-
61 сурово осуждать политику страны
Diplomatic term: castigate a countryУниверсальный русско-английский словарь > сурово осуждать политику страны
-
62 сурово отзываться
Makarov: apply harsh epithets to (smb.) (о ком-л.) -
63 сурово отзываться о
General subject: apply harsh epithets to (ком-либо)Универсальный русско-английский словарь > сурово отзываться о
-
64 сурово отчитать
General subject: wipe the floor with (кого-л.), wipe the ground with (кого-л.) -
65 сурово поступать
General subject: use severeness (с кем-л.), use severity (с кем-л.) -
66 сурово судить
General subject: be sharp upon (кого-л.), to be sharp upon (smb.) (кого-л.) -
67 сурово-разборное отделение
Textile: grey store-roomУниверсальный русско-английский словарь > сурово-разборное отделение
-
68 сурово обращаться
advgener. hart gegen (j-n) sein (с кем-л.), j-n streng halten (с кем-л.) -
69 сурово карать
advgener. castigar duramente -
70 сурово обходиться
advgener. sentar la mano -
71 сурово обращаться третировать помыкать
advgener. (с кем-л.)(кого-л.) rudoyer (кем-л.)Dictionnaire russe-français universel > сурово обращаться третировать помыкать
-
72 сурово раскритиковать
Dictionnaire russe-français universel > сурово раскритиковать
-
73 сурово обращаться
advgener. aspreggiare (ñ+I) -
74 сурово осуждать
-
75 сурово масло
green oilgreen oils -
76 сурово олово
bullion leadlead bullionwork lead -
77 сурово критиковать
хаглах, зүсэх, хайр найргүй шүү -
78 сурово критиковать
гутаах, доромжлох -
79 говорить сурово, непочтительно
говорить сурово, непочтительноלְהָטִיחַ [הֵטִיחַ, מֵ-, יָ-, 5, טוח] בּ- -
80 тяжело (4.сурово)
тяжело (4.сурово)קָשוֹת
См. также в других словарях:
сурово — сурово … Орфографический словарь-справочник
сурово — жестко, строго; угрожающе, угрюмо, холодно, жестоко, нетерпимо, непримиримо, тяжело, серьезно, сердито, неумолимо, железной рукой, без поблажек, трудно, настрого, круто, грозно, без послаблений, тяжко Словарь русских синонимов. сурово строго,… … Словарь синонимов
Сурово — Хутор Сурово Страна РоссияРоссия … Википедия
Сурово, не гладко, и смотреть на него гадко. — Сурово, не гладко, и смотреть на него гадко. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сурово не белье, да свое рукоделье. — Сурово не белье, да свое рукоделье. См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
сурово воспитанный — сурово воспитанный … Орфографический словарь-справочник
сурово наказанный — сурово наказанный … Орфографический словарь-справочник
сурово-аскетический — сурово аскетический … Орфографический словарь-справочник
сурово-драматический — сурово драматический … Орфографический словарь-справочник
сурово-лаконичный — сурово лаконичный … Орфографический словарь-справочник
сурово-озабоченный — сурово озабоченный … Орфографический словарь-справочник