-
1 суч
-і; диал.1) сучёные ни́тки2) дра́тва -
2 суч
-
3 суч
вина, провинность -
4 قَلِيدٌ
сучёный, скрученый, свитый -
5 siikan
сучёный -
6 genitscheltes Vorgarn
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > genitscheltes Vorgarn
-
7 šķeterēts
сучёный -
8 šķetināts
сучёный -
9 пельдезь
сучёный -
10 чыйратма
(о нитке, верёвке) кручёный, сучёный;танаптары чыйратма жибектен жасаткан чатыр шатёр, бечёвки которого сделаны из кручёного шёлка;чыйратма токмок скрученный жгут;чыйратма пахта чепкен халат из хлопковой ткани, сотканной из сучёной нитки. -
11 гар
(-й-)Iсущ.1) почка;гар потӧм — набухание почек; гаръя (прил.) вина — водка, настоенная на берёзовых почкахгӧрддзасян гар — почка плодовая;
2) серёжка ( соцветие нек-рых лиственных деревьев);ловпу гар — серёжки ольхи; гарйӧсь — (прил.) покрытый серёжками, цветущий ( о лиственных деревьях) IIкыдз пу гар — серёжки берёзы;
прил.1) перекрученный; туго сучёный (о нитках, пряже);гар пӧла артмис сунисыс — нитки получились неровнымигар сунис — туго сучёные нитки;
2) легко вращающийся (о прядильном, сучильном и скальном веретёнах);гар чӧрс — легко вращающееся веретеногар скалина — цевница, легко наматывающая пряжу;
3) диал. проворный, расторопный; живой, подвижный;◊ гар бӧжӧн мунны, люнь бӧжӧн локны — с поднятым хвостом уйти, а с опущенным вернуться ( о неисполнении желания); гар вома — зубастый, острый на языкгар морт — проворный, расторопный человек
-
12 гартӧм
1) витьё, сучение || витой, витый; сучёный; кручёный;сунис гартӧм — сучение ниток; гартӧм вӧнь — витой поясок; гартӧм кӧв — кручёный шнур; гартӧм шӧрт — сучёная пряжагез гартӧм — витьё верёвки;
2) свёртывание; крутка, кручение || свёрнутый, кручёный, скрученный;гартӧм вольпась — свёрнутая постель; гартӧм кӧв — кручёный шнур; вывланьӧ гартӧм уска — с закрученными кверху усамичигарка гартӧм — кручение цигарки;
3) обвивка, обвёртывание, завёртывание, обматывание, обвязывание; обмотка || обвитый, обвёрнутый, завязанный, обвязанный; обмотанный;топыда гартӧм ки — крепко завязанные рукинямӧдӧн кок гартӧм — обматывание ног портянками;
4) укутывание || кутан(н)ый, укутанный, закутанный;шалльӧн гартӧм кага — ребёнок, укутанный в платок
5) перен. прич. запутанный; припутанный;6) прич. замотанный; -
13 путшкӧм
сучение || сучёный, сученный, ссученный; кручёный;кык пӧвстӧн путшкӧм сунис — двужильная нитка; путшкӧм шӧрт — сучёная пряжавурун шӧрт путшкӧм — сучение шерстяной пряжи;
-
14 нитки
-
15 лэрыгъу
-
16 сучок
-
17 gezwirnt
-
18 сучить
-
19 tors
-
20 torcido
1. adj1) скрученный, перекрученный2) кручёный; сучёный; витой3) изогнутый, искривлённый; покоробившийся4) кривой, косой5) наклонённый, согнутый6) извилистый7) неискренний; криводушный (уст.)9) Ам. несчастливый, несчастный2. m2) см. torcedura 3)3) толстая пряжа ( из кручёного шёлка)••andar torcido con uno — не ладить с кем-либо; разругаться (поссориться) с кем-либо
См. также в других словарях:
Суч — Характеристика Длина 37 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье Лолог · Местоположение 65 км по … Википедия
суч — 1 іменник жіночого роду сукані нитки діал. суч 2 іменник жіночого роду дратва діал … Орфографічний словник української мови
СУЧ — Сделаем Украину чистой проект http://letsdoit.org.ua/ организация, Украина … Словарь сокращений и аббревиатур
сучёный — сучёный, сучёная, сучёное, сучёные, сучёного, сучёной, сучёного, сучёных, сучёному, сучёной, сучёному, сучёным, сучёный, сучёную, сучёное, сучёные, сучёного, сучёную, сучёное, сучёных, сучёным, сучёной, сучёною, сучёным, сучёными, сучёном,… … Формы слов
СУЧЁНЫЙ — СУЧЁНЫЙ, сучёная, сучёное. Скрученный, свитый сучением. Сученая нить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУЧЁНЫЙ — СУЧЁНЫЙ, ая, ое. Скрученный, свитый сучением. Сучёные нитки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сучёный — сучёный, прил.; сучёная нить … Русское словесное ударение
сучёный — сучёный, прил … Русский орфографический словарь
сучёнок — сущ., кол во синонимов: 1 • сученок (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сучёныш — сущ., кол во синонимов: 1 • сученыш (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сучёнка — (Даль) … Словарь употребления буквы Ё