1986 Записан … Википедия
СЧАСТЬЯ ВАМ, ДЕВОЧКИ — «СЧАСТЬЯ ВАМ, ДЕВОЧКИ!», СССР, Азербайджанфильм, 1972, ч/б, 90 мин. Психологическая драма. На одном из апшеронских пляжей снимается фильм о школьнике Тофике Гусейнове, который погиб несколько лет назад, спасая тонущих в море детей. Чтобы… … Энциклопедия кино
Счастья ищи, а в могилу ложись. — Счастья ищи, а в могилу ложись. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Счастья алтыном не купишь. — Счастья алтыном не купишь. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Счастья искать - от него бежать. — Счастья искать от него бежать. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Счастья залив — в Охотском море Приморской обл., немного сев. Амурского лимана; длина зал. от С.В. к Ю.З. ок. 30 вер., наибольшая шир. 7 вер. С З. и Ю. находится материк, а с С. и В. кошка, простирающаяся от зап. берега, и о ва Уд и Лангр. Перед входом в залив и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Счастья полные штаны (штанишки) — о радостном состоянии … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Письма счастья — «Святое письмо», 1795 год «Письмо счастья» или «магическое письмо» термин, обозначающий сообщение, нередко религиозно мистического содержания, рассылаемое по электронной или обычной почте (а также в сетях мгновенного обмена сообщениями и… … Википедия
Письмо счастья — «Святое письмо», 1795 год «Письмо счастья» или «магическое письмо» термин, обозначающий сообщение, нередко религиозно мистического содержания, рассылаемое по электронной или обычной почте нескольким адресатам с требованием, чтобы получатель… … Википедия