-
1 перегонка
-
2 distillation
-
3 сухой
1) sec (f sèche); aride (о почве, климате)2) перен. sec; froid ( холодный)3) (скупой, лаконичный)сухие цифры — chiffres m pl arides4) ( омертвевший) mort, sec••сухая перегонка — distillation sècheна нем сухой нитки не было — прибл. il était trempé comme une soupe -
4 pyrogénation
fпирогенизация; пирогенетическая реакция; сухая перегонка -
5 distillation du bois
сущ.метал. сухая перегонка дереваФранцузско-русский универсальный словарь > distillation du bois
-
6 distillation sèche
сущ.общ. сухая перегонкаФранцузско-русский универсальный словарь > distillation sèche
-
7 dégraissage
сущ.1) общ. очистка от жира, экономия, выведение жирных пятен, обезжиривание, уменьшение расходов2) разг. сокращение, увольнение3) тех. промывка (для удаления жира)4) метал. сухая перегонка угля5) маш. удаление смазки -
8 dégraissement
сущ.1) общ. очистка от жира, экономия, выведение жирных пятен, обезжиривание, уменьшение расходов2) разг. сокращение, увольнение3) метал. сухая перегонка угля4) маш. удаление смазки
См. также в других словарях:
Сухая перегонка — метод переработки твердых топлив (каменного и бурого угля, древесины) нагреванием без доступа кислорода до 500 600°С (полукоксование), а также до 900 1050 °С (коксование); при этом образуются горючие газы, смолы и обогащенные углеродом остатки… … Википедия
СУХАЯ ПЕРЕГОНКА — термический метод разложения органических материалов, в особенности твёрдых топлив (каменного и бурого угля, древесины), путём нагревания без доступа воздуха до температуры 500 1000°С, при которой образуются горючие газы, смолы, обогащённые… … Большая политехническая энциклопедия
сухая перегонка — sausasis distiliavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos kaitinimas be oro. atitikmenys: angl. dry distillation rus. сухая перегонка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
СУХАЯ ПЕРЕГОНКА ДРЕВЕСИНЫ — то же, что пиролиз древесины … Большой Энциклопедический словарь
СУХАЯ ПЕРЕГОНКА — перегонка твёрдых топлив (напр., кам. и бурого угля) нагреванием без доступа воздуха до темп ры 500 550 °С (полукоксование), а также до 950 1050 oС (коксование); при этом образуются горючие газы, смола и обогащ. углеродом остаток (полукокс, кокс) … Большой энциклопедический политехнический словарь
сухая перегонка древесины — то же, что пиролиз древесины. * * * СУХАЯ ПЕРЕГОНКА ДРЕВЕСИНЫ СУХАЯ ПЕРЕГОНКА ДРЕВЕСИНЫ, то же, что пиролиз древесины (см. ПИРОЛИЗ ДРЕВЕСИНЫ) … Энциклопедический словарь
Сухая перегонка — см. Перегонка и Дерево … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
низкотемпературная сухая перегонка — швелевание полукоксование — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы швелеваниеполукоксование EN low temperature distillation … Справочник технического переводчика
Сухая перегонка древесины — пиролиз древесины, пирогенетическое разложение, термолиз, разложение древесины при нагревании до 450 550 °С без доступа воздуха с образованием газообразных продуктов углекислого газа, окиси углерода, метана и др., жидких веществ и… … Большая советская энциклопедия
Сухая перегонка древесины — … Википедия
ПЕРЕГОНКА — ПЕРЕГОНКА, перегонки, жен. 1. Разложение веществ (жидких или твердых) на составные части с помощью кипячения, нагревания (тех.). Перегонка основана на неодинаковой летучести составляющих смесь веществ. При перегонке жидкостей образующиеся пары… … Толковый словарь Ушакова