-
1 hämy, hämärä
сумерки (мн.ч.) -
2 hämy
сумерки мн -
3 hämäryys
сумерки мн -
4 hämy
сумеркиФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > hämy
-
5 puhde, puhteen
сумерки, предрассветные сумерки, вечерние сумерки ~ вечернее нерабочее время, досуг -
6 hämäryys
сумерки (мн.ч.)* * *су́мрак, су́мерки pluraali -
7 hämy
сумерки (мн.ч.) -
8 hämy
сумерки мн1)hämäryys,hämy,hämärä -
9 hämäryys
сумерки мн1)hämäryys,hämy,hämärä -
10 puhde
yks.nom. puhde; yks.gen. puhteen; yks.part. puhdetta; yks.ill. puhteeseen; mon.gen. puhteiden puhteitten; mon.part. puhteita; mon.ill. puhteisiin puhteihinpuhde вечернее нерабочее время, досуг puhde, puhteet (pl) сумерки, предрассветные сумерки, вечерние сумерки
puhde, puhteet (pl) сумерки, предрассветные сумерки, вечерние сумерки -
11 hämy
yks.nom. hämy; yks.gen. hämyn; yks.part. hämyä; yks.ill. hämyyn; mon.gen. hämyjen; mon.part. hämyjä; mon.ill. hämyihinhämy, hämärä сумерки (мн.ч.)
hämy, hämärä сумерки (мн.ч.) hämärä: hämärä сумеречный hämärä сумрачный pimeä: pimeä, hämärä сумерки -
12 puhde
1) вечернее нерабочее время, досуг2) сумерки, предрассветные сумерки, вечерние сумерки -
13 aamuhämärä
yks.nom. aamuhämärä; yks.gen. aamuhämärän; yks.part. aamuhämärää; yks.ill. aamuhämärään; mon.gen. aamuhämärien aamuhämäräin; mon.part. aamuhämäriä; mon.ill. aamuhämäriinaamuhämärä предрассветные сумерки (мн.ч.) aamuhämärä предрассветный aamuhämärä предрассветный, утренний
предрассветные сумерки (мн.ч.) ~ предрассветный, утренний -
14 hämäryys
yks.nom. hämäryys; yks.gen. hämäryyden; yks.part. hämäryyttä; yks.ill. hämäryyteen; mon.gen. hämäryyksien; mon.part. hämäryyksiä; mon.ill. hämäryyksiinhämäryys сумерки (мн.ч.)
сумерки (мн.ч.) -
15 iltahämy
iltahämy, iltahämärä вечерние сумерки
iltahämy, iltahämärä вечерние сумерки iltahämärä: iltahämärä предзакатный -
16 pimeä
yks.nom. pimeä; yks.gen. pimeän; yks.part. pimeää pimeätä; yks.ill. pimeään; mon.gen. pimeiden pimeitten pimeäin; mon.part. pimeitä; mon.ill. pimeihin pimeisiinpimeä, hämärä сумерки pimeä темный, мрачный synkkä: synkkä, pimeä мрачный, темный
темный, мрачный ~, hämärä сумерки -
17 puolihämärä
puolihämärä полумрак, сумерки
полумрак, сумерки -
18 iltahämy, iltahämärä
вечерние сумерки -
19 pimeä
-
20 aamuhämärä
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СУМЕРКИ — (Twilight) время после захода Солнца или до восхода, когда светятся освещенные им высокие слои атмосферы, а само Солнце находится еще за горизонтом. Различают С. гражданские, когда снижение Солнца не более 6°30 , и астрономические, когда снижение … Морской словарь
СУМЕРКИ — СУМЕРКИ, оптическое явление, наблюдаемое в атмосфере перед восходом и после заката солнца; плавный переход от дневного света к ночной тьме (вечерние сумерки) и наоборот (утренние сумерки ). Продолжительность сумерек зависит от склонения Солнца и… … Современная энциклопедия
СУМЕРКИ — период плавного перехода от дневного света к ночной темноте и обратно. Продолжительность сумерек определяется промежутком времени между заходом Солнца и временем, когда надо прибегать к искусственному освещению; зависит от географической широты… … Большой Энциклопедический словарь
сумерки — См … Словарь синонимов
Сумерки — СУМЕРКИ, оптическое явление, наблюдаемое в атмосфере перед восходом и после заката солнца; плавный переход от дневного света к ночной тьме (вечерние сумерки) и наоборот (утренние сумерки ). Продолжительность сумерек зависит от склонения Солнца и … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СУМЕРКИ — СУМЕРКИ, сумерек и (редк.) сумерок, ед. нет. 1. Полутьма, наступающая после захода солнца и продолжающаяся до наступления ночи, а также предрассветный полумрак. «Сумерки с каждой минутой надвигались всё гуще и гуще.» Лесков. «В зимних сумерках… … Толковый словарь Ушакова
СУМЕРКИ — СУМЕРКИ, см. смеркаться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СУМЕРКИ — СУМЕРКИ, рек, ркам. Полутьма между заходом солнца и наступлением ночи, а также (устар.) утренняя предрассветная полутьма. Ранние с. | прил. сумеречный, ая, ое. Сумеречные бабочки, птицы (активно ведущие себя в сумерках). Сумеречное время (также… … Толковый словарь Ожегова
Сумерки — Сумерки. Так называется переход от полного дневного света к ночнойтемноте и обратно. С. бывают вечерние и утренние, а также гражданские иастрономические. Вечерние С. начинаются в момент солнечного захода.Концом гражданских С. считают время, когда … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
сумерки — алые (Цензор); безмолвные (Кошкаров); бледно серые (Ольнем); бледные (Голенищев Кутузов); задумчиво ласковые (Ольнем); застенчивые (Полежаев); крылатые (Волошин); молочные (Лесков); мутные (Куприн, Мунисов, Ратгауз); мягкие (Тимковский); неясные… … Словарь эпитетов
сумерки — сумерки, род. сумерек и устарелое сумерок, сумерков … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке