Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

суша

  • 1 суша

    qara, yer, topraq
    на суше и на море - qarada ve deñizde

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > суша

  • 2 суша

    къара, ер, топракъ
    на суше и на море - къарада ве денъизде

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > суша

  • 3 земля

    1) (почва) topraq, yer
    вспаханная земля - sürülgen topraq (yer)
    2) (суша) yer, qara
    с корабля увидели землю - gemiden yerni kördiler
    3) (планета) Zemin, Yer
    Луна – спутник Земли - Ay – Zeminniñ yoldaşıdır
    4) (страна) ülke, yurt, el, memleket
    родная земля - ana-vatan, baba-dede toprağı
    на земле (на свете) - dünyada, yer yüzünde, alemde
    сровнять с землей - yernen bir etmek, yernen yeksan etmek
    за тридевять земель - dünyanıñ o bir ucunda

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > земля

  • 4 земля

    1) (почва) топракъ, ер
    вспаханная земля - сюрюльген топракъ (ер)
    2) (суша) ер, къара
    с корабля увидели землю - гемиден ерни корьдилер
    3) (планета) Земин, Ер
    Луна – спутник Земли - Ай – Земиннинъ ёлдашыдыр
    4) (страна) ульке, юрт, эль, мемлекет
    родная земля - ана-ватан, баба-деде топрагъы
    на земле (на свете) - дюньяда, ер юзюнде, алемде
    сровнять с землей - ернен бир этмек, ернен ексан этмек
    за тридевять земель - дюньянынъ о бир уджунда

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > земля

См. также в других словарях:

  • СУША — жен. (от сухой) берег, земля, материк, ·противоп. вода, воды. Собрася вода в собрания своя, и явися суша. Быт. Суша материковая, островная. Сушь жен. все, что сухо; сухая, рассыпчатая земля; | сухое место, не грязное, не мочажинное; | засуха,… …   Толковый словарь Даля

  • СУША — жен. (от сухой) берег, земля, материк, ·противоп. вода, воды. Собрася вода в собрания своя, и явися суша. Быт. Суша материковая, островная. Сушь жен. все, что сухо; сухая, рассыпчатая земля; | сухое место, не грязное, не мочажинное; | засуха,… …   Толковый словарь Даля

  • суша — См …   Словарь синонимов

  • СУША — СУША, суши, мн. нет, жен. 1. Земля, материк, в противоп. морю, водному пространству. 2. Засушливое время, сушь (прост.). Нынче необычайная суша. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • суша —     СУША, берег, земля, твердь …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • СУША — Суша, казак, зап. 1664. Арх. VI, 1, 50 (пр.). Яков Суша, холмский униатский священник, зап. 1674. Арх. II, 2, 334. Срв. Сушко …   Биографический словарь

  • СУША — СУША, и, жен. Земля в противоп. морю, водному пространству. На суше и на море. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • суша — Часть земной поверхности, не покрытая океанами и морями, т.е. материки и острова …   Словарь по географии

  • суша — сушь ж., укр. суша, цслав. суша ξηρά, болг. суша суша; засуха , сербохорв. су̑ша сушь , словен. sušа – то же, sȗš ж., род. п. ȋ, чеш. souše ж., souš ж. суша , слвц. suš ж., польск. susza, susz ж., в. луж. н. луж., suš сушь . Из *suхi̯a или от… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • суша — ▲ фрагмент ↑ твердое (состояние), земная поверхность суша высоко расположенные не затопляемые участки земной поверхности. твердь. < > хлябь. | сухопутный. ♥ материк крупный массив земной коры, большая часть которого выступает над уровнем… …   Идеографический словарь русского языка

  • Суша — Sp Sušà Ap Суша/Susha L u. RF (Totorijoje) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»