-
1 супруга
-
2 супруга
-
3 Он предоставил ей право выбора супруга.
ngener. Il la faisait la maîtresse sur le choix d'un époux.Dictionnaire russe-français universel > Он предоставил ей право выбора супруга.
-
4 акт насилия со стороны супруга
nlaw. violence conjugaleDictionnaire russe-français universel > акт насилия со стороны супруга
-
5 заботливая понимающая супруга деятельного человека
adjgener. repos du guerrierDictionnaire russe-français universel > заботливая понимающая супруга деятельного человека
-
6 законная супруга
-
7 оскорбление супруга
-
8 пенсия, унаследованная от умершего супруга
ngener. pension de réversionDictionnaire russe-français universel > пенсия, унаследованная от умершего супруга
-
9 положение супруга
ngener. état d'époux -
10 право каждого супруга получить своё имущество при его разделе
nlaw. droit de repriseDictionnaire russe-français universel > право каждого супруга получить своё имущество при его разделе
-
11 родственники со стороны супруга
ncolloq. belle-familleDictionnaire russe-français universel > родственники со стороны супруга
-
12 родственники супруга/ги по прямой и боковой линии до третьей степени родства
Dictionnaire russe-français universel > родственники супруга/ги по прямой и боковой линии до третьей степени родства
-
13 свидетельствовать против своего супруга
Dictionnaire russe-français universel > свидетельствовать против своего супруга
-
14 соглашение о праве пережившего супруга на торговое предприятие, принадлежащее умершему супругу
nlaw. clause commercialeDictionnaire russe-français universel > соглашение о праве пережившего супруга на торговое предприятие, принадлежащее умершему супругу
-
15 законная супруга
-
16 личное имущество
( супруга) patrimoine personnel, (жены, мужа) propres -
17 магарани
ngener. maharani (супруга махараджи), maharané (супруга махараджи) -
18 участие в доходах
n1) gener. intéressement2) law. participation aux acquêts (право супруга на половину дохода другого супруга за время совместной жизни) -
19 временное одиночество
Dictionnaire russe-français universel > временное одиночество
-
20 жена
ж.* * *n1) gener. bonne femme, conjointe, épouse, compagne, femme2) colloq. bobonne, légitime, dame3) simpl. julie, nénesse, panthère, souris4) argo. merluche, largue
- 1
- 2
См. также в других словарях:
супруга — См … Словарь синонимов
СУПРУГА — СУПРУГА, супруги, жен. (книжн. устар.). То же, что жена в 1 знач. «Кто милой деве даст название супруги.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУПРУГА — СУПРУГА, и, жен. (устар., теперь офиц. и прост. или ирон.). То же, что жена (в 1 знач.). Посол с супругой. Собрался было на рыбалку, да с. ругается. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
супруга — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого? супруги, кому? супруге, (вижу) кого? супругу, кем? супругой, о ком? о супруге; мн. кто? супруги, (нет) кого? супруг, кому? супругам, (вижу) кого? супруг, кем? супругами, о ком? о супругах Супругой… … Толковый словарь Дмитриева
Супруга (фильм) — Супруга Biwi Ho To Aisi Жанр Мелодрама … Википедия
супруга-красавица — супруга красавица, супруги красавицы … Орфографический словарь-справочник
Супруга бога Амона — Титул отличается от титула «Супруга Бога», имевшийся только у двух цариц Яххотеп и Яхмос Нефертари.[1] Супруга бога Амона ( … Википедия
супруга — то же, что жена (1). (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Супруга — ж. то же, что жена I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
супруга — супруга, супруги, супруги, супруг, супруге, супругам, супругу, супруг, супругой, супругою, супругами, супруге, супругах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Супруга — … Википедия