-
61 stock-descent time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stock-descent time
-
62 supply failure detector
Большой англо-русский и русско-английский словарь > supply failure detector
-
63 vanishing line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vanishing line
-
64 vanishingline
vanishingline линия схода (параллельных плоскостей)Большой англо-русский и русско-английский словарь > vanishingline
-
65 vanishingpoint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vanishingpoint
-
66 vanishing-line
vanishing-line noun линия схода (параллельных плоскостей) -
67 vanishing-point
vanishing-point noun точка схода (параллельных линий); fig. крайний предел -
68 liftoff
lift-off
1> _ав. _косм. отрыв от земли; момент схода (ракеты с пусковой
установки) -
69 vanishing line
[ʹvænıʃıŋlaın] -
70 vanishing point
[ʹvænıʃıŋpɔınt]1. крайний пределto be at the vanishing point - быть на грани исчезновения, почти сойти на нет
2. мат. точка схода ( в теории перспективы) -
71 exit taxiway
- exit taxiway
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
72 exit design speed
- exit design speed
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > exit design speed
-
73 Flüchtlinie
f1) мат. линия схода3) красная линия (линия границы между земельным участком и открытыми для общественного пользования площадями)4) тех. линия соосности -
74 Flüchtpunkt
m мат. -
75 Fußfassen
n -sприземление после схода с барьера ( лёгкая атлетика) -
76 лавина
-
77 лавина
лавина ж Lawine f c сошла лавина eine Lawine ging nieder опасность схода лавина Lawinengefahr f -
78 fuite
f1) бегство, побегmettre en fuite — обратить в бегствоprendre la fuite — обратиться в бегствоdélit de fuite — юридически наказуемое бегство (автомобилиста после совершённого нарушения)••fuite en avant — быстрое продвижение вперёд, ускорение ( с целью выхода из сложного положения); забегание вперёдpoint de fuite геом. — точка схода2) течь, просачивание; выделение; утечка; потеряfuite de la main d'œuvre — текучесть рабочей силыfuite des idées психол. — бессвязность мышления4) воен., школ. арго день увольнения с военной службы; каникулы5) уклонениеuser de fuites — прибегать к увёрткам6) утечка информации; просочившиеся сведения; исчезновение документов -
79 fuga
f1) бегство, побегfuga in avanti перен. — забегание вперёдprendere la fuga, darsi alla fuga, volgersi in fuga — убежать, обратиться в бегствоmettere in fuga — обратить в бегствоtoccare di fuga un argomento — слегка коснуться вопроса2) перен. течь; утечка; просачивание; потериfuga dei capitali эк. — утечка капиталовfuga della moneta — приобретательство (во время инфляции)fuga dei cervelli журн. — утечка умов / мозгов3) удалениеvelocità di fuga физ. — скорость удаления4) ряд (колонн, деревьев)fuga di stanze — анфилада комнатpunto di fuga геом. — точка схода в перспективе5) муз. фуга7) элн. вылет8) спец. зазор9) спец. щель ( дефект отделки)•Syn:•• -
80 fuga
fuga f 1) бегство, побег prendere la fuga, darsi alla fuga, volgersi in fuga -- убежать, обратиться в бегство mettere in fuga -- обратить в бегство di fuga fig -- в спешке, на бегу, мимоходом toccare di fuga un argomento -- слегка коснуться вопроса parlare di fuga con qd -- перекинуться несколькими словами с кем- л 2) fig течь; утечка; просачивание; потери fuga di gas -- утечка газа fuga dei capitali econ -- утечка капиталов fuga della moneta -- приобретательство (во время инфляции) fuga dei cervelli giorn -- утечка умов <мозгов> fuga di notizie -- утечка информации 3) удаление velocità di fuga fis -- скорость удаления 4) ряд (колонн, деревьев) fuga di stanze -- анфилада комнат punto di fuga geom -- точка схода в перспективе 5) mus фуга 6) sport отрыв (напр в велогонке) 7) eln вылет la fuga in Egitto bibl -- бегство в Египет
См. также в других словарях:
Схода точка — кажущаяся точка пересечения параллельных линий при изображении в перспективе (См. Перспектива). На перспективных изображениях С. т. параллельных прямых находится в пересечении плоскости картины с лучом зрения, параллельным этим прямым. См … Большая советская энциклопедия
Случаи схода вагонов с рельсов в России в 2014-2015 годах — 2015 4 августа четыре вагона с удобрениями сошли с рельсов на Московской окружной железной дороге в Орехово Зуевском районе Подмосковья, два из них опрокинулись. Никто не пострадал. 16 июля три вагона грузового состава сошли с рельсов на железной … Энциклопедия ньюсмейкеров
устройство контроля схода подвижного состава — 89 устройство контроля схода подвижного состава: Устройство, предназначенное для обнаружения схода с рельсов железнодорожного подвижного состава или наличия волочащихся деталей железнодорожного подвижного состава. Источник: ГОСТ Р 53431 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предупредительные меры и смягчение последствий селей и схода снежных лавин — деятельность органов исполнительной власти, органов местного самоуправления и органов управления РСЧС, направленная на предупреждение селей, схода снежных лавин и смягчение их последствий. Включает: оповещение населения о селевой угрозе;… … Словарь черезвычайных ситуаций
Прогноз схода лавин — предсказание периода лавинной опасности, времени и масштабов схода лавин, базирующееся на исследовании физических и статистических закономерностей, определяющих сход лавин. Основывается на анализе метеорологической обстановки, строения и развития … Официальная терминология
прогностические признаки схода селей — predictive signes of mudflow event ПРОГНОСТИЧЕСКИЕ ПРИЗНАКИ СХОДА СЕЛЕЙ признаки, позволяющие сделать предположения о возможности схода селей в ближайшие дни или в течение текущего селеопасного периода. П.п.с.с. используются при разработке… … Селевые явления. Терминологический словарь
секущая плоскость схода стружки — (Pc) Плоскость, проходящая через направления схода стружки и скорости резания в рассматриваемой точке режущей кромки. [ГОСТ 25762 83] Тематики обработка резанием Обобщающие термины системы координатных плоскостей и координатные плоскости … Справочник технического переводчика
угол схода стружки — Угол в плоскости, касательной к передней поверхности лезвия, между направлением схода стружки и следом главной секущей плоскости. [ГОСТ 25762 83] Тематики обработка резанием Обобщающие термины характеристики стружки … Справочник технического переводчика
устройство контроля схода подвижного состава с рельсов — 25 устройство контроля схода подвижного состава с рельсов: Устройство, предназначенное для обнаружения схода колесных пар с рельсов или наличия волочащихся деталей. Источник: ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защита от схода лавин — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN avalanche protection The total of measures and devices implemented to protect people, property or natural resources from avalanche conditions, including avalanche forecasting… … Справочник технического переводчика
направление схода стружки — Направление движения стружки в плоскости, касательной к передней поверхности лезвия. [ГОСТ 25762 83] Тематики обработка резанием Обобщающие термины характеристики стружки … Справочник технического переводчика