-
1 сходство
ngener. gelijkenis, overeenstemming, analogie, gelijkheid, gelijksoortigheid, overeenkomst -
2 разительное сходство
adjgener. een frappante gelijkenis -
3 схватывать сходство
vgener. treffen -
4 угадывать сходство
vgener. treffen -
5 gelijkenis
сходство; подобие; притча* * *сущ.1) общ. иносказание, сходство, парабола, подобие2) биол. притча -
6 analogie
аналогия, сходство* * *сущ.общ. аналогия, сходство -
7 een frappante gelijkenis
-
8 gelijkheid
равенство; тождество, тождественность; сходство; подобие; ровность* * *v* * *сущ.общ. равноправие, равенство, ровность (дороги, характера и т.п.), подобие, сходство, тождество -
9 gelijksoortigheid
однородность; сходство; подобность, подобие* * *сущ.общ. однородность, сходство -
10 overeenstemming
согласие; согласованность; увязать* * *v1) согласие с; согласованность жin overéenstemming met iets — согласно чему-л.
in overéenstemming zijn met iets — согласоваться с чем-л.
in overéenstemming bréngen met iets — согласовывать с чем-л.
2) сходство с* * *сущ.общ. согласие, сходство, согласование, согласованность -
11 treffen
угодить в; постичь (постигнуть); поразить, задеть; ударить в, попасть в; застать; поразить; схватить, уловить; принять; встретиться; достичь цели; такой уж он везучий; стычка; разборка; встреча, состязание; встреча* * **1) попадать в цель, достигатьhet doel tréffen — достигнуть цели
2) трогать, волновать3) встречать, заставать5) делатьmáatregelen tréffen — принимать меры
* * *1. сущ.общ. бой, встреча, стычка2. гл. -
12 overeenkomst
соглашение; уговор; соглашение, договор* * *v -en1) совпадение с; соответствие с2) согласие с3) договор м, соглашение сeen overéenkomst slúiten — заключать соглашение, заключать договор
* * *сущ.общ. договор, совпадение, согласие, сделка, соглашение, соответствие, сходство -
13 familiegeiijkenis
-
14 natuurgetrouwheid
естественность; сходство
См. также в других словарях:
СХОДСТВО — СХОДСТВО, сходства, мн. нет, ср. одинаковость, подобие, соответствие в чем нибудь с кем чем нибудь. «Нас всё соединяет: сходство жизненных судеб, одинаковость убеждений.» А.Тургенев. «Странное сходство судьбы мальчика с его собственною… … Толковый словарь Ушакова
сходство — Подобие, согласие, соответствие, соотношение, одинаковость, однообразие, единство, равенство, тождество (тожество), общность, близость, аналогия, аналогичность. Сходство близкое, далекое, отдаленное, слабое. Сотворим человека по образу Нашему и… … Словарь синонимов
СХОДСТВО — СХОДСТВО, а, ср. Подобие, соответствие в чём н. Внешнее с. С. характеров. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СХОДСТВО — отношение, родственное равенству. При наличии у пары объектов хотя бы одного общего признака можно говорить о С. объектов этой пары. Ввиду многообразия признаков на одной паре могут индуцироваться разные отношения С , а ввиду… … Философская энциклопедия
сходство — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сходства, чему? сходству, (вижу) что? сходство, чем? сходством, о чём? о сходстве 1. Сходством называется внешнее подобие кого либо кому либо, чего либо чему либо. Необыкновенное,… … Толковый словарь Дмитриева
сходство — • большое сходство • значительное сходство • наибольшее сходство • огромное сходство • поразительное сходство • разительное сходство • редкое сходство • удивительное сходство … Словарь русской идиоматики
сходство — иметь большое сходство • обладание иметь отдалённое сходство • обладание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сходство — ▲ одинаковость ↑ частичный < > различие сходство между собой частичное совпадение, одинаковость; наличие общих черт в характере; одинаковость некоторых характеристик. схожесть. сходствовать. похожесть. гомео... гомеоморфизм. гомеоморфия.… … Идеографический словарь русского языка
сходство — СХОДСТВО, а, ср То же, что подобие. Я изумился. В самом деле сходство Пугачева с моим вожатым было разительно (П.) … Толковый словарь русских существительных
сходство — panašumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. analogy; likeness; similarity vok. Analogie, f; Ähnlichkeit, f rus. аналогия, f; подобие, n; сходство, n pranc. analogie, f; similitude, f … Automatikos terminų žodynas
сходство — panašumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. analogy; likeness; similarity vok. Analogie, f; Ähnlichkeit, f rus. аналогия, f; подобие, n; сходство, n pranc. analogie, f; similarité, f; similitude, f … Fizikos terminų žodynas