-
1 сходиться
сходиться 1. см. сойтись 2. (приближаться друг к другу) einander entgegengehen* vi (s); zusammenlaufen* vi (s) (о линиях и т. п.) 3. (совпадать в чём-л.) übereinstimmen vi (in D); sich decken мы сходимся во вкусах wir haben den gleichen Geschmack -
2 сходиться
несовер. - сходиться;
совер. - сойтись возвр.
1) (с кем-л.) meet
2) gather, come together
3) (с кем-л.) become friends( with) ;
become (sexually) intimate (with)
4) (на чем-л.;
в чем-л.) agree( upon, about) сходиться во взглядах ≈ agree in views сходиться во вкусах ≈ agree in tastes сходиться во мнениях ≈ agree in opinion, concur
5) (совпадать) harmonize (with) ;
coincide( with) ;
tally( with), сойтись
1. (встречаться, соединяться) meet*;
(о направлениях) converge;
они сошлись на полдороге they met half way;
пояс не сходится the belt won`t fasten;
2. (собираться) gather, come* together;
сошлись знакомые и друзья it was a gathering of one`s friends and acquaintances;
3. (встречаться для состязания, боя) meet*;
(об армиях тж.) close, engage each other;
4. (с тв.;
сближаться) become* friends (with) ;
(вступать в связь) take* up (with) ;
start living( with), live together;
5. (в пр., тв.;
быть единодушным, сходным) agree (in), be* at one (in), have* the same( smth.) ;
~ во взглядах agree in one`s views;
все сходятся на том, что... everyone agrees that...;
не ~ характерами be* unsuited to each other, not get on;
6. (совпадать) tally;
7. разг. (приходить к соглашению) agree;
не ~ в цене disagree about the price.Большой англо-русский и русско-английский словарь > сходиться
-
3 сходиться
1) см. сойтись2) (приближаться друг к другу) einander entgegengehen (непр.) vi (s); zusammenlaufen (непр.) vi (s) (о линиях и т.п.)3) ( совпадать в чем-либо) übereinstimmen vi (in D); sich deckenмы сходимся во вкусах — wir haben den gleichen Geschmack -
4 сходиться
-
5 сходиться
см. сойтись -
6 сходиться
несов.см. сойтись -
7 сходиться
-
8 сходиться
-
9 сходиться
-
10 сходиться
convenio, veni, ventum, ire -
11 сходиться абсолютно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сходиться абсолютно
-
12 сходиться в среднем
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сходиться в среднем
-
13 сходиться в точку
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сходиться в точку
-
14 сходиться во взглядах
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сходиться во взглядах
-
15 сходиться во вкусах
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сходиться во вкусах
-
16 сходиться во мнениях
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сходиться во мнениях
-
17 сходиться меет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сходиться меет
-
18 сходиться монотонно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сходиться монотонно
-
19 сходиться по вероятности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сходиться по вероятности
-
20 сходиться по мере
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сходиться по мере
См. также в других словарях:
сходиться — См. собираться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сходиться встречаться, встречать, сталкиваться; совпадать, согласовываться; подобный, собираться, набегать, сбегаться,… … Словарь синонимов
СХОДИТЬСЯ — СХОДИТЬСЯ, схожусь, сходишься. несовер. к сойтись. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сходиться — I. СХОДИТЬСЯ/СОЙТИСЬ разг. СХОДИТЬСЯ/СОЙТИСЬ, разг. ладить/ поладить II. совокупление … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
сходиться — крайности сходятся • субъект, совместность сойтись характерами • совместность, взаимность сходиться характерами • совместность, взаимность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сходиться во мнениях — См … Словарь синонимов
Сходиться — несов. 1. Идя навстречу, близко подходить друг к другу. отт. Встречаться для поединка, боя. отт. Вступать в бой, сражение. 2. Приближаться друг к другу. отт. Примыкая вплотную друг к другу, соединяться. отт. разг. Быть по размерам достаточным для … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сходиться — сходиться, схожусь, сходимся, сходишься, сходитесь, сходится, сходятся, сходясь, сходился, сходилась, сходилось, сходились, сходись, сходитесь, сходящийся, сходящаяся, сходящееся, сходящиеся, сходящегося, сходящейся, сходящегося, сходящихся,… … Формы слов
сходиться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я схожусь, ты сходишься, он/она/оно сходится, мы сходимся, вы сходитесь, они сходятся, сходись, сходитесь, сходился, сходилась, сходилось, сходились, сходящийся, сходившийся; св. сойтись 1. Если, к… … Толковый словарь Дмитриева
сходиться — расходиться расходиться расходиться … Словарь антонимов
сходиться — сход иться, схож усь, сх одится … Русский орфографический словарь
сходиться — (II), схожу/(сь), схо/дишь(ся), дят(ся) … Орфографический словарь русского языка