-
81 дьявол, сумчатый
1. LAT Sarcophilus harrisi Boitard2. RUS сумчатый чёрт m, сумчатый [тасманийский] дьявол m3. ENG Tasmanian devil, ursine sarcophilus4. DEU Beutelteufel m5. FRA sarcophile m satanique [ourson], diable m de TasmanieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дьявол, сумчатый
-
82 чёрт, сумчатый
1. LAT Sarcophilus harrisi Boitard2. RUS сумчатый чёрт m, сумчатый [тасманийский] дьявол m3. ENG Tasmanian devil, ursine sarcophilus4. DEU Beutelteufel m5. FRA sarcophile m satanique [ourson], diable m de TasmanieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > чёрт, сумчатый
-
83 барсук, сумчатый
см. сумчатый барсукDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > барсук, сумчатый
-
84 муравьед, сумчатый
1. LAT Myrmecobius fasciatus Waterhouse2. RUS сумчатый муравьед m, намбат m3. ENG numbat, marsupial [banded] anteater4. DEU Ameisenbeutler m5. FRA fourmilier m marsupial rayéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравьед, сумчатый
-
85 тушканчик, сумчатый
см. сумчатый тушканчикDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тушканчик, сумчатый
-
86 восточноавстралийский сумчатый тушканчик
1) Biology: eastern jerboa marsupial (Antechinomys laniger)2) Australian slang: kultarr (Antechinomys laniger; небольшое тёмно-серое животное; обитает в восточной Австралии)Универсальный русско-английский словарь > восточноавстралийский сумчатый тушканчик
-
87 западноавстралийский полосатый сумчатый барсук
Australian slang: barred bandicoot (Perameles bougainvillei; обитает в засушливых р-нах южной Австралии)Универсальный русско-английский словарь > западноавстралийский полосатый сумчатый барсук
-
88 центрально-австралийский сумчатый тушканчик
Australian slang: wuhl-wuhl (Antechinomys spencer)Универсальный русско-английский словарь > центрально-австралийский сумчатый тушканчик
-
89 центральноавстралийский сумчатый тушканчик
Biology: Central Australian jerboa marsupial (Antechinomys spencer), pitchi-pitchi (Antechinomys spencer), wuhl-wuhl (Antechinomys spencer)Универсальный русско-английский словарь > центральноавстралийский сумчатый тушканчик
-
90 восточноавстралийский сумчатый тушканчик
Русско-английский биологический словарь > восточноавстралийский сумчатый тушканчик
-
91 центральноавстралийский сумчатый тушканчик
Русско-английский биологический словарь > центральноавстралийский сумчатый тушканчик
-
92 волк сумчатый
қалталы қасқырРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > волк сумчатый
-
93 коала
-
94 дьявол, тасманийский
1. LAT Sarcophilus harrisi Boitard2. RUS сумчатый чёрт m, сумчатый [тасманийский] дьявол m3. ENG Tasmanian devil, ursine sarcophilus4. DEU Beutelteufel m5. FRA sarcophile m satanique [ourson], diable m de TasmanieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дьявол, тасманийский
-
95 164
1. LAT Sarcophilus harrisi Boitard2. RUS сумчатый чёрт m, сумчатый [тасманийский] дьявол m3. ENG Tasmanian devil, ursine sarcophilus4. DEU Beutelteufel m5. FRA sarcophile m satanique [ourson], diable m de Tasmanie -
96 волк
зоол. ο λύκοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > волк
-
97 медведь
1) зоол. Ursus - ведмідь (-медя), (диал. ведмідь, -медя). [Швидкий, як ведмідь за перепелицями (Номис). Тягнеться, як ведмідь (Звин.)]. -ведь белый, полярный (U. maritimus) - ведмідь білий, полярний. -ведь обыкновенный, бурый (U. arctos L.) - ведмідь звичайний, бурий; бортняк, бур'янник (-ка); (народн.: мишка, потапыч, топтыгин) вуйко, старий (- рого), великий (-кого), бурмило, бортневий біс (-са). -ведь серый, гризли (U. horribilis) - ведмідь сірий, ґрізлі (нескл.). -ведь ворчит - ведмідь бурчить. -ведь всю зиму лапу сосёт - ведмідь усю зиму лапу смокче. Не убив -дя, шкуры не продавай - з невбитого ведмедя шкуру не продавай. -ведь губастый, зоол. Melursus labiatus Blainw. - ведмідь губатий, губач (-ча). -ведь сумчатый, зоол. Phascolarctus cinereus Goldf. - коала, торбун- (торбач-) ведмідь;2) перен. - а) (ворчун) бурмило, бурмак (-ка), бурмій (-ія); б) (неотёса, грубиян) мурмило, мурло, (вахлак) ґевал (-ла); в) (косолапый) бамбула, незграба, вайло, мамула, тюхтій (-тія), кнюх (-ха);3) (напиток) - а) ведмідь, кава з ромом; б) пунш (-шу) з вершками или з яйцями;4) (товар) залежаний крам (-му).* * *1) ведмі́дь, -ме́дя2) перен. ведмі́дь, вайло́, бурми́лосмотре́ть (гляде́ть) медве́дем — диви́тися як ведмі́дь (ведме́дем, во́вком, вовкува́то)
-
98 волк
муж.волком выть — разг. to moan and to groan
луговой волк — зоол. coyote, prairie-wolf
морской волк — old salt, sea-dog, sea dog
смотреть волком — разг. to scowl, glower at smb; to look daggers at smb
стая волков — wolf pack, horde of wolves
сумчатый волк — зоол. tiger-wolf
••волков бояться - в лес не ходить — посл. nothing ventured, nothing gained; risk nothing, win nothing
И волки сыты и бабки целы. — The wolves are sated and Grandma keeps the dough.
И волки сыты и овцы целы. — Peter has been paid with out robbing Paul.
-
99 с карманами
-
100 с сумкой
См. также в других словарях:
СУМЧАТЫЙ — СУМЧАТЫЙ, сумчатая, сумчатое. 1. Имеющий сумку, сумки (см. сумка во 2 и 3 знач.; зоол., бот.). Сумчатые животные. Сумчатые грибы. 2. в знач. сущ. сумчатые, сумчатых, ед. сумчатое, сумчатого, ср. Отряд млекопитающих, имеющих обычно сумку для… … Толковый словарь Ушакова
СУМЧАТЫЙ — СУМЧАТЫЙ, ая, ое. Имеющий сумку (во 2 знач.). Сумчатые животные. С. барсук, крот. Сумчатая крыса. Отряд сумчатых (сущ.). Сумчатые грибы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сумчатый чёрт — sterblinis velnias statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sarcophilus harrisi angl. Tasmanian devil; ursine sarcophilus vok. Beutelteufel rus. сумчатый дьявол; сумчатый чёрт; тасманийский дьявол pranc.… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Сумчатый волк — † Сумчатый волк Сумчатые волки (Thylacinus cynocephalus) … Википедия
Сумчатый муравьед — ? Сумчатый муравьед … Википедия
Сумчатый тушканчик — ? Сумчатый тушканчик … Википедия
Сумчатый лев — ? † Сумчатый лев … Википедия
Сумчатый крот — Научная классифи … Википедия
Сумчатый саблезубый тигр — ? † Сумчатый саблезубый тигр … Википедия
СУМЧАТЫЙ ДЬЯВОЛ — тасманийский дьявол, сумчатый чёрт (Sarcophilus harrisi), млекопитающее сем. хищных сумчатых. Единств, вид рода. Дл. тела ок. 50 см, хвоста 25 см. Тело массивное, конечности укороченные, сильные. Первый палец на задних лапах отсутствует.… … Биологический энциклопедический словарь
сумчатый барсук — бандикут Словарь русских синонимов. сумчатый барсук сущ., кол во синонимов: 1 • бандикут (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов