-
1 сходные
adjgener. correspondant -
2 сходные с крепитацией
Русско-французский медицинский словарь > сходные с крепитацией
-
3 сходные мысли
adjgener. des idées voisines, idées contigués -
4 сходные черты
-
5 имеющий сходные вкусы
adjobs. sympathisant (avec)Dictionnaire russe-français universel > имеющий сходные вкусы
-
6 мелкопузырчатые хрипы, сходные с крепитацией
nDictionnaire russe-français universel > мелкопузырчатые хрипы, сходные с крепитацией
-
7 категория товара
категория товара
Категория, в которую можно объединить сходные товары, на которые распространяются общие требования фитосанитарных регламентаций (ФАО, 1990).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > категория товара
-
8 макет холодного оружия
макет холодного оружия
Модель холодного оружия в пропорционально уменьшенном виде.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
- виды изделий хозяйственно-бытового и производственного назначения, спортивные снаряды, конструктивно сходные с холодным оружием
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > макет холодного оружия
-
9 тип счетчика
1
тип счетчика
термин, используемый для определения совокупности конкретной конструкции счетчика, имеющей:
а) сходные метрологические характеристики;
б) конструктивное подобие элементов, определяющих эти характеристики.
Тип может иметь несколько значений номинального тока и номинального напряжения.
Счетчики обозначаются изготовителем одной или большим числом групп букв или цифр, или комбинацией букв и цифр. Каждый тип имеет только одно обозначение.
Примечание - Данный тип представляют один или несколько образцов счетчиков, предназначенных для проведения испытаний для целей утверждения типа, характеристики которых (номинальные токи и номинальные напряжения) соответствуют значениям, указанным изготовителем.
[ ГОСТ 6570-96]2
тип счетчика
-
[IEV number 314-07-07]EN
meter type
particular design of meter, manufactured by one manufacturer, having:
a) similar metrological properties;
b) the same uniform construction of parts determining these properties;
c) the same ratio of the maximum current to the reference current
NOTE 1 – The type may have several values of reference current and reference voltage.
NOTE 2 – Meters are designated by the manufacturer by one or more groups of letters or numbers, or a combination of letters and numbers. Each type has one designation only.
NOTE 3 – The type is represented by the sample meter(s) intended for the type tests and whose characteristics (reference current and reference voltage) are chosen from the values given in the tables proposed by the manufacturer.
[IEV number 314-07-07]FR
type
ensemble des compteurs fabriqués par un même constructeur et ayant:
a) des qualités métrologiques similaires;
b) l’uniformité constructive des constituants déterminant ces qualités;
c) un même rapport entre courant maximal et courant de référence
NOTE 1 – Le type peut comporter différentes valeurs de courant de référence et de tension de référence.
NOTE 2 – Les compteurs sont désignés par le constructeur, par une ou plusieurs associations soit de lettres, soit de chiffres. A chaque type correspond une seule désignation.
NOTE 3 – Le type est représenté par le ou les compteurs échantillons destinés aux essais de type et dont les caractéristiques (courant de référence et tension de référence) sont choisies parmi celles figurant dans les tableaux proposés par le constructeur.
[IEV number 314-07-07]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тип счетчика
-
10 хозяйственно-бытовой молот
хозяйственно-бытовой молот
Молот, предназначенный для выполнения хозяйственно-бытовых или производственных работ.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
- виды изделий хозяйственно-бытового и производственного назначения, спортивные снаряды, конструктивно сходные с холодным оружием
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > хозяйственно-бытовой молот
См. также в других словарях:
сходные — однородные, сходственные, схожие, похожие Словарь русских синонимов. сходные см. похожие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
сходные — регулировать сходные отношения • зависимость, контроль … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Сходные подписи — в почерковедении подписи разных лиц, в к рых совпадают транскрипция, степень выработанности, общие и ряд частных признаков (напр., подписи родственников, однофамильцев, подписи, содержащие одинаковые буквенные и штриховые сочетания) … Криминалистическая энциклопедия
Сходные почерки — почерки разных лиц, в к рых совпадают общие и нек рый объем частных признаков. Сходство может быть: минимальным (совпадаютобщие и отдельные распространенные часто встречающиеся частные признаки); средней степени (кроме общих совпадает и… … Криминалистическая энциклопедия
ГОСТ Р 51715-2001: Изделия декоративные и сувенирные, сходные по внешнему строению с холодным или метательным оружием. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51715 2001: Изделия декоративные и сувенирные, сходные по внешнему строению с холодным или метательным оружием. Общие технические требования оригинал документа: 3.16 арбалет: Механическое метательное устройство, состоящее из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦЕНОТРОП — Сходные модели поведения, проявляемые группой организмов с общей биологией и окружающей средой. Термин был предложен как синоним термина инстинкт, употребляемый в этологии, так как инстинкт в целом ряде источников употребляется неверно. К… … Толковый словарь по психологии
ТРОЙНАЯ ТРАДИЦИЯ — сходные или тождественные речения Христовы и *нарративные части ЕВАНГЕЛИЯ, встречающиеся у всех 3–х *синоптиков … Библиологический словарь
АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ — называемая также сравнительной морфологией, это изучение закономерностей строения и развития органов путем сопоставления различных видов живых существ. Данные сравнительной анатомии традиционная основа биологической классификации. Под морфологией … Энциклопедия Кольера
АРХЕОЛОГИЯ НОВОГО СВЕТА — Предмет исследования. Предметом исследования в археологии Нового Света являются история и культура коренных народов Америки американских индейцев. Гомогенные с точки зрения расовой принадлежности, индейцы Америки представляют крупную ветвь… … Энциклопедия Кольера
СТРУКТУРАЛИЗМ — (в культурологии) 1) применение структурного анализа к изучению проблем культуры; 2) направление в зарубежной (прежде всего франц.) антропологии, к к рому также принято относить тартуско московскую школу, разрабатывавшее проблемы… … Энциклопедия культурологии
Периодический закон — Памятник на территории Словацкого технологического университета (Братислава), посвященный Д. И. Менделееву Периодический закон фундаментальный закон природы, открытый Д. И. Ме … Википедия