-
1 схватившийся
(напр., о бетоне, цементе) erstarrt -
2 схватившийся
(бетон) erstarrt -
3 схватившийся бетон
схватившийся бетон м. Festbeton m; abgebundener Beton mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > схватившийся бетон
-
4 схватившийся бетон
adjconstruct. Festbeton, abgebundener Beton, erstarrter Beton -
5 схватившийся раствор
adjsilic. FestmörtelУниверсальный русско-немецкий словарь > схватившийся раствор
-
6 схватившийся цемент
adjconstruct. abgebundener Zement -
7 нормально схватившийся цемент
adjsilic. NormalbinderУниверсальный русско-немецкий словарь > нормально схватившийся цемент
-
8 бетон
(м)Beton (m);возраст бетона — Alter (n) des Betons;
бетон, подаваемый ленточным транспортёром — Bandbeton (m);
бетон с жёсткой арматурой — Beton (m) mit steifen Einlagen;
бетон с каменным заполнителем — Beton (m) mit Steinanlagen;
вакуум-бетон — entlüfteter Beton (m);
автоклавный бетон — Autoklavbeton (m);
литой бетон — Betonguss (m); flüssiger Beton (m);
бетон, подаваемый под воду — unter Wasser geschütteter Beton (m);
арматура бетона — Betonbewehrung (f);
марка бетона — Betonsorte (f);
добавка к бетону — Betonzusatz (m);
жёсткий бетон — Hartbeton (m); Festbeton (m);
жирный бетон — Fettbeton (m);
свежий бетон — Frischbeton (m);
бетон для заполнения швов, пазух или внутренних частей плотины — (F)üllbeton (m);
арочный бетон — Gewölbebeton (m);
штробной бетон — Vorsatzbeton (m);
приготовление бетона с песчано-гравелистым заполнителем — Kies-, Sand- und Betonaufbereitung (f);
включение в бетоне — Klümpchen (n);
бетон, уложенный под водой по способу контрактора — Kontraktorbeton (m);
тощий бетон — Magerbeton (m);
массовый бетон — Massenbeton (m);
водонепроницаемый бетон — wasserundurchlässiger Beton (m); wasserdichter Beton (m);
бетон контрфорса — Pfeilerbeton (m);
бетон, подаваемый бетононасосом — Pumpbeton (m), Pumpkretbeton (m);
бетон в мешках — Sackbeton (m);
товарный бетон — Transportbeton (m); Lieferbeton (m);
неутрамбованный бетон — Schüttbeton (m);
бетон основания — Sohlenbeton (m);
бетон плотины — Sperrenbeton (m);
пробуждённый бетон — Weckbeton (m);
высокомарочный бетон — Beton (m) von hoher Güte; hochwertiger Beton (m);
бетон, работающий на растяжение — Zugbeton (m)
См. также в других словарях:
схватившийся — прил., кол во синонимов: 45 • взявшийся (43) • вскочивший (20) • вспомнивший (24) … Словарь синонимов
схватившийся за ум — прил., кол во синонимов: 14 • взявшийся за ум (14) • вошедший в разум (27) • … Словарь синонимов
схватившийся за голову — прил., кол во синонимов: 4 • ахнувший (61) • пришедший в ужас (4) • содрогнувшийся … Словарь синонимов
затвердевший цемент — схватившийся цемент цементный камень — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы схватившийся цементцементный камень EN set cement … Справочник технического переводчика
Моссад — Не следует путать с Моссад ле Алия Бет. Моссад המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים … Википедия
Мосад — Моссад המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים Политическая разведка Израиля Страна: Израиль … Википедия
ахнувший — прил., кол во синонимов: 61 • ахнувший от восхищения (5) • ахнувший от удивления (16) • … Словарь синонимов
взявшийся — прил., кол во синонимов: 43 • взявший за бока (7) • взявший за шкирку (3) • … Словарь синонимов
взявшийся за ум — прил., кол во синонимов: 14 • вошедший в разум (27) • вошедший в рассудок (13) • … Словарь синонимов
вошедший в разум — прил., кол во синонимов: 27 • взявшийся за ум (14) • возмужавший (18) • вошедший в возраст … Словарь синонимов
вошедший в рассудок — прил., кол во синонимов: 13 • взявшийся за ум (14) • вошедший в разум (27) • … Словарь синонимов