-
41 существует несколько схем супергетеродинного приёмника
Универсальный русско-английский словарь > существует несколько схем супергетеродинного приёмника
-
42 существует общее мнение, что
General subject: the general idea is that (...)Универсальный русско-английский словарь > существует общее мнение, что
-
43 существует опасность
Mathematics: it may be a problem (trouble)Универсальный русско-английский словарь > существует опасность
-
44 существует опасность чего-либо
General subject: the road is left wide open forУниверсальный русско-английский словарь > существует опасность чего-либо
-
45 существует ошибочное мнение, что...
Psychology: it's a popular misconception thatУниверсальный русско-английский словарь > существует ошибочное мнение, что...
-
46 существует подоплёка, осложняющая происходящее
Универсальный русско-английский словарь > существует подоплёка, осложняющая происходящее
-
47 существует положительное целое число i такое, что (...)
Mathematics: there exists such a positive integer i that (...)Универсальный русско-английский словарь > существует положительное целое число i такое, что (...)
-
48 существует предание, что
General subject: there's a tale that (...) (...)Универсальный русско-английский словарь > существует предание, что
-
49 существует реальная опасность пожара
Makarov: there is a real fire hazardУниверсальный русско-английский словарь > существует реальная опасность пожара
-
50 существует ряд ограничений
Aviation: fare restrictions apply (на авиабилетах), fare restr apl (на авиабилетах)Универсальный русско-английский словарь > существует ряд ограничений
-
51 существует с 1901 г.
General subject: established in 1901 (о фирме и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > существует с 1901 г.
-
52 существует с 1992
Makarov: established in 1992 (г., о фирме и т.п.) -
53 существует такая положительная константа с, что (...)
Mathematics: there is a positive numerical constant c such that (...)Универсальный русско-английский словарь > существует такая положительная константа с, что (...)
-
54 существует такая положительная константа, что (...)
Mathematics: there is a positive numerical constant c such that (...)Универсальный русско-английский словарь > существует такая положительная константа, что (...)
-
55 существует такая положительная постоянная m, не зависящая от h, что (...)
Mathematics: there exists a constant m > 0, independent of h, such that (...)Универсальный русско-английский словарь > существует такая положительная постоянная m, не зависящая от h, что (...)
-
56 существует такое x>0, что
Mathematics: there is x\>0 such thatУниверсальный русско-английский словарь > существует такое x>0, что
-
57 существует такое целое положительное число i , что (...)
Mathematics: there exists such a positive integer i that (...)Универсальный русско-английский словарь > существует такое целое положительное число i , что (...)
-
58 существует такое число
Mathematics: there exists such a numberУниверсальный русско-английский словарь > существует такое число
-
59 существует тенденция
Mathematics: the tendency has been forУниверсальный русско-английский словарь > существует тенденция
-
60 существует теория о том, что
1) General subject: the theory prevails that (...) (...)2) Mathematics: it is theorized thatУниверсальный русско-английский словарь > существует теория о том, что
См. также в других словарях:
существует — жизнь существует • существование / создание, субъект опасность существует • существование / создание, субъект правило существует • существование / создание, субъект практика существует • действие, субъект проблема существует • существование /… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
существует — < > нет (чего) существует (существует правило. между ними существует противоречие). есть (# такой закон. # возможность. уже #. еще #). имеется. ↓ существующий … Идеографический словарь русского языка
Существует ТАМОЖЕННОЙ — Существует два основных вида ТАМОЖЕННОЙ ПОЛИТИКИ Протекционизм и свободная торговля . Протекционизм предусматривает установление высоко го уровня таможенного обложения ввозимых на внутренний рынок страныиностранных товаров, а политика свободной… … Финансовый словарь
существует мнение — нареч, кол во синонимов: 6 • бытует мнение (6) • есть мнение (7) • некоторые полагают … Словарь синонимов
Цветов не существует — Комиксы, опубликованные на официальном сайте кинотрилогии «Матрица». «Меч иного цвета» (англ. A sword of a different color) короткий цветной комикс, автором которого является Трой Никси. Трой Никси, применив более приближённые к изобразительным… … Википедия
Цветов не существует (комикс) — Комиксы, опубликованные на официальном сайте кинотрилогии «Матрица». «Меч иного цвета» (англ. A sword of a different color) короткий цветной комикс, автором которого является Трой Никси. Трой Никси, применив более приближённые к изобразительным… … Википедия
Фосген: вещество, противоядия от которого не существует — Фосген (дихлорангидрид угольной кислоты) бесцветное газообразное вещество с запахом прелых фруктов или сена. Также для обозначения используют следующие синонимы: карбонилхлорид, хлорокись углерода. Впервые получено в 1812 году английским физиком… … Энциклопедия ньюсмейкеров
все, что существует, разумно — Ср. На общественном рынке пользуется неограниченным кредитом целая философская система, которая прямо утверждает, что все существующее уже по тому одному разумно и законно, что существует... Салтыков. Сборник. Дворянская хандра. Ср. Alles, was… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
не существует — нареч, кол во синонимов: 5 • не имеется в наличии (5) • несть (5) • нет (128) • … Словарь синонимов
нет, не существует подобного — нареч, кол во синонимов: 3 • видом не видано (4) • видом не видать (4) • … Словарь синонимов
тональный сигнал "такого номера не существует" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN woo woo tone … Справочник технического переводчика